Jelgavas valstspilsētas pašvaldības saistošie noteikumi Nr. 24-32

Jelgavā 2024. gada 24. oktobrī (prot. Nr. 13, 1. p.)

Izdoti saskaņā ar Pašvaldību likuma 48. panta pirmo un otro daļu,
likuma "Par pašvaldību budžetiem" 30. pantu

Izdarīt Jelgavas valstspilsētas pašvaldības 2024. gada 20. februāra saistošajos noteikumos Nr. 24-1 "Jelgavas valstspilsētas pašvaldības budžets 2024. gadam" šādus grozījumus:

1. Izteikt 1. punktu šādā redakcijā:

"1. Jelgavas valstspilsētas pašvaldības 2024. gada pamatbudžeta ieņēmumi – 128 525 498 euro, tajā skaitā budžeta ieņēmumi no nodokļiem, nodevām, transfertiem un maksas pakalpojumiem 105 509 063 euro un finansēšanas līdzekļi 23 016 435 euro, 1. pielikums."

2. Izteikt 2. punktu šādā redakcijā:

"2. Jelgavas valstspilsētas pašvaldības 2024. gada pamatbudžeta izdevumi – 128 525 498 euro, tajā skaitā izdevumi pēc valdības funkcijām 123 049 989 euro, izdevumi pašvaldības ilgtermiņa saistību nomaksai 5 085 934 euro, izdevumi līdzdalībai komersantu pašu kapitālā 389 575 euro un naudas līdzekļu atlikums uz perioda beigām 0 euro, 2., 3. un 4. pielikums."

3. Izteikt 5. punktu šādā redakcijā:

"5. Jelgavas valstspilsētas pašvaldības 2024. gada ziedojumu un dāvinājumu ieņēmumi un izdevumi 46 848 euro apmērā, 6., 7. pielikums".

4. Aizstāt 10. punktā skaitļus "07.06.2024." ar skaitļiem "08.11.2024.".

5. Izteikt 1. pielikumu jaunā redakcijā (1. pielikums).

6. Izteikt 2. pielikumu jaunā redakcijā (2. pielikums).

7. Izteikt 3. pielikumu jaunā redakcijā (3. pielikums).

8. Izteikt 4. pielikumu jaunā redakcijā (4. pielikums).

9. Izteikt 5. pielikumu jaunā redakcijā (5. pielikums).

10. Izteikt 6. pielikumu jaunā redakcijā (6. pielikums).

11. Izteikt 7. pielikumu jaunā redakcijā (7. pielikums).

12. Izteikt 9. pielikumu jaunā redakcijā (9. pielikums).

Jelgavas valstspilsētas pašvaldības domes
priekšsēdētāja vietniece R. Vectirāne

Pielikumi

Pielikums Nr. 9

Pamatojoties uz Jelgavas valstspilsētas pašvaldības (turpmāk – Pašvaldība) budžeta izpildi uz 2024. gada 1. oktobri gan ieņēmumos, gan izdevumos, 2024. gada 4. oktobra rīkojumu Nr. 800 "Par mērķdotāciju sadalījumu pašvaldībām – pašvaldību izglītības iestādēm 2024. gadam" (turpmāk – MK rīkojums Nr. 800) un LR Izglītības un zinātnes ministrijas 2024. gada 26. septembra rīkojumu Nr. 1-2e/24/277 "Par valsts budžeta līdzekļu piešķiršanu profesionālās ievirzes sporta izglītības iestādēm" (turpmāk – IZM rīkojums Nr. 1-2e/24/277 ), sagatavoti 2024. gada budžeta grozījumi:

• precizējot pamatbudžeta ieņēmumus, transfertu ieņēmumus, budžeta iestāžu ieņēmumus, kā arī aizņēmuma līdzekļus;

• attiecīgi precizējot izdevumus pamatbudžetā pa valdības funkcionālajām kategorijām un ekonomiskās klasifikācijas kodiem, finansēšanas izdevumu daļu;

• precizējot saņemto ziedojumu plānu.

Pašvaldības ieņēmumu prognoze kopumā palielināta par 6 764 441 euro, t. sk. ieņēmumi no iedzīvotāju ienākuma nodokļa 368 876 euro, nenodokļu ieņēmumi 179 990 euro, pašvaldību saņemtie transferti 5 759 662 euro, maksas pakalpojumi un citi pašu ieņēmumi 354 980 euro un aizņēmuma līdzekļi 100 933 euro.

Tabula Nr. 1

Pamatbudžeta ieņēmumu izmaiņas uz 01.10.2024., euro

Nodokļu ieņēmumi tiek palielināti par 368 876 euro, kas ir iedzīvotāju ienākuma nodaļa pārpilde.

Nenodokļu ieņēmumi tiek palielināti par 179 990 euro, un to sadalījums ir šāds:

o 119 890 euro – ieņēmumi no Pašvaldības zemes īpašuma pārdošanas;

o 40 100 euro – ieņēmumi no Pašvaldības ēku un būvju īpašuma pārdošanas;

o 20 000 euro – saņemtā reģistrācijas maksa par apbūves tiesībām.

Pašvaldību saņemtie transferti no valsts budžeta daļēji finansētām publiskām personām tiek palielināti par 35 592 euro, kas ir Zemgales plānošanas reģiona finansējums šādu projektu īstenošanai:

o 25 992 euro – "Zemgales uzņēmējdarbības vides attīstība un uzņēmēju konkurētspējas veicināšana" (SMEPRO 2);

o 3400 euro – rakstu krājuma "Latvijas vēsturiskā zeme Zemgale" izdošanai;

o 3200 euro – "Starptautiskais lielformāta keramikas uguns skulptūru plenērs";

o 3000 euro – "Zemgaļu dzīvesziņa ikdienas gaitās".

