Jelgavas valstspilsētas pašvaldības saistošie noteikumi Nr. 23-21

Jelgavā 2023. gada 21. decembrī (prot. Nr. 13, 1. p.)

Grozījumi Jelgavas valstspilsētas pašvaldības 2023. gada 23. februāra saistošajos noteikumos Nr. 23-3 "Jelgavas valstspilsētas pašvaldības budžets 2023. gadam"

Izdoti saskaņā ar Pašvaldību likuma
48. panta pirmo un otro daļu,
likuma "Par pašvaldību budžetiem" 30. pantu

Izdarīt Jelgavas valstspilsētas pašvaldības 2023. gada 23. februāra saistošajos noteikumos Nr. 23-3 "Jelgavas valstspilsētas pašvaldības budžets 2023. gadam" šādus grozījumus:

1. Izteikt 1. punktu šādā redakcijā:

"1. Jelgavas valstspilsētas pašvaldības 2023. gada pamatbudžeta ieņēmumi – 134 784 491 euro, tajā skaitā budžeta ieņēmumi no nodokļiem, nodevām, transfertiem un maksas pakalpojumiem 98 579 545 euro un finansēšanas līdzekļi 36 204 946 euro, 1. pielikums."

2. Izteikt 2. punktu šādā redakcijā:

"2. Jelgavas valstspilsētas pašvaldības 2023. gada pamatbudžeta izdevumi – 134 784 491 euro, tajā skaitā izdevumi pēc valdības funkcijām 128 520 093 euro, izdevumi pašvaldības ilgtermiņa saistību nomaksai 5 129 126  euro, izdevumi līdzdalībai komersantu pašu kapitālā 844 213 euro un naudas līdzekļu atlikums uz perioda beigām 291 059 euro, 2., 3. un 4. pielikums."

3. Aizstāt 10. punktā skaitļus "10.11.2023." ar skaitļiem "05.01.2024.".

4. Izteikt 1. pielikumu jaunā redakcijā (1. pielikums).

5. Izteikt 2. pielikumu jaunā redakcijā (2. pielikums).

6. Izteikt 3. pielikumu jaunā redakcijā (3. pielikums).

7. Izteikt 4. pielikumu jaunā redakcijā (4. pielikums).

8. Izteikt 5. pielikumu jaunā redakcijā (5. pielikums).

9. Izteikt 7. pielikumu jaunā redakcijā (7. pielikums).

10. Izteikt 9. pielikumu jaunā redakcijā (9. pielikums).

Jelgavas valstspilsētas pašvaldības domes priekšsēdētājs A. Rāviņš

Pielikumi

Pielikums Nr. 9

JELGAVAS VALSTSPILSĒTAS PAŠVALDĪBAS 2023. GADA 21. DECEMBRA SAISTOŠO NOTEIKUMU NR. 23-21 "GROZĪJUMI JELGAVAS VALSTSPILSĒTAS PAŠVALDĪBAS 2023. GADA 23. FEBRUĀRA SAISTOŠAJOS NOTEIKUMOS NR. 23-3 "JELGAVAS VALSTSPILSĒTAS PAŠVALDĪBAS BUDŽETS 2023. GADAM""
PASKAIDROJUMA RAKSTS

Pamatojoties uz Jelgavas valstspilsētas pašvaldības (turpmāk – Pašvaldība) budžeta izpildi uz 2023. gada 1. decembri gan ieņēmumos, gan izdevumos sagatavoti 2023. gada budžeta grozījumi:

• precizējot pamatbudžeta ieņēmumus, transfertu ieņēmumus, budžeta iestāžu ieņēmumus, kā arī aizņēmuma līdzekļus;

• attiecīgi precizējot izdevumus pamatbudžetā pa valdības funkcionālajām kategorijām un ekonomiskās klasifikācijas kodiem, finansēšanas izdevumu daļu.

1. PAMATBUDŽETS

1.1. IEŅĒMUMI

Pašvaldības ieņēmumu prognoze kopumā palielināta par 620 299 euro, t.sk. nenodokļu ieņēmumi palielināti par 223 357 euro, pašvaldību saņemtie transferti no valsts budžeta daļēji finansētām publiskām personām samazināti par –26 324 euro, pašvaldību saņemtie transferti no valsts budžeta palielināti par 1 026 773 euro, pašvaldību saņemtie transferti no citām pašvaldībām par 119 414 euro, maksas pakalpojumi un citi pašu ieņēmumi palielināti par 188 333 euro un aizņēmuma līdzekļi samazināti par –911 254 euro.

