Atbilstoši Gētes garam? Tātad – laikmetīgi
Latvijas Gētes biedrības pārstāvji pie klasiskās Veimāras simbola – Gētes un Šillera pieminekļa pilsētas Teātra laukumā. No kreisās: Daiga Pāruma, Pauls Daija, Gundega Grīnuma un Liene Gaile Foto: Liene Gaile |
Nedēļu pēc Vasarsvētkiem savu kārtējo kongresu rīkoja starptautiskā Gētes biedrība Veimārā. Tā ir viena no vecākajām un tradīcijām bagātākajām Eiropas literārajām biedrībām, un šis bija jau 79. kongress. Vācu universālģēnija pētnieku un cienītāju starptautiskais forums šogad pulcēja ap četrsimt dalībnieku no Vācijas un 15 ārvalstīm. Latvijas Gētes biedrību kongresā pārstāvēja šo rindu autore, kura jau divus gadus darbojas arī starptautiskās biedrības valdē, un trīs gados jauni biedrības aktīvisti – Āgenskalna ģimnāzijas audzēkne Liene Gaile un Latvijas Universitātes studenti Daiga Pāruma un Pauls Daija.
Daudzpusīga programma
Tā kā Vācija šogad vērienīgi un ar
pienācīgo cieņu atzīmē Šillera 200. nāves gadskārtu, arī Veimāras
kongress notika zem Gētes un Šillera draudzības un radošās
sadarbības zīmes. (Un kā gan savādāk, ja tieši Veimārā,
satuvinājies ar savu ģeniālo partneri, Šillers aizvadīja pēdējo,
mākslinieciski produktīvāko mūža posmu un turpat, grūtas slimības
novārdzināts, 1805.gada 9.maijā arī mira). Tāpēc gētologu foruma
daudzpusīgajai programmai, kuru kā allaž veidoja ne vien
zinātniskas, bet arī muzejiskas, mākslinieciskas un saviesīgas
norises, rīkotāji šoreiz bija izvēlējušies kopsaucēju “Gētes
Šillers – Šillera Gēte”.
Saskaņā ar pēdējos gados iedibināto tradīciju kongresu ievadīja
jauno Gētes pētnieku simpozijs. Tajā uzstājās astoņi sīvu
konkurenci izturējuši topošie zinātnieki no Berlīnes, Getingenes,
Minhenes, Oksfordas un vairākiem citiem Eiropas akadēmiskajiem
centriem. Dzīvā domu apmaiņā ar kompetento auditoriju jaunie
gētologi apliecināja respektējamu profesionālu sagatavotību un
diskutēšanas kultūru. Tas bija teicams paraugs arī mūsu
topošajiem ģermānistiem un kultūrsakaru pētniekiem.
Kultūru kontakti
Kongresa svinīgā atklāšana notika
Vācu nacionālajā teātrī – vēsturiskajā Veimāras namā, kurā
savulaik tika pasludināta pirmā Vācijas republika. Šodienas
strauji mainīgajā ģeopolitiskajā situācijā Gētes garam atbilstoša
var būt vienīgi tāda literāra biedrība, kura neieslīgst šaurā,
elitārā akadēmismā, bet gan jūtīgi rezonē pārmaiņām “dzīvajā
dzīvē”, ir plaši atvērta starpkultūru kontaktiem un rūpējas par
gados jaunu biedru pieplūdumu. Šis vadmotīvs dominēja tiklab
Gētes starptautiskās biedrības prezidenta Dr. Johena Golca
(Jochen Golz) ievadvārdos, kā arī kongresa goda viesu –
Tīringenes brīvvalsts ministru prezidenta Dītera Althauza
(Dieter Althaus) un Veimāras pilsētas galvas Dr.
Folkharta Germera (Volkhardt Germer) – svinīgajās uzrunās.
Stāvgrūdām pārpildītā teātra zāle ar ovācijām uzņēma prof.
Dr. Rīdigera Safranska (Rudiger Safranski) saistošo
ievadreferātu “Par Šillera un Gētes draudzību”, kā arī
pasaulslavenā Veimāras Lista trio uzstāšanos svinīgās sēdes
noslēgumā.
