ATSAUCĒ IETVERT:
Saņemot vēstuli no Bulgārijas Republikas prezidenta. Publicēts oficiālajā laikrakstā "Latvijas Vēstnesis", 6.04.2005., Nr. 54 https://www.vestnesis.lv/ta/id/105214
RĪKI
Oficiālā publikācija pieejama laikraksta "Latvijas Vēstnesis" drukas versijā.
Saņemot vēstuli no Bulgārijas Republikas prezidenta
Valsts prezidente Vaira
Vīķe-Freiberga vakar, 5.aprīlī, ir saņēmusi Bulgārijas prezidenta
Georgija Parvanova vēstuli. Vēstulē prezidents raksta:
“Es esmu ļoti rūpīgi iepazinies ar Jūsu vēstuli, kurā Jūs
skaidrojāt savu nostāju attiecībā uz Otrā pasaules kara
60.gadadienas atzīmēšanu. Man bija arī iespēja apspriest šo
jautājumu ar Jums manas nesenās valstsvizītes laikā draudzīgajā
Latvijā, par kuru es glabāju lieliskus iespaidus.
Es vēlos vēlreiz izteikt savu sapratni par Latvijas tautas
dalītajām jūtām šīs gadadienas sakarā, ko raisa Latvijas
iedzīvotāju ciešanas Staļina režīma laikā. Bulgārijā šis režīms
ir ticis daudzkārt nosodīts. Daudz bulgāru, tāpat kā citu nāciju
pārstāvji, un jo īpaši krievi, ir cietuši no Staļina
represijām.
Bulgārijā, tāpat kā daudzās citās valstīs, mēs svinēsim 9.maiju
kā uzvaras dienu pār Hitlera fašismu. Mēs atdosim godu tiem
miljoniem krievu un visas Eiropas un citu pasaules valstu
pilsoņiem, kuri par nacisma sakāvi samaksāja ar savu dzīvību. Šīm
svinībām ir ne tikai jāatspoguļo mūsu pagātnes uztvere, bet ir
jābūt vērstām arī uz priekšu, uz mūsu kopīgo Eiropas nākotni. Uz
nākotni, kura neatkārtos 20.gadsimta drūmās lappuses. Tā ir
nākotne, kuras vārdā Bulgārija un Latvija kopīgi strādās Eiropas
institūcijās, NATO, ANO un citās starptautiskajās organizācijās,
un – es ticu – darīs to kopā ar demokrātisku, stabilu un
plaukstošu Krieviju.
Tas manī vieš vēl jo lielāku pārliecību, cienītā Vīķes-Freibergas
kundze, ka Jūsu lēmums piedalīties 9.maija svinībās Maskavā, lai
cik grūti tas ir nācis, ir drosmīgs valstisks lēmums.”
Valsts prezidenta preses dienests