Tabula Nr. 1

Pamatbudžeta ieņēmumu izmaiņas uz 01.12.2023., euro

 Pārējie nenodokļu ieņēmumi tiek palielināti par 223 357 euro, kas ir SIA "BūvKore" labprātīgi atmaksātie līdzekļi projekta "Ēkas Pasta ielā 32, Jelgavā, pārbūve par dzimtsarakstu nodaļu" īstenošanai.

 Pašvaldību saņemtie transferti no valsts budžeta daļēji finansētām publiskām personām tiek samazināti par –26 324 euro, kas ir Zemgales plānošanas reģiona finansējums pārrobežu sadarbības programmas 2014–2020 projektam Nr. LVIII-068 "Zemgales uzņēmējdarbības vides attīstība un uzņēmēju konkurētspējas veicināšana" /SMEPRO 2/.

 Pašvaldības saņemtie valsts budžeta transferti tiek palielināti par 963 514 euro, t.sk.:

• 1 080 157 euro – Valsts reģionālās attīstības aģentūras finansējums Pašvaldības investīciju projekta "Jelgavas Bērnu un jaunatnes sporta skolas infrastruktūras attīstība" īstenošanai;

• –146 092 euro – LR Vides aizsardzības un reģionālās attīstības ministrijas finansējuma samazinājums sociālā atbalsta pasākumu nodrošināšanai saskaņā ar Ukrainas civiliedzīvotāju atbalsta likumu;

• 9680 euro – Nacionālā kultūras mantojuma pārvaldes finansējums ēkas Vecpilsētas ielā 9, Jelgavā, arhitektoniski mākslinieciskai izpētei/inventarizācijai;

• 19 769 euro – Sabiedrības integrācijas fonda finansējums projekta "Latvijas valsts budžeta finansētai programmai "Latviešu valodas mācības Ukrainas civiliedzīvotājiem"" realizācijai.

 Pašvaldību no valsts budžeta iestādēm saņemtie transferti Eiropas Savienības politiku instrumentu un pārējās ārvalstu finanšu palīdzības līdzfinansētajiem projektiem (pasākumiem) tiek palielināti par 63 259 euro, t.sk. šādu projektu īstenošanai:

• Valsts izglītības satura centra finansējums:

o 6239 euro – Jelgavas 4. vidusskolas Erasmus+ programmas projekta "Biodiversity meets music" īstenošanai,

o 4000 euro – ESF projekta "Atbalsts izglītojamo individuālo kompetenču attīstībai" īstenošanai,

o 4120 euro – ERASMUS+ programmas projekta "Mācību mobilitāte skolu sektorā" īstenošanai Jelgavas pamatskolā "Valdeka" – attīstības centrs;

• 49 144 euro – Valsts izglītības un attīstības aģentūras finansējums projektam "Digitāli klimatam" (ekonomiskās klasifikācijas kodu precizēšana);

• –244 euro – Zemgales plānošanas reģiona finansējuma samazinājums pārrobežu sadarbības programmas 2014–2020 projektam Nr. LVIII-068 "Zemgales uzņēmējdarbības vides attīstība un uzņēmēju konkurētspējas veicināšana" /SMEPRO 2/.

 Pašvaldību saņemtie transferti no citām pašvaldībām izglītības funkciju nodrošināšanai tiek palielināti par 119 414 euro.

 Iestāžu ieņēmumi tiek palielināti par 188 333 euro, t.sk.:

• 197 610 euro ieņēmumi no ārvalstu finanšu palīdzības, kur:

o 198 014 euro – ieņēmumi no vadošā partnera par Latvijas–Lietuvas pārrobežu sadarbības programmas projekta "Sociālajam riskam pakļauto bērnu un jauniešu integrācija Jelgavas un Šauļu pilsētas pašvaldībās" īstenošanu (priekšfinansējuma atmaksa),

o 1596 euro – vadošā partnera "DIGIJEUNES" finansējums ERASMUS+ programmas projekta "Jobs of the Future" īstenošanai,

o –2000 euro – izglītības iestāžu projektu finansējuma ekonomiskās klasifikācijas kodu precizēšana.