Pašvaldības saņemtie valsts budžeta transferti tiek palielināti par 4 495 018 euro, t. sk.:

• LR Izglītības un zinātnes ministrijas finansējums, t. sk.:

o 327 622 euro – valsts budžeta mērķdotācija pašvaldību izglītības iestādēm saskaņā ar MK rīkojumu Nr. 800 – pedagogu atlīdzībai šī gada četriem mēnešiem (precizējums),

o 11 288 euro – profesionālās ievirzes sporta izglītības iestāžu īstenotajās profesionālās ievirzes sporta izglītības programmās paredzētajās stundās (sporta treniņos un sporta sacensībās) nodarbināto pedagogu darba samaksai un valsts sociālās apdrošināšanas obligātajām iemaksām (turpmāk – VSAOI) saskaņā ar IZM rīkojumu Nr. 1-2e/24/277,

o 21 752 euro – asistentu pakalpojumu nodrošināšanai Jelgavas izglītības iestādēs;

• LR Viedās administrācijas un reģionālās attīstības ministrijas (turpmāk – VARAM) finansējums, t. sk.:

o 4 043 940 euro – lai segtu izdevumus saistībā ar 2024. gada 28. un 29. jūlija vētras un spēcīgo lietavu laikā radīto postījumu novēršanu,

o – 12 247 euro – samazinājums par izglītības nodrošināšanu nepilngadīgajiem Ukrainas civiliedzīvotājiem saskaņā ar Ukrainas civiliedzīvotāju atbalsta likumu;

• LR Labklājības ministrijas finansējums, t. sk.:

o 42 659 euro – saskaņā ar 2018. gada 18. decembra Ministru kabineta noteikumiem Nr. 797 "Valsts atbalsta piešķiršanas kārtība pašvaldībām par sociālo pakalpojumu nodrošināšanu personas dzīvesvietā",

o 30 000 euro – saskaņā ar 2021. gada 18. maija Ministru kabineta noteikumu Nr. 316 "Noteikumi par asistenta, pavadoņa un aprūpes pakalpojumu personām ar invaliditāti" 45.¹ punktu,

o 5730 euro – valsts budžeta līdzfinansējums 30 % apmērā iedzīvotāju mājokļa pabalstu izmaksai;

• Valsts Kultūrkapitāla fonda finansējums šādu projektu īstenošanai, t. sk.:

o 3300 euro – "Rentgena iekārtas licencēšana un darbības uzsākšana JVMM Zemgales Restaurācijas centrā",

o 600 euro – "Dzejas dienas Jelgavā 2024";

• Sabiedrības integrācijas fonda finansējums šādu projektu īstenošanai, t. sk.:

o 71 030 euro – "Latviešu valodas mācības Ukrainas civiliedzīvotājiem",

o 84 311 euro – "Kultūrorientācijas kursi un iekļaušanās pasākumi Ukrainas civiliedzīvotājiem",

o 42 170 euro – "Kopīga zeme, vērtības un darbošanās vieno";

• 20 493 euro – Valsts izglītības satura centra finansējums neformālās izglītības pasākumu, t. sk. latviešu valodas apguvei Ukrainas bērniem un jauniešiem, īstenošanai;

• – 197 630 euro – LR Satiksmes ministrijas finansējuma precizējums projekta "Miera ielas pārbūve posmā no tilta pār Platones upi līdz Graudu ielai, Jelgavā" īstenošanai.

Pašvaldību no valsts budžeta iestādēm saņemtie transferti Eiropas Savienības politiku instrumentu un pārējās ārvalstu finanšu palīdzības līdzfinansētajiem projektiem (pasākumiem) tiek palielināti par 1 224 052 euro, t. sk. šādu projektu īstenošanai:

• VARAM finansējums:

o 23 313 euro – gala maksājums projektam "Kopīga pārrobežu tūrisma piedāvājuma "Saules ceļš" izveide",

o 15 000 euro – Eiropas Savienības Atveseļošanas un noturības mehānisma fonda projektam "Sabiedrības digitālo prasmju attīstība";

• 45 834 euro – Nodarbinātības valsts aģentūras finansējums Atveseļošanas un noturības mehānisma fonda projektam "Prasmju pilnveide pieaugušajiem";

• Centrālās finanšu un līgumu aģentūras (turpmāk – CFLA) finansējums, t. sk.:

o 1 000 000 euro – Eiropas Savienības Atveseļošanas un noturības mehānisma fonda projektam "Zemgales industriālā parka attīstība, I kārta",

o 287 249 euro – Eiropas Sociālā fonda Plus projektam "Atbalsts privātā uzraudzības pakalpojuma iegādei",

o 67 776 euro – priekšfinansējuma atmaksa Latvijas– Lietuvas pārrobežu sadarbības programmas projektam "Sociālajam riskam pakļauto bērnu un jauniešu integrācija Jelgavas un Šauļu pilsētas pašvaldībās",

o 22 100 euro – priekšfinansējuma atmaksa ERAF projektam "Ēkas daļas Svētes ielā 33, Jelgavā, energoefektivitātes paaugstināšana",

o – 288 000 euro – samazināts finansējums ERAF projektam "Pārlielupes skeitparka būvniecība publiskās ārtelpas attīstībai Jelgavā",

o – 206 438 euro – samazināta priekšfinansējuma atmaksa ERAF projektam "Tehniskās infrastruktūras sakārtošana uzņēmējdarbības attīstībai Rubeņu ceļa rūpnieciskajā teritorijā";

• 6400 euro – Jaunatnes starptautisko programmu aģentūras finansējums "ERASMUS+" programmas projektam "Parti – JĀ";

• Valsts izglītības un attīstības aģentūras finansējums "ERASMUS+" programmas projektiem:

o 71 428 euro – "Akreditēti mobilitātes projekti skolēniem un personālam skolu izglītībā",

o 38 921 euro – "Tikai uz augšu: uzdrošināšanās šodien ir sākums ilgtspējīgai izaugsmei kā pedagoga, tā skolēna profesionālajā ceļā",

o 12 902 euro – "Developing Multilingual Minds through Content and Language Integrated Learning (CLIL) in Primary Education",

o 123 121 euro – "Mobilitāte izglītojamajiem un personālam profesionālajā izglītībā un apmācībā";

• 4446 euro – LR Iekšlietu ministrijas Informācijas centra finansējums Eiropas Savienības Atveseļošanas un noturības mehānisma fonda projektam "Vienota kontaktu centra platformas (112) un Elektronisko notikumu žurnālu valsts un pašvaldību līmenī integrācija".

Pašvaldību budžeta transferti tiek palielināti par 5000 euro, kas ir Jelgavas novada pašvaldības līdzfinansējums tūrisma popularizēšanas pasākumiem 2024. gadā.

