Gan meklējumi, gan atradumi
Grāmatas “Vācu literatūra un Latvija” svinīgā atvēršana vakar risinājās starptautiskā gaisotnē, kur mijās latviešu un vācu mēle. Runāja Vācijas vēstnieks Latvijā Ekarts Herolds, akadēmiķis Jānis Stradiņš, literatūrzinātniece Vera Vāvere, tulkotājs un atdzejotājs Visvaldis Bisenieks. Visi atzina, ka paveikts milzu darbs, kas ir būtisks notikums ne tikai latviešu literatūras un kultūras vēsturē, bet daudz plašākā mērogā |
Vakar, 20.aprīlī, Rīgā, Reiterna
namā, Latvijas Universitātes (LU) Literatūras, folkloras un
mākslas institūts rīkoja gadskārtējo konferenci “Meklējumi un
atradumi”. Tā ir tradīcija, kas aizsākās 80.gadu beigās,
cenšoties apzināt noklusētas un neizpētītas latviešu literatūras,
folkloras un mākslas parādības. Meklējumi turpinās arī
20.gadsimta sākumā, konferences darba kārtībā iekļaujot
nozīmīgākos institūta pētījumu virzienus, risinot gan būtiskas
teorētiskas problēmas, gan kavējoties pie jaunatklātām
detaļām.
Rīta cēliena konferences sekcija bija veltīta teātra pētniecībai.
Gunas Zeltiņas vadībā jau vairākus gadus top pētījums “Latvijas
teātris. 90.gadi”, kurā aplūkoti teātra procesi šajā desmitgadē.
Manuskripts, kas tiks sagatavots iespiešanai šā gada ietvaros,
turpinās agrākos gados publicētās grāmatas “Latvijas
teātris.70.gadi” un “Latvijas teātris 80.gadi”. Ņemot vērā
iepriekš publicētos pētījumus par latviešu teātri 20.gadsimta
40.–70.gadu posmā, Kārļa Kundziņa grāmatas par latviešu teātri
19.gadsimta beigās un 20.gadsimta pirmajā pusē, kā arī
atsevišķiem teātriem, māksliniekiem un skatuves mākslas teorijas
problēmām veltītiem jautājumiem, ir pamats apgalvot, ka līdz ar
topošo grāmatu latviešu teātra vēsture būs ieguvusi pārredzamas
aprises. Protams, pēdējo gadu procesi joprojām ir nopietnu
diskusiju objekts, un par tiem attiecīgi Nacionālā, Valmieras un
Liepājas teātra darbības kontekstā konferencē runāja Guna
Zeltiņa, Ieva Zole un Edīte Tišheizere.
Tradicionāli viens no būtiskākajiem izpētes virzieniem institūtā
saistīts ar folkloras problēmām. Šogad vienā sēdē bija apvienoti
gan folkloristikas, gan muzikoloģijas jautājumi. Mārtiņš Boiko
teorētiskā aspektā aplūkoja muzikoloģijas un mūzikas zinātnes
vēsturi un problēmas Latvijā. Ievas Tihovskas interesi saistījusi
čigānu mūzika kā dzīvesstāsts, bet Gita Girņus iztirzāja kara
teiku repertuāru latviešu folklorā.
Literatūrzinātnē pēc trīssējumu “Latviešu literatūras vēstures”
pabeigšanas uzmanības centrā bijusi atsevišķu problēmu un posmu
izpēte. Konferencē šai tematikai veltītajā sēdē pētnieku
uzmanības lokā nonākušas desmitgades pēc Otrā pasaules kara,
turklāt gan Latvijā, gan trimdā tapusī literatūra. Inguna
Daukste-Silasproģe, kas ir arī konferences atbildīgā rīkotāja,
referātā “Supers un dženitors prozā un dzīvē” aplūkoja
jautājumus, kas saistīti ar latviešu trimdinieku iedzīvošanos
svešajās zemēs 20.gadsimta 50.gados, un šā procesa atspoguļojumu
literatūrā. Savukārt estētiskos meklējumus latviešu literatūrā
50.–70. gados iztirzāja Lita Silova un Raimonds Briedis.
Konferencē bija arī iespēja iepazīties ar institūta jaunākajiem
izdevumiem. Publicēts gadskārtējais krājums “Meklējumi un
atradumi”, kas apkopo iepriekšējā gada konferences referātus. Ja
gandarījums par ilggadīgā Latviešu folkloras krātuves darbinieka
Jāņa Rozenberga rakstu izlasi “Tautas un zemes latviešu
tautasdziesmās”. Nozīmīgs ieguldījums skatuves mākslas pētniecībā
ir Viktora Hausmaņa monogrāfija “Latviešu teātris trimdā”.
Konferences noslēgumā notika pavisam jaunas grāmatas “Vācu
literatūra un Latvija. 1890 – 1945” atvēršana. Tās autori –
Benedikts Kalnačs, Inguna Daukste-Silasproģe, Māra Grudule, Zanda
Gūtmane, Jana Vērdiņa – aplūkojuši gan vācu modernās literatūras
attīstības likumsakarības 19.gadsimta beigās, 20.gadsimta sākumā,
gan vācbaltu literatūru, kas šajā periodā veido savdabīgu, bet
maz pētītu vācu rakstniecības atzaru, gan detalizēti izsekojuši
vācu literatūras publikācijām un interpretācijā Latvijai.
Vairākos grāmatas pielikumos apkopota plaša bibliogrāfija, kas
veidos pamatu turpmākajiem pētījumiem salīdzināmajā
literatūrzinātnē, aplūkojot divu kultūru saiknes.
Benedikts Kalnačs, LU Literatūras, folkloras un mākslas institūta direktors