• ieņēmumi no iestāžu sniegtajiem maksas pakalpojumiem un citi pašu ieņēmumi tiek samazināti par –9277 euro, t.sk.:

o 25 000 euro – maksa par izglītības pakalpojumiem (Jelgavas Ledus sporta skola),

o 7000 euro – ieņēmumi par nomu un īri (Jelgavas Pārlielupes pamatskolas baseins),

o 3900 euro – ieņēmumi par ēdināšanas pakalpojumiem (Jelgavas Amatu vidusskola),

o 467 euro – biedrības "Baltijas Mediju izcilības centrs" finansējums projekta "Noturīgā Baltija" īstenošanai (PI "Jelgavas pilsētas bibliotēka"),

o 1500 euro – ēdnīcas sniegto pakalpojumu ieņēmumi (Jelgavas Amatu vidusskola),

o 2000 euro – izglītības iestāžu projektu finansējuma ekonomiskās klasifikācijas kodu precizēšana,

o –49 144 euro – projektam "Digitāli klimatam" ekonomiskās klasifikācijas kodu precizēšana.

 Aizņēmuma līdzekļi tiek samazināti par –911 254 euro, t.sk.:

• –800 000 euro – Pašvaldības prioritārajam projektam "Jelgavas Bērnu un jaunatnes sporta skolas infrastruktūras attīstība";

• –109 001 euro – Emisijas kvotu izsolīšanas instrumenta projektam "Situmnīcefekta gāzu emisiju samazināšana Jelgavas valstspilsētas pašvaldības publisko teritoriju apgaismojuma infrastruktūrā";

• –2253 euro – ERAF projektam "Daudzfunkcionālā sociālo pakalpojumu centra ēkas Zirgu ielā 47a, Jelgavā energoefektivitātes paaugstināšana" – aizņēmuma līdzekļu precizējums saskaņā ar faktisko izpildi.

1.2. IZDEVUMI

Budžeta izdevumu daļa precizēta analogi saņemtajiem ieņēmumiem un veiktajiem iekšējiem grozījumiem starp funkcionālajām kategorijām.

Tabula Nr. 2

Pamatbudžeta izdevumu izmaiņas uz 01.12.2023., euro

01.000. Vispārējie valdības dienesti – izdevumi tiek palielināti par 268 532 euro. Šo līdzekļu sadalījums ir šāds:

• 223 357 euro – SIA "BūvKore" labprātīgi atmaksātie līdzekļi pievirzīti projekta "Ēkas Pasta ielā 32, Jelgavā, pārbūve par dzimtsarakstu nodaļu" īstenošanai (tāme 01.116.);

• –10 190 euro – dotācijas samazinājums JVPPI "Digitālais centrs" darbības nodrošināšana (tāme 01.333.), kas ir iekšējie grozījumi starp iestādes tāmēm;

• 951 euro – dotācija tāmei 01.601. "Vēlēšanu organizēšana" – par iedzīvotāju parakstu vākšanu tautas nobalsošanas ierosināšanai par apturētā likuma "Grozījumi Notariāta likumā" atcelšanu;

• 119 414 euro – papildu ieņēmumi "Transferti no citām pašvaldībām izglītības funkciju nodrošināšanai" (tāme 01.831.), kur –65 000 euro novirzīti uz citām izglītības iestāžu programmām.

03.000. Sabiedriskā kārtība un drošība – izdevumi palielināti par 10 190 euro, kas ir papildu dotācija (tāme 03.202.) struktūrvienībai "Jelgavas pašvaldības operatīvās informācijas centrs" darbības nodrošināšanai (iekšējie grozījumi starp tāmēm).

04.000. Ekonomiskā darbība – izdevumi tiek samazināti par –19 920 euro, kas novirzīti Meža kapsētas paplašināšanai t.sk.:

• –9203 euro – Pašvaldības investīciju projektam "Iebraucamā ceļa pārbūve no Zirgu ielas līdz Jelgavas 4. sākumskolai";

• –10 717 euro – tāmei 04.501. "Ceļu un ielu infrastruktūras funkcionēšana, būvniecība un uzturēšana".

05.000. Vides aizsardzība – izdevumi tiek palielināti par 2589 euro, t.sk.:

• 6473 euro – papildu dotācija tāmei 05.101. "Ielu, laukumu publisko dārzu un parku tīrīšana un atkritumu savākšana" – pilsētas ietvju ikdienas kopšanai (iekšējie grozījumi starp tāmēm);

• –3884 euro – dotācijas samazinājums tāmei 05.202 "Notekūdeņu apsaimniekošana", kas novirzīti pilsētas zālienu kopšanas izdevumu segšanai (iekšējie grozījumi starp tāmēm).