Iestāžu ieņēmumi tiek palielināti par 354 980 euro, t. sk.:

• 33 632 euro ieņēmumi no ārvalstu finanšu palīdzības, kur:

o 19 072 euro – vadošā partnera "Universitets-OCH Hogskoleradet" finansējums "Nordplus Junior" projekta "Kultūras, folkloras un tradicionālo ēdienu apguve un to saglabāšana, izmantojot digitalizācijas prasmes" īstenošanai,

o 14 560 euro – vadošā projekta partnera "Universitets-OCH Hogskoleradet" finansējums "Nordplus Junior" projekta "Attīstīt starptautisko sadarbību un pētnieciskās kompetences starp speciālistiem komerczinātņu un ēdināšanas pakalpojumu jomās, veicināt skolotāju profesionālās pieredzes un zināšanu apmaiņu" īstenošanai;

• ieņēmumi no iestāžu sniegtajiem maksas pakalpojumiem un citi pašu ieņēmumi tiek palielināti par 321 348 euro, t. sk.:

o 27 682 euro – maksa par izglītības pakalpojumiem,

o 34 731 euro – ieņēmumi par nomu un īri,

o 756 euro – ieņēmumi par biļešu realizāciju,

o 126 euro – ieņēmumi par projekta "Kultūrorientācijas kursi Ukrainas civiliedzīvotājiem" īstenošanu,

o 163 620 euro – iestādēs saņemtā atlīdzība no apdrošināšanas sabiedrības par bojātu nekustamo īpašumu un kustamo mantu,

o 2187 euro – ieņēmumi no metāllūžņu realizācijas,

o 15 000 euro – ieņēmumi par ēdināšanas pakalpojumiem (Jelgavas Amatu vidusskola),

o 47 200 euro – Norvēģijas Augstākās izglītības un kompetenču aģentūras finansējums "Nordplus Horizontal 2024" projekta "Radošuma veicināšana STEM mācību priekšmetos" īstenošanai,

o 11 598 euro – Lietuvas Republikas biedrības "Senioru pasaule" finansējums "ERASMUS+" projekta "Senioru iesaiste digitālo prasmju apguvē un brīvprātīgajā darbā" īstenošanai,

o 5968 euro – sadarbības iestādes "ESPOON KAUPUNKI RAHOITUS" finansējums "Nordplus" projekta "Baltic Ambassadors for Sustainable Future" īstenošanai,

o 7380 euro – "ERASMUS LEARNING ACADEMY S.L." finansējums "ERASMUS+" programmas projekta "Tell Your Mind: Voicing mental health conditions and promoting socio-emotional well-being in secondary schools" īstenošanai,

o 5100 euro – biedrības "Latvijas pašvaldību savienība" finansējums par pilotprojekta "Pašvaldību IKT kopsadarbības platformas izpēte un ieviešana" īstenošanu.

Aizņēmuma līdzekļi tiek palielināti par 100 933 euro izglītības investīciju projekta "Jelgavas valstspilsētas pašvaldības pirmsskolas izglītības iestādes "Zemenīte" izglītības vides attīstība" īstenošanai.

Budžeta izdevumu daļa precizēta analogi saņemtajiem ieņēmumiem un veiktajiem iekšējiem grozījumiem starp funkcionālajām kategorijām.

Tabula Nr. 2

Pamatbudžeta izdevumu izmaiņas uz 01.10.2024., euro

01.000. Vispārējie valdības dienesti – izdevumi tiek samazināti par – 407 666 euro. Šo līdzekļu sadalījums ir šāds:

• – 15 931 euro – dotācijas samazinājums projektam "Ēkas Pasta ielā 32, Jelgavā, pārbūve par dzimtsarakstu nodaļu" (tāme 01.116.), jo projekts ir beidzies;

• – 36 124 euro – dotācijas samazinājums tāmei 01.331. "Centralizēto datoru un datortīkla uzturēšana", kas novirzīts uz citām programmām;

• 33 094 euro – papildu finansējums "JVPPI "Digitālais centrs" darbības nodrošināšana" (tāme 01.333.) uzturēšanas izdevumu segšanai, kur 5100 euro ir biedrības "Latvijas pašvaldību savienība" finansējums par pilotprojekta "Pašvaldību IKT kopsadarbības platformas izpēte un ieviešana" īstenošanu;

• – 400 104 euro – dotācijas samazinājums tāmei 01.721. "Parāda procentu nomaksa";

• 11 399 euro – pievirzīti līdzekļi programmai "Līdzekļi neparedzētiem gadījumiem" (tāme 01.891.).

03.000. Sabiedriskā kārtība un drošība – izdevumi tiek palielināti par 372 317 euro, t. sk.:

• 359 741 euro – papildu finansējums "JVPPI "Jelgavas pašvaldības policija" darbības nodrošināšana" (tāme 03.111.), kur:

o 127 432 euro – papildu dotācija uzturēšanas izdevumu segšanai,

o 58 290 euro – apdrošināšanas atlīdzība par bojātu īpašumu, kas novirzīta medicīniskās atskurbtuves ēkas un telpu remontam,

o 174 019 euro – VARAM finansējums, kas novirzīts medicīniskās atskurbtuves ēkas un telpu remontam par plūdu seku novēršanu;

• 4446 euro – LR Iekšlietu ministrijas Informācijas centra finansējums Eiropas Savienības Atveseļošanas un noturības mehānisma fonda projekta "Vienota kontaktu centra platformas (112) un Elektronisko notikumu žurnālu valsts un pašvaldību līmenī integrācija" īstenošanai (tāme 03.113.);

• 8130 euro – papildu dotācija uzturēšanas izdevumu segšanai struktūrvienībai "Jelgavas pašvaldības operatīvās informācijas centrs" (tāme 03.202.).

04.000. Ekonomiskā darbība – izdevumi tiek palielināti par 815 868 euro, t. sk.:

• 1 000 000 euro – CFLA finansējums Eiropas Savienības Atveseļošanas un noturības mehānisma fonda projekta "Zemgales industriālā parka attīstība, I kārta" īstenošanai (tāme 04.510.540);

• 22 748 euro – papildu dotācija saskaņā ar izmaiņām būvniecības līgumā projektam "Pārvada pār dzelzceļa tiltu Lietuvas šosejā, Jelgavā, atjaunošana" (tāme 04.510.537);

· 16 000 euro – papildu dotācija saskaņā ar izmaiņām būvniecības līgumā projektam "Lielupes tilta balstu zemūdens remontdarbu veikšana" (tāme 04.510.538);

• – 197 630 euro – LR Satiksmes ministrijas finansējuma precizējums projekta "Miera ielas pārbūve posmā no tilta pār Platones upi līdz Graudu ielai, Jelgavā" īstenošanai (tāme 04.510.539);