Nākamajās dienās sekoja abu Veimāras “dioskūru” radošajai
sadarbībai veltīta zinātniska konference, kuras 16 sekciju darbā
piedalījās vadošie Gētes pētnieki no Eiropas, Āzijas un Amerikas,
kā arī daudzi interesenti. (Konferences zinātniskie rezultāti
tiks apkopoti kārtējā Gētes biedrības gadagrāmatā.)
Cildina Latvijas veikumu
Biedru pilnsapulcē 21. maijā tika
vispusīgi analizēta biedrības pēdējo divu gadu darbība. Cita
starpā no kongresa tribīnes izskanēja arī Latvijas Gētes
biedrības daudzpusīgo aktivitāšu atzinīgs novērtējums. Prezidents
savā pārskatā izcēla mūsu sistemātisko un produktīvo darbu ar
jaunatni. Viņš īpaši atzīmēja pērnruden sadarbībā ar Drēzdenes
Gētes biedrību īstenoto starptautisko skolēnu teātra projektu “No
Štrāsburgas līdz Tartu”, kura pirmajā – Rīgas un Liepājas posmā –
tika izrādītas trīs Johana Mihaela Reinholda Lenca lugas “Jaunais
Menoza jeb Stāsts par Kumbas princi Tandi” iestudējumu versijas
vācu un latviešu valodā. (Kongresa oficiālajā programmā bija
iekļauts arī kinoseanss, kurā demonstrēja drēzdeniešu uzņemto
videofilmu par viņu skolēnu teātra viesošanos Latvijā. Reizē tas
bija pieteikums mūsu biedrības korporatīvo biedru –
Āgenskalna ģimnāzijas un Liepājas Draudzīgā aicinājuma
5.vidusskolas – teātra trupu līdzdalībai projekta otrajā posmā –
starptautiskajā jauniešu teātru festivālā Drēzdenē, kas notiks
šīgada septembrī.)
Pilnsapulce gandrīz vai necerētā vienprātībā apstiprināja gan
jaunos biedrības statūtus, gan sadarbības līgumu ar Veimāras
Klasikas un mākslas kolekciju fondu (tas paredz biedrībai
piederošo Dornburgas piļu un Gētes bibliotēkas nodošanu fonda
pārvaldījumā). Kā veiksmīgu mēģinājumu nostiprināt biedrības
finansiālos pamatus pilnsapulce novērtēja valdes ierosinājumu
nodibināt Gētes biedrības atbalsta fondu.
Iestrādes nākotnei
Pēc četrām saspringta darba dienām
kongresa dalībnieki izbaudīja brīnišķīgu atslodzes vakaru
pilnmēness gaismas pielietajā Gētes memoriālās mājas dārzā
Frauenplānā.
Mūsu jauniešiem šis brauciens vienlaikus nozīmēja divu
fenomenu – “mātesbiedrības” un “klasiķu pilsētas Veimāras” –
atklāšanu. Viņi paguva daudz: nodibināt kontaktus ar saviem
līdzaudžiem – interešu biedriem no Itālijas, Horvātijas, Šveices,
Gruzijas un citām Eiropas zemēm, apskatīt Veimāras ievērojamākās
vietas un turklāt vēl piedzīvot arī neaizmirstamu muzeju nakti
pilsētā, kur vēl šodien ir jūtama “Eiropas eiropeizētāja” Gētes
dzīvā gara klātbūtne.
No Veimāras esam pārveduši bagātīgu kultūras iespaidu bagāžu, kā
arī jaunu ideju un projektu paketi nākamajām darbības sezonām.
Taču visvairāk gandarīti jūtamies par to, ka mūsu veikums ir
novērtēts un, galvenais, mums izdevies nostiprināt pozitīvu
Latvijas tēlu starptautiskajā Gētes cienītāju un pētnieku
sabiedrībā.
Dr. philol. Gundega
Grīnuma,
Latvijas Gētes biedrības priekšsēdētāja