06.000. Teritoriju un mājokļu apsaimniekošana – izdevumi tiek samazināti par –81 990 euro, t.sk.:

• 9680 euro – palielināti izdevumi tāmei 06.201. "Projektu sagatavošana un izstrāde, teritoriju attīstība" par Nacionālā kultūras mantojuma pārvaldes finansējumu ēkas Vecpilsētas ielā 9, Jelgavā, arhitektoniski mākslinieciskai izpēti/inventarizāciju;

• –109 001 euro – samazināti aizņēmuma līdzekļi Emisijas kvotu izsolīšanas instrumenta projektam "Situmnīcefekta gāzu emisiju samazināšana Jelgavas valstspilsētas pašvaldības publisko teritoriju apgaismojuma infrastruktūrā";

• 17 331 euro – papildu finansējums tāmei 06.602. "Pašvaldības teritorijas, kapsētu un mežu apsaimniekošana", t.sk.:

o 19 920 euro – Meža kapsētas paplašināšanai,

o 3884 euro – pilsētas zālienu kopšanas izdevumu segšanai,

o –6473 euro – dotācijas samazinājums, kas novirzīts pilsētas ietvju ikdienas kopšanai (iekšējie grozījumi starp tāmēm).

07.000. Veselība – izdevumi tiek samazināti par –2530 euro apmērā, kas ir valsts budžeta finansējuma samazinājums saskaņā ar Ukrainas civiliedzīvotāju atbalsta likumu:

• –1330 euro – pabalstu izmaksai par medikamentu un briļļu iegādi,

• –300 euro – pabalstu izmaksai par ambulatoro ārstniecības izdevumu apmaksu,

• –900 euro – pabalstu izmaksai par slimnīcu ārstniecības izdevumu apmaksu.

08.000. Atpūta, kultūra un reliģija – izdevumi tiek palielināti 467 euro apmērā, kas ir biedrības "Baltijas Mediju izcilības centra" finansējums "JVPPI "Jelgavas Pilsētas bibliotēka" darbības nodrošināšana" (tāme 08.211.) projekta "Noturīga Baltija" īstenošanai.

09.000. Izglītība – izdevumi tiek palielināti par 393 213 euro, t.sk.:

• Jelgavas pirmsskolas izglītības iestāžu darbības nodrošināšanas un speciālās pirmsskolas izglītības programmas (tāme 09.101.) izdevumi tiek samazināti par –70 827 euro, t.sk.:

o –68 327 euro – dotācijas samazinājums, kas novirzīts uz citām izglītības iestādēm IT aprīkojuma un inventāra iegādei,

o –2500 euro – dotācijas samazinājums, kas novirzīts izglītības iestāžu projektu īstenošanai;

• vispārizglītojošo skolu darbības nodrošināšanai (tāme 09.219.1.) izdevumi tiek palielināti par 113 427 euro, t.sk.:

o 115 376 euro – papildu dotācija skolu IT aprīkojuma un inventāra iegādei,

o –1949 euro – valsts budžeta finansējuma samazinājums mācību līdzekļu iegādei;

• Pašvaldības speciālo skolu darbības nodrošināšanai (tāme 09.219.2.) izdevumi tiek palielināti par 81 euro, kas ir valsts budžeta finansējums mācību līdzekļu iegādei;

• vispārizglītojošo skolu projektu īstenošanai (tāme 09.219.3.) izdevumi tiek palielināti par 7236 euro šādu projektu īstenošanai:

o 6239 euro – ERASMUS+ programmas projektam "Biodiversity meets music" (Jelgavas 4. vidusskola),

o 4120 euro – ERASMUS+ programmas projektam "Mācību mobilitāte skolu sektorā" (Jelgavas pamatskola "Valdeka" – attīstības centrs),

o 21 888 euro – ERASMUS+ programmas projektam "From Waste Management to Waste Avoidance" (Jelgavas Pārlielupues pamatskola),

o 1596 euro – ERASMUS+ programmas projektam "Jobs of the Future" (Jelgavas valsts ģimnāzija),

o –4719 euro – dotācijas samazinājums, kas novirzīts uz citām izglītības iestāžu tāmēm;