• 33 258 euro – izdevumi palielināti tāmei 04.501. "Ceļu un ielu infrastruktūras funkcionēšana, būvniecība un uzturēšana", t. sk. 72 006 euro VARAM finansējums, lai segtu izdevumus saistībā ar 2024. gada 28. un 29. jūlija vētras un spēcīgo lietavu laikā radīto postījumu novēršanu – bojāto ceļa zīmju, luksoforu atjaunošana, pagaidu ceļa zīmju un barjeru izvietošana, ietvju izskalojumu un iegruvumu novēršana, brauktuvju un nomaļu izskalojumu novēršana u.tml.;

• 5598 euro – papildu finansējums tāmei 04.733. "JVPPI "Jelgavas reģionālais tūrisma centrs" darbības nodrošināšana", kur:

o 5000 euro – Jelgavas novada pašvaldības līdzfinansējums tūrisma speciālista mēnešalgai un tūrisma popularizēšanas pasākumiem 2024. gadā,

o 598 euro – pārvirzīta dotācija no JVPPI "Zemgales reģiona kompetenču attīstības centrs" skolēnu vasaras nodarbinātības atlīdzības izmaksu segšanai;

• 156 euro – neizlietotā finansējuma atmaksa valsts budžetam "Interreg V-A" Latvijas– Lietuvas pārrobežu sadarbības programmas projektam "Kopīga pārrobežu tūrisma piedāvājuma "Saules ceļš" izveide" (tāme 04.738.);

• – 64 262 euro – dotācijas samazinājums "Apvārsnis 2020" programmas projektam "IMPETUS" (tāme 04.746.), jo aktivitātes tiks īstenotas tikai 2025. gadā.

05.000. Vides aizsardzība – izdevumi tiek palielināti par 2 348 397 euro, t. sk.:

• 132 175 euro – papildu finansējums tāmei 05.101. "Ielu, laukumu, publisko dārzu un parku tīrīšana un atkritumu savākšana", t. sk.:

o 130 000 euro – papildu dotācija pilsētas ietvju ikdienas kopšanas pakalpojumu apmaksai,

o 2175 euro – VARAM finansējums, lai segtu izdevumus saistībā ar 2024. gada 28. un 29. jūlija vētras un spēcīgo lietavu laikā radīto postījumu novēršanu – J. Čakstes bulvāra gājēju promenādes tīrīšana;

• 2 216 222 euro – VARAM finansējums, lai segtu izdevumus saistībā ar 2024. gada 28. un 29. jūlija vētras un spēcīgo lietavu laikā radīto postījumu novēršanu – lietus ūdens kanalizācijas iegruvumu likvidācija, applūdušo teritoriju ūdens atsūknēšana, meliorācijas sistēmu izskalojumu, nosprostojumu, caurteku nosprostojumu un iegruvumu likvidēšana u. tml. darbi (tāme 05.202. "Notekūdeņu apsaimniekošana").

06.000. Teritoriju un mājokļu apsaimniekošana – izdevumi tiek palielināti par 143 698 euro, t. sk.:

• – 3682 euro – izdevumi samazināti tāmei 06.401. "Ielu apgaismojums", t. sk.:

o – 20 712 euro – dotācijas samazinājums, kas novirzīts uz citām iestādes tāmēm,

o 17 030 euro – VARAM finansējums, lai segtu izdevumus saistībā ar 2024. gada 28. un 29. jūlija vētras un spēcīgo lietavu laikā radīto postījumu novēršanu – apgaismojuma tīklu elementu atjaunošana;

• 18 744 euro – papildu finansējums tāmei 06.601. "JVPPI "Pilsētsaimniecība" darbības nodrošināšana" – iestādes uzturēšanas izdevumu segšanai, t. sk. maksas pakalpojumu ieņēmumi no zemes un medību tiesību nomas līgumiem 13 414 euro;

• 128 636 euro – papildu finansējums tāmei 06.602. "Pašvaldības teritorijas, kapsētu un mežu apsaimniekošana", t. sk.:

o 31 798 euro – papildu dotācija koku izzāģēšanai plūdu seku novēršanai (iekšējie grozījumi starp tāmēm),

o 96 838 euro – VARAM finansējums, lai segtu izdevumus saistībā ar 2024. gada 28. un 29. jūlija vētras un spēcīgo lietavu laikā radīto postījumu novēršanu – ietvju, nogāžu, zaļās zonas atjaunošana, izskalojumu aizbēršana, pludmaļu sakārtošana, laukakmens bruģa atjaunošana un līdzīgi darbi.

07.000. Veselība – izdevumi tiek palielināti 27 971 euro apmērā, t. sk.:

• 15 661 euro – papildu finansējums tāmei "Ārstniecības līdzekļi" (07.100.), t. sk.:

o 14 311 euro – papildu dotācija medikamentu un briļļu apmaksai,

o 1350 euro – valsts budžeta līdzekļi pabalstu izmaksai par medikamentu un briļļu iegādi Ukrainas civiliedzīvotājiem saskaņā ar Ukrainas civiliedzīvotāju atbalsta likumu;

• 4110 euro – papildu dotācija pabalstu izmaksai par ambulatoro ārstniecības izdevumu apmaksu (tāme 07.200. "Ambulatoro ārstniecības iestāžu darbība un pakalpojumi");

• 8200 euro – papildu finansējums tāmei "Slimnīcu pakalpojumi" (07.300.), t. sk.:

o 5890 euro – papildu dotācija pabalstu izmaksai par slimnīcu ārstniecības izdevumiem,

o 2310 euro – valsts budžeta līdzekļi pabalstu izmaksai par slimnīcu ārstniecības izdevumu apmaksu Ukrainas civiliedzīvotājiem saskaņā ar Ukrainas civiliedzīvotāju atbalsta likumu.

08.000. Atpūta, kultūra un reliģija – izdevumi tiek samazināti par – 122 133 euro, un to sadalījums ir šādiem mērķiem:

• 18 000 euro – no programmas "Līdzekļi neparedzētiem gadījumiem" pievirzīti līdzekļi tāmei "Dotācija sporta pasākumiem" (08.103.):

o 8000 euro – dotācija JVPPI "Sporta servisa centrs" Eiropas čempionāta kvalifikācijas spēļu līdzfinansējuma nodrošināšanai volejbolā Latvijas izlases vīriešu un sieviešu komandām Zemgales Olimpiskajā centrā šī gada 17. un 25. augustā (Jelgavas valstspilsētas pašvaldības domes 19.08.2024. rīkojums Nr. 7-rp),

o 10 000 euro – dotācija biedrībai "Hokeja klubs "Zemgale"" hokeja komandas "Zemgale/LBTU" dalībai Latvijas hokeja čempionāta Virslīgas spēlēs 2024./2024. gada sezonā (Jelgavas valstspilsētas pašvaldības domes 12.09.2024. rīkojums Nr. 10-rp);

• – 288 000 euro – CFLA finansējuma samazinājums ERAF projektam "Pārlielupes skeitparka būvniecība publiskās ārtelpas attīstībai Jelgavā" (tāme 08.110.). Projekta īstenošana sāksies 2025. gadā;

• 2385 euro – papildu līdzekļi "JVPPI "Jelgavas Pilsētas bibliotēka" darbības nodrošināšana" (tāme 08.211.), kas sadalās šādi:

o 1785 euro – pārvirzīta dotācija no JVPPI "Zemgales reģiona kompetenču attīstības centrs" par skolēnu vasaras nodarbinātību,

o 600 euro – Valsts Kultūrkapitāla fonda finansējums projekta "Dzejas dienas Jelgavā 2024" īstenošanai;

• 13 268 euro – papildu līdzekļi "JVPPI "Ģ. Eliasa Jelgavas vēstures un mākslas muzejs" darbības nodrošināšana" (tāme 08.221.) šādiem mērķiem:

o 3568 euro – pārvirzīta dotācija no JVPPI "Zemgales reģiona kompetenču attīstības centrs" par skolēnu vasaras nodarbinātību,

o 3300 euro – Valsts Kultūrkapitāla fonda finansējums projekta "Rentgena iekārtas licencēšana un darbības uzsākšana JVMM Zemgales Restaurācijas centrā" īstenošanai,

o Zemgales plānošanas reģiona finansējums šādu projektu īstenošanai:

3000 euro – "Zemgaļu dzīvesziņa ikdienas gaitās",

3400 euro – rakstu krājuma "Latvijas vēsturiskā zeme Zemgale" izdošanai;

• 37 987 euro – papildu finansējums tāmei 08.231. "JVPPI "Kultūra" darbības nodrošināšana", kur:

o 32 011 euro – papildu dotācija iestādes darbības nodrošināšanai,

o 5976 euro – pārvirzīta dotācija no JVPPI "Zemgales reģiona kompetenču attīstības centrs" par skolēnu vasaras nodarbinātību;

• 6943 euro – papildu finansējums tāmei 08.232. "JVPPI "Kultūra" pasākumi", t. sk.:

o 3743 euro – papildu dotācija transporta izdevumu segšanai TDA "Lielupe" braucienam uz Jelgavas sadraudzības pilsētu Kārmelu (ASV),

o 3200 euro – Zemgales plānošanas reģiona finansējums projekta "Starptautiskais lielformāta keramikas uguns skulptūru plenērs" īstenošanai;

• 87 284 euro – papildu finansējums tāmei 08.621. "JVPPI "Sabiedriskais centrs" darbības nodrošināšana", t. sk.:

o 84 311 euro – Sabiedrības integrācijas fonda finansējums projekta "Kultūrorientācijas kursi un iekļaušanās pasākumi Ukrainas civiliedzīvotājiem" īstenošanai,

o 2973 euro – pārvirzīta dotācija no JVPPI "Zemgales reģiona kompetenču attīstības centrs" par skolēnu vasaras nodarbinātību.

09.000. Izglītība – izdevumi tiek palielināti par 2 587 207 euro, t. sk.:

• "Jelgavas pirmsskolas izglītības iestāžu darbības nodrošināšana un speciālās pirmsskolas izglītības programmas" (tāme 09.101.) izdevumi tiek palielināti par 235 588 euro, kas ieplānoti šādiem mērķiem:

o 5566 euro – valsts budžeta mērķdotācijas precizējums pašvaldību izglītības iestādēm saskaņā ar MK rīkojumu Nr. 800 – pedagogu algām šī gada četriem mēnešiem (piecgadīgo un sešgadīgo apmācība),

o 3166 euro – papildu finansējums par izglītības nodrošināšanu nepilngadīgajiem Ukrainas civiliedzīvotājiem saskaņā ar Ukrainas civiliedzīvotāju atbalsta likumu,

o 75 362 euro – saņemtā apdrošināšanas atlīdzība par bojātu īpašumu,

o 61 974 euro – VARAM finansējums, lai segtu izdevumus saistībā ar 2024. gada 28. un 29. jūlija vētras un spēcīgo lietavu laikā radīto postījumu novēršanu,

o 4613 euro – papildu dotācija pirmsskolas izglītības iestādēm, lai segtu izdevumus par bojāto inventāru un pakalpojumiem, kas netiek apmaksāti no apdrošināšanas sabiedrībām un VARAM,

o 112 148 euro – izglītības investīciju projekta "Jelgavas valstspilsētas pašvaldības pirmsskolas izglītības iestādes "Zemenīte" izglītības vides attīstība" īstenošanai, t. sk. aizņēmumu līdzekļi 100 933 euro,

o 11 091 euro – papildu dotācija saskaņā ar izmaiņām būvdarbu līgumā izglītības investīciju projektam "Jelgavas valstspilsētas pašvaldības pirmsskolas izglītības iestādes "Gaismiņa" katlu mājas pārbūve par saimniecības ēku",

o 10 870 euro – maksas pakalpojumu ieņēmumi no nedzīvojamo telpu nomas pievirzīti pirmsskolas izglītības iestāžu komunālo pakalpojumu izdevumu segšanai,

o – 49 202 euro – dotācijas samazinājums, kas novirzīts uz citām izglītības tāmēm;

• Eiropas Sociālā fonda Plus projekta "Atbalsts privātā uzraudzības pakalpojuma iegādei" (tāme 09.114.) īstenošanai izdevumi tiek plānoti 355 219 euro, t. sk.:

o 287 249 euro – valsts budžeta līdzekļi,

o 67 970 euro – Pašvaldības dotācija;