• Pašvaldības izglītības iestādes "Jelgavas Amatu vidusskola" darbības nodrošināšanai (tāme 09.222.2) izdevumi tiek palielināti par 18 351 euro, t.sk.:

o 12 951 euro – papildu dotācija (iekšējie grozījumi) skolas uzturēšanas izdevumu segšanai,

o 5400 euro – maksas pakalpojumu ieņēmumi no ēdināšanas pakalpojumiem, kas novirzīti izejvielu (produktu) iegādei;

• Pašvaldības izglītības iestādes "Jelgavas Amatu vidusskola" (tāme 09.222.3.) projektu īstenošanas izdevumi tiek palielināti par 440 euro, kas ir papildu dotācija ERASMUS+ programmas projekta "Cooperation partnerships in vocational education and training" īstenošanai;

• pārējiem interešu izglītības pasākumiem, t.sk. Pašvaldības interešu izglītības iestādei "Jaunrades nams "Junda"", (tāme 09.511.) izdevumi tiek palielināti par 1868 euro, kas ir valsts budžeta finansējums mācību līdzekļu iegādei;

• Jelgavas Mākslas skolas darbības nodrošināšanai (tāme 09.512.) izdevumi tiek palielināti par 500 euro – papildu dotācija (iekšējie grozījumi) skolas uzturēšanas izdevumu segšanai;

• Jelgavas Sporta skolu darbības nodrošināšanai (tāme 09.513.) izdevumi tiek palielināti par 25 000 euro – Jelgavas Ledus skolas maksas pakalpojumu ieņēmumi par izglītības pakalpojumiem novirzīti uzturēšanas izdevumu segšanai (ledus īres apmaksai);

• Pašvaldības investīciju projektam "Jelgavas Bērnu un jaunatnes sporta skolas infrastruktūras attīstība" izdevumi tiek palielināti par 280 157 euro, kur

o 1 080 157 euro – Valsts reģionālās attīstības aģentūras finansējums,

o –800 000 euro – aizņēmuma līdzekļu samazinājums;

• Jelgavas valstspilsētas pašvaldības iestādes "Zemgales reģiona kompetenču attīstības centrs" darbības nodrošināšanai (tāme 09.531.) izdevumi tiek samazināti par –26 568 euro un tiek novirzīti iestādes projektu īstenošanai;

• Jelgavas valstspilsētas pašvaldības iestādes "Zemgales reģiona kompetenču attīstības centrs" projektu īstenošanai (tāme 09.532.) izdevumi tiek palielināti par 19 769 euro, kas ir Sabiedrības integrācijas fonda finansējums projekta "Latviešu valodas mācības Ukrainas civiliedzīvotājiem" īstenošanai;

• tāmei 09.640.2. "Pārējo papildu pakalpojumu nodrošināšana izglītojamajiem Jelgavas Pārlielupes pamatskolas baseinā" izdevumi tiek samazināti par –5000 euro, t.sk.:

o 7 000 euro – maksas pakalpojumu ieņēmumi par peldbaseina nomu Jelgavas Pārlielupes pamatskolas baseinā novirzīti peldbaseina uzturēšanas izdevumu segšanai,

o –12 000 euro – samazināta dotācija, kas novirzīta Jelgavas Pārlielupes pamatskolas interaktīvo ekrānu un mācību līdzekļu iegādei;

• Jelgavas valstspilsētas pašvaldības iestādes "Jelgavas izglītības pārvalde" darbības nodrošināšanai (tāme 09.811.) izdevumi tiek palielināti par 11 000 euro, kas tiek novirzīti mēbeļu un inventāra iegādei iestādes ēkas Svētes ielā 22, Jelgavā, pirmā stāva aprīkošanai;

• Jelgavas valstspilsētas pašvaldības iestādes "Jelgavas izglītības pārvalde" projektu īstenošanai (tāme 09.812.) izdevumi tiek palielināti par 17 279 euro ESF projektu "Atbalsts izglītojamo individuālo kompetenču attīstībai" īstenošanai:

o 13 279 euro – pašvaldības finansējums,

o 4000 euro – valsts budžeta finansējums;

• tāmei 09.812.3. Jelgavas valstspilsētas pašvaldības iestādes "Jelgavas izglītības pārvalde" iekļaujošas izglītības atbalsta centra darbības nodrošināšana izdevumi tiek palielināti par 500 euro un tiks izlietoti mēbeļu un inventāra iegādei iestādes ēkas Svētes ielā 22, Jelgavā, pirmā stāva aprīkošanai.