• "Vispārizglītojošo skolu darbības nodrošināšana" (tāme 09.219.1.) izdevumi tiek palielināti par 868 890 euro, t. sk.:

o – 61 688 euro – valsts budžeta mērķdotācijas precizējums pašvaldību izglītības iestādēm saskaņā ar MK rīkojumu Nr. 800 – pedagogu algām šī gada četriem mēnešiem,

o – 14 304 euro – finansējuma samazinājums par izglītības nodrošināšanu nepilngadīgajiem Ukrainas civiliedzīvotājiem saskaņā ar Ukrainas civiliedzīvotāju atbalsta likumu,

o 89 818 euro – papildu dotācija vispārizglītojošajām skolām, lai segtu izdevumus par bojāto inventāru un pakalpojumiem, kas netiek apmaksāti no apdrošināšanas sabiedrībām un VARAM,

o 24 789 euro – saņemtā apdrošināšanas atlīdzība par bojātu īpašumu,

o 659 464 euro – VARAM finansējums, lai segtu izdevumus saistībā ar 2024. gada 28. un 29. jūlija vētras un spēcīgo lietavu laikā radīto postījumu novēršanu,

o 1700 euro – maksas pakalpojumu ieņēmumi no nedzīvojamo telpu nomas pievirzīti vispārizglītojošo skolu uzturēšanas izdevumu segšanai,

o 2767 euro – pārvirzīta dotācija no JVPPI "Zemgales reģiona kompetenču attīstības centrs" par skolēnu vasaras nodarbinātību,

o 166 344 euro – papildu dotācija vispārizglītojošo skolu uzturēšanas izdevumu segšanai;

• "Jelgavas pamatskolas "Valdeka" – attīstības centra darbības nodrošināšana" (tāme 09.219.2.) izdevumi tiek palielināti par 271 170 euro, t. sk.:

o 270 620 euro – valsts budžeta mērķdotācija pašvaldību izglītības iestādēm saskaņā ar MK rīkojumu Nr. 800 – pedagogu algām šī gada četriem mēnešiem un iestādes uzturēšanas izdevumiem,

o 2173 euro – papildu dotācija skolas uzturēšanas izdevumu segšanai,

o – 1623 euro – finansējuma samazinājums par izglītības nodrošināšanu nepilngadīgajiem Ukrainas civiliedzīvotājiem saskaņā ar Ukrainas civiliedzīvotāju atbalsta likumu;

• "Jelgavas vispārizglītojošo skolu projektu īstenošana" (tāme 09.219.3.) izdevumi tiek palielināti par 206 456 euro šādu projektu īstenošanai:

o 42 170 euro – projektam "Kopīga zeme, vērtības un darbošanās vieno" (Jelgavas Centra pamatskola),

o 47 940 euro – "ERASMUS+" programmas projektam "Akreditēti mobilitātes projekti skolēniem un personālam skolu izglītībā" (Jelgavas Valsts ģimnāzija),

o 5968 euro – sadarbības iestādes finansējums "Nordplus" projektam "Baltic Ambassadors for Sustainable Future" (Jelgavas Valsts ģimnāzija),

o 7380 euro – vadošā projekta partnera finansējums "ERASMUS+" programmas projektam "Tell Your Mind: Voicing mental health conditions and promoting socio-emotional well-being in secondary schools" (Jelgavas Valsts ģimnāzija),

o 38 921 euro – "ERASMUS+" programmas projektam "Tikai uz augšu: uzdrošināšanās šodien ir sākums ilgtspējīgai izaugsmei kā pedagoga, tā skolēna profesionālajā ceļā" (Jelgavas Tehnoloģiju vidusskola),

o 23 488 euro – "ERASMUS+" programmas projektam "Akreditēti mobilitātes projekti skolēniem un personālam skolu izglītībā" (Jelgavas pamatskola "Valdeka"– attīstības centrs),

o 12 902 euro – "ERASMUS+" programmas projektam "Developing Multilingual Minds through Content and Language Integrated Learning (CLIL) in Primary Education" (Jelgavas Pārlielupes pamatskola),

o 6400 euro – "ERASMUS+" programmas projektam "Parti – JĀ" (Jelgavas Spīdolas Valsts ģimnāzija),

o 794 euro – pašvaldības dotācija "Nordplus Junior" projektam "Nature as a Learning Environment" (Jelgavas 4. vidusskola),

o 20 493 euro – Valsts izglītības satura centra finansējums neformālo izglītības pasākumu, t. sk. latviešu valodas apguvei Ukrainas bērniem un jauniešiem, īstenošanai;

• 19 496 euro – papildu dotācija izglītības investīciju projektam "Jelgavas valstspilsētas pašvaldības izglītības iestādes "Jelgavas Centra pamatskola" stadiona pārbūve";

• "Pašvaldības izglītības iestādes "Jelgavas Amatu vidusskola" darbības nodrošināšana" (tāme 09.222.2) izdevumi tiek palielināti par 86 200 euro, t. sk.:

o 56 068 euro – valsts budžeta mērķdotācija pašvaldību izglītības iestādēm saskaņā ar MK rīkojumu Nr. 800 – pedagogu algām šī gada četriem mēnešiem,

o 514 euro – papildu finansējums par izglītības nodrošināšanu nepilngadīgajiem Ukrainas civiliedzīvotājiem saskaņā ar Ukrainas civiliedzīvotāju atbalsta likumu,

o 15 000 euro – maksas pakalpojumu ieņēmumi no ēdināšanas pakalpojumiem, kas novirzīti izejvielu (produktu) iegādei,

o 785 euro – saņemtā apdrošināšanas atlīdzība par bojātu īpašumu,

o 2205 euro – papildu dotācija skolai, lai segtu izdevumus par bojāto inventāru, ko nekompensēja apdrošināšanas sabiedrība,

o 11 628 euro – papildu dotācija skolas uzturēšanas izdevumu segšanai;

• "Pašvaldības izglītības iestādes "Jelgavas Amatu vidusskola" projektu īstenošana" (tāme 09.222.3.) izdevumi tiek palielināti par 156 753 euro, t. sk.:

o 123 121 euro – valsts budžeta finansējums "ERASMUS+" programmas projektam "Mobilitāte izglītojamajiem un personālam profesionālajā izglītībā un apmācībā",

o 19 072 euro – vadošā partnera "Universitets-OCH Hogskoleradet" finansējums "Nordplus Junior" projektam "Kultūras, folkloras un tradicionālo ēdienu apguve un to saglabāšana, izmantojot digitalizācijas prasmes",

o 14 560 euro – vadošā partnera "Universitets-OCH Hogskoleradet" finansējums "Nordplus Junior" projektam "Attīstīt starptautisko sadarbību un pētnieciskās kompetences starp speciālistiem komerczinātņu un ēdināšanas pakalpojumu jomās, veicināt skolotāju profesionālās pieredzes un zināšanu apmaiņu";

• "Pārējiem interešu izglītības pasākumi, t. sk. Pašvaldības interešu izglītības iestāde "Jaunrades nams "Junda"" (tāme 09.511.), izdevumi tiek palielināti par 61 839 euro, t. sk.:

o 57 056 euro – valsts budžeta mērķdotācija pašvaldību izglītības iestādēm saskaņā ar MK rīkojumu Nr. 800 – pedagogu algām šī gada četriem mēnešiem,

o – 1115 euro – dotācijas samazinājums, kas novirzīts uz citām izglītības tāmēm,

o 756 euro – ieņēmumi no biļešu realizācijas novirzīti iestādes transporta izdevumu segšanai,

o 1892 euro – saņemtā apdrošināšanas atlīdzība par bojātu īpašumu,

o 141 euro – VARAM finansējums, lai segtu izdevumus saistībā ar 2024. gada 28. un 29. jūlija vētras un spēcīgo lietavu laikā radīto postījumu novēršanu;

• "Jelgavas Mākslas skolas darbības nodrošināšana" (tāme 09.512.) izdevumi tiek palielināti par 18 334 euro, t. sk.:

o 7808 euro – maksas pakalpojumu ieņēmumi par izglītības pakalpojumiem (profesionālās ievirzes izglītības programmu īstenošanu) novirzīti skolas inventāra iegādei,

o 10 526 euro – papildu dotācija iestādes uzturēšanas izdevumu segšanai;

• "Jelgavas sporta skolu darbības nodrošināšana" (tāme 09.513.) izdevumi tiek palielināti par 61 081 euro šādiem mērķiem:

o 11 288 euro – valsts budžeta finansējums profesionālās ievirzes sporta izglītības iestāžu īstenotajās profesionālās ievirzes sporta izglītības programmās paredzētajās stundās (sporta treniņos un sporta sacensībās) nodarbināto pedagogu darba samaksai un VSAOI (IZM rīkojums Nr. 1-2e/24/277 ),

o 20 000 euro – Jelgavas BJSS maksas pakalpojumu ieņēmumi par izglītības pakalpojumiem (profesionālās ievirzes izglītības programmu īstenošanu) novirzīti uzturēšanas izdevumu segšanai,

o 3200 euro – papildu dotācija Jelgavas BJSS saskaņā ar Jelgavas valstspilsētas pašvaldības 2024. gada 25. jūlija saistošajiem noteikumiem Nr. 24– 29 (turpmāk – noteikumi Nr. 24– 29) līdzfinansējuma nodrošināšanai 50 % apmērā Jelgavas administratīvajā teritorijā deklarētajiem daudzbērnu ģimeņu bērniem un nepilngadīgiem Ukrainas civiliedzīvotājiem,

o 23 400 euro – papildu dotācija Jelgavas Ledus sporta skolai sporta bāzes īres maksai,

o 6302 euro – papildu dotācija Jelgavas Ledus sporta skolai saskaņā ar noteikumiem Nr. 24– 29;

• – 594 euro – dotācijas samazinājums Latvijas– Lietuvas pārrobežu sadarbības programmas projektam "Sociālajam riskam pakļauto bērnu un jauniešu integrācija Jelgavas un Šauļu pilsētas pašvaldībās", jo projekta aktivitātes ir beigušās;

• "JVPPI "Zemgales reģiona kompetenču attīstības centrs" darbības nodrošināšana" (tāme 09.531.) izdevumi tiek samazināti par – 15 480 euro, t. sk.:

o 2187 euro – ieņēmumi no metāllūžņu realizācijas (Metālapstrādes mācību parks) novirzīti iestādes uzturēšanas izdevumu segšanai,

o – 17 667 euro – samazināta dotācija, kas novirzīta citām Pašvaldības iestādēm par skolēnu vasaras nodarbinātību;

• "JVPPI "Zemgales reģiona kompetenču attīstības centrs" projektu īstenošana" (tāme 09.532.) izdevumi tiek palielināti par 175 662 euro, kas ir valsts budžeta un sadarbības partneru finansējums šādu projektu īstenošanai:

o 45 834 euro – "Prasmju pilnveide pieaugušajiem" (Nodarbinātības valsts aģentūra),

o 71 030 euro – "Latviešu valodas mācības Ukrainas civiliedzīvotājiem" (Sabiedrības integrācijas fonds),

o 47 200 euro – sadarbības partnera finansējums "Nordplus Horizontal 2024" projektam "Radošuma veicināšana STEM mācību priekšmetos" (Norvēģijas Augstākās izglītības un kompetenču aģentūra),

o 11 598 euro – sadarbības partnera finansējums projektam "Senioru iesaiste digitālo prasmju apguvē un brīvprātīgajā darbā" (Lietuvas Republikas biedrība "Senioru pasaule");

• 16 000 euro – finansējums Eiropas Savienības Atveseļošanas un noturības mehānisma projekta "Sabiedrības digitālo prasmju attīstība" īstenošanai, t. sk. valsts budžeta līdzekļi 15 000 euro;

• 13 635 euro – papildu dotācija uzturēšanas izdevumu segšanai "Izglītojamo izmitināšanas pakalpojumu nodrošināšana Jelgavas pamatskolas "Valdeka" – attīstības centra dienesta viesnīcā" (tāme 09.630.1.);

• 21 752 euro – valsts budžeta finansējums "Asistentu pakalpojumu nodrošināšana" (tāme 09.640.1);

• "Pārējo papildu pakalpojumu nodrošināšana izglītojamajiem Jelgavas Pārlielupes pamatskolas baseinā" (tāme 09.640.2.) izdevumi tiek palielināti par 4902 euro peldbaseina uzturēšanas izdevumu segšanai;

• "JVPPI "Jelgavas izglītības pārvalde" darbības nodrošināšana" (tāme 09.811.) izdevumi tiek palielināti par 32 682 euro, kas sadalās šādiem mērķiem:

o 31 086 euro – papildu dotācija iestādes uzturēšanas izdevumu segšanai,

o 1135 euro – saņemtā apdrošināšanas atlīdzība par bojātu īpašumu,

o 461 euro – VARAM finansējums, lai segtu izdevumus saistībā ar 2024. gada 28. un 29. jūlija vētras un spēcīgo lietavu laikā radīto postījumu novēršanu;

• – 2378 euro – samazināta dotācija projektam "Uzņēmējdarbības atbalsta pasākumi Zemgales plānošanas reģionā", jo projekts ir beidzies.