10.000. Sociālā aizsardzība – izdevumi tiek samazināti par –147 315 euro, un tie sadalās šādiem mērķiem:

• tāmei 10.121. "Invalīdu rehabilitācijas pasākumi, invalīdu transports un citas kompensācijas samazināti izdevumi par –680 euro apmērā , t.sk.:

o 7240 euro – papildu dotācija Ukrainas civiliedzīvotāju atbalstam,

o –7920 euro – valsts budžeta finansējuma samazinājums saskaņā ar Ukrainas civiliedzīvotāju atbalsta likumu;

• Sociālās un medicīniskās aprūpes centrs (tāme 10.201.) izdevumi samazināti par –4000 euro un novirzīti uz citām sociālās nozares tāmēm;

• tāmei 10.202. "Palīdzība veciem cilvēkiem" izdevumi samazināti par –8882 euro, kas novirzīti uz citām sociālās nozares tāmēm;

• tāmei 10.402. "Sociālā palīdzība ģimenēm ar bērniem un vardarbībā cietušo bērnu rehabilitācija" izdevumi samazināti par –53 460 euro, t.sk.:

o –38 660 euro – dotācijas samazinājums saskaņā ar Ukrainas civiliedzīvotāju atbalsta likumu,

o –14 800 euro – valsts budžeta finansējuma samazinājums saskaņā ar Ukrainas civiliedzīvotāju atbalsta likumu;

• –50 040 euro – samazināts finansējums tāmei 10.601. "Mājokļa pabalsts un pabalsts individuālās apkures nodrošināšanai", t.sk.:

o –10 000 euro – Pašvaldības dotācija,

o –40 040 euro – valsts budžeta finansējums mājokļa pabalstu izmaksai saskaņā ar Ukrainas civiliedzīvotāju atbalsta likumu;

• –2000 euro – samazināts finansējums tāmei 10.704. "GMI pabalsts, mirušo apbedīšanas izdevumi un citi naudas maksājumi maznodrošinātām un neaizsargātām personām", kur:

o 43 000 euro – papildu dotācija GMI pabalstiem un sociālo pakalpojumu nodrošināšanai saskaņā ar Ukrainas civiliedzīvotāju atbalsta likumu,

o –45 000 euro – samazināts valsts budžeta finansējums mājsaimniecībām GMI pabalsta izmaksai saskaņā ar Ukrainas civiliedzīvotāju atbalsta likumu;

• –2253 euro – samazināti aizņēmuma līdzekļi ERAF projektam "Daudzfunkcionālā sociālo pakalpojumu centra ēkas Zirgu ielā 47a, Jelgavā energoefektivitātes paaugstināšana";

• tāmei 10.911. Jelgavas valstspilsētas pašvaldības iestādes "Jelgavas sociālo lietu pārvaldes" darbības nodrošināšana izdevumi tiek samazināti par –24 000 euro, kas ir valsts budžeta finansējums (darbiniekiem piemaksu nodrošināšana) saskaņā ar Ukrainas civiliedzīvotāju atbalsta likumu;

• –500 euro – samazināts finansējums tāmei 10.921. "Pabalsti ārkārtas gadījumos, citi pabalsti un kompensācijas";

• –1500 euro – dotācijas samazinājums "Braukšanas maksas atvieglojumi skolēniem sabiedriskajā transportā" (tāme 10.922.).

Finansēšanas daļu veido aizņēmumu pamatsummas atmaksa, līdzdalība komersantu pašu kapitālā un naudas līdzekļu atlikums uz perioda beigām.

198 014 euro ir pirmstermiņa atmaksa ilgtermiņa aizņēmumam par Latvijas – Lietuvas pārrobežu sadarbības programmas projekta "Sociālajam riskam pakļauto bērnu un jauniešu integrācija Jelgavas un Šauļu pilsētas pašvaldībās" īstenošanu.

Naudas līdzekļu atlikums uz perioda beigām samazināts par –951 euro, kas novirzīts vēlēšanu organizēšanai par iedzīvotāju parakstu vākšanu tautas nobalsošanas ierosināšanai par apturētā likuma "Grozījumi Notariāta likumā" atcelšanu.

Jelgavas valstspilsētas pašvaldības domes priekšsēdētājs A. Rāviņš