10.000. Sociālā aizsardzība – izdevumi tiek palielināti par 818 145 euro, un tie sadalās šādiem mērķiem:

• – 6300 euro – dotācijas samazinājums Atveseļošanas un noturības mehānisma fonda projektam "Mājokļu vides pieejamības nodrošināšana cilvēkiem ar invaliditāti Jelgavas valstspilsētā" (tāme 10.120.31), jo projekta aktivitātes sāksies 2025. gadā;

• "Invalīdu rehabilitācijas pasākumi, invalīdu transports un citas kompensācijas" (tāme 10.121.) – izdevumi samazināti par – 15 838 euro, t. sk.:

o – 45 838 euro – dotācijas samazinājums, kas novirzīts citu programmu īstenošanai,

o 30 000 euro – valsts budžeta finansējums grupu dzīvokļiem saskaņā ar 18.05.2021. MK noteikumu Nr. 316 "Noteikumi par asistenta, pavadoņa un aprūpes pakalpojumu personām ar invaliditāti" 45.¹ punktu (LR Labklājības ministrija);

• Dienas centrs "Harmonija" (tāme 10.122.) – dotācija samazināta par – 11 911 euro, kas novirzīta citu programmu īstenošanai;

• Dienas centrs "Integra" (tāme 10.123.) – dotācija palielināta par 7009 euro centra uzturēšanas izdevumu segšanai;

• Dienas centrs "Atbalsts" (tāme 10.124.) – dotācija palielināta par 11 041 euro centra uzturēšanas izdevumu segšanai;

• Grupu dzīvokļi (tāme 10.125.) – dotācija palielināta par 9901 euro uzturēšanas izdevumu segšanai;

• DI Grupu dzīvokļi (tāme 10.125.1.) – dotācija palielināta par 17 126 euro uzturēšanas izdevumu segšanai;

• "Atelpas brīdis" (tāme 10.126.) – dotācija samazināta par – 46 100 euro, kas novirzīta citu programmu īstenošanai;

• "Sociālās un medicīniskās aprūpes centrs" (tāme 10.201.) – papildu dotācija 57 640 euro apmērā mājas aprūpes pakalpojumu apmaksai;

• 13 394 euro – papildu finansējums tāmei 10.202. "Palīdzība veciem cilvēkiem" – pabalstiem pilsētas sabiedriskā transporta maksas segšana pensionāriem, t. sk. 590 euro valsts budžeta finansējums pabalstiem pilsētas sabiedriskā transporta maksas segšanai Ukrainas civiliedzīvotājiem pensionāriem saskaņā ar Ukrainas civiliedzīvotāju atbalsta likumu;

• – 22 486 euro – samazināts finansējums tāmei 10.402. "Sociālā palīdzība ģimenēm ar bērniem un vardarbībā cietušo bērnu rehabilitācija", kas novirzīts citu programmu īstenošanai;

• 23 429 euro – papildu finansējums tāmei 10.601. "Mājokļa pabalsts un pabalsts individuālās apkures nodrošināšanai", t. sk.:

o 17 699 euro – Pašvaldības dotācija,

o 5730 euro – valsts budžeta finansējums mājokļa pabalstu izmaksai 30 % apmērā;

• 2660 euro – papildu dotācija sociālo dzīvokļu īres izdevumu apmaksai "Sociālā māja Pulkveža Oskara Kalpaka ielā 9 un sociālie dzīvokļi" (tāme 10.701.);

• – 24 573 euro – samazināta dotācija "GMI pabalsts, mirušo apbedīšanas izdevumi un citi naudas maksājumi maznodrošinātām un neaizsargātām personām" (tāme 10.704.), kas novirzīta citu programmu īstenošanai;

• "Higiēnas centrs" (tāme 10.707.) – papildu dotācija 869 euro uzturēšanas izdevumu segšanai;

• "Sociālo pakalpojumu centrs bērniem" (tāme 10.710.) – papildu dotācija 33 510 euro uzturēšanas izdevumu segšanai;

• "Specializētās darbnīcas" (tāme 10.713.) – papildu dotācija 15 893 euro uzturēšanas izdevumu segšanai;

• "Krīzes centrs" (tāme 10.715.) – dotācija samazināta par – 12 178 euro, kas novirzīta citu programmu īstenošanai;

• "JVPPI "Jelgavas sociālo lietu pārvalde" darbības nodrošināšana" (tāme 10.911.) – izdevumi samazināti par – 57 764 euro, t. sk.:

o – 59 131 euro – samazināta Pašvaldības dotācija, kas novirzīta citu programmu īstenošanai,

o 1367 euro – saņemtā apdrošināšanas atlīdzība par bojātu īpašumu;

• – 2177 euro – samazināts finansējums tāmei 10.921. "Pabalsti ārkārtas gadījumos, citi pabalsti un kompensācijas";

• 825 000 euro – ieplānots finansējums tāmei "Atbalsts iedzīvotājiem dabas stihijas radīto postījumu novēršanai" (10.925.), t. sk. 742 500 euro VARAM finansējums 90 %.

Finansēšanas daļu veido aizņēmumu pamatsummas atmaksa, līdzdalība komersantu pašu kapitālā un naudas līdzekļu atlikums uz perioda beigām.

Aizņēmumu pamatsummu atmaksai pievirzīts papildu finansējums 340 280 euro apmērā, un naudas līdzekļu atlikums uz perioda beigām sadalīts pilnībā.

Pašvaldības ziedojumu un dāvinājumu līdzekļu ieņēmumi tiek palielināti par 26 270 euro, kas ir saņemtie ziedojumi no juridiskajām personām, un šie ziedojumi paredzēti šādiem mērķiem:

o 26 020 euro – Ivanofrankivskas bērnu nometnes organizēšanai Jelgavas valstspilsētā,

o 250 euro – nodibinājuma "Valsts izglītības fonds" ziedojums kampaņai "Plastic Pirates – Go Europe" aktivitāšu īstenošanas izmaksu segšanai (Jelgavas Pārlielupes pamatskola).

Jelgavas valstspilsētas pašvaldības domes
priekšsēdētāja vietniece R. Vectirāne