Sasistais pagātnes spogulis
Vjetnama – trīsdesmit gadus pēc kara
Turpinājums. Sākums – “LV”, 03.06., 18.08.2005.
Liellaiva Mekongas deltā Foto: Jānis Ūdris, “LV” |
Aukstā kara stereotipu gūstā
Kopš ceļojuma pa Vjetnamu pagājuši
jau pāris mēneši, un šajā laikā esmu pārliecinājies, cik dziļi
manas paaudzes latviešu apziņā ieauguši aukstā kara stereotipi un
ka par Vjetnamu joprojām domājam “balts – melns (sarkans)”
kategorijās. Joprojām savos priekšstatos esam sešdesmitajos un
septiņdesmitajos gados, kad pēc 1954.gada Ženēvas vienošanās
pastāvēja divas Vjetnamas valstis – komunistiskā Ziemeļvjetnama
ar 35 miljoniem iedzīvotāju un kapitālistiskā Dienvidvjetnama ar
25 miljoniem. Kad Maskavas televīzija mums vai ik vakaru rādīja
Ziemeļvjetnamas karavīru bargās sejas, bet “Amerikas Balss”
stāstīja par trimdas latviešu jaunekļiem, kas Vjetnamas džungļos
nolikuši galvas cīņā pret komunismu.
Tagad Vjetnama jau 30 gadus ir atkal viena valsts ar apmēram
astoņdesmit miljoniem iedzīvotāju. Kopš sabrukusi “sociālistisko
valstu nometne”, Vjetnamas ekonomika ir plaši atvērta brīvā
tirgus principiem, privātajai iniciatīvai un ārvalstu
kapitālam.
Pēc nedēļas Vjetnamas Sociālistiskajai Republikai būs jau
60.gadskārta, un puse no šā laika pagājusi karos.
Vēsturiskā perspektīvā pamācoša ir Vjetnamas spēja mobilizēt
visus savulaik trūcīgos ekonomiskos un arī diplomātiskos resursus
suverenitātes nosargāšanai cīņā ar ekonomiski daudz spēcīgākām
(Francija, ASV) un kvantitatīvajos parametros lielākām (ASV,
Ķīna) valstīm. Taču ne mazāk pamācoša un pēckomunistiskajam
laikmetam jo aktuālāka ir Vjetnamas prasme atspirgt no kara
zaudējumiem un atplaukt jaunā mentalitātē.
Mīlestības zeme
Grūti nosaukt kādu citu zemi, kam
šis epitets būtu vairāk piemērots. Paradoksāli, bet varbūt arī
likumsakarīgi, ka tieši tik daudz karojušajā Vjetnamā ļaudis
tagad ir neparasti atvērti mīlestībai un mīlestību arī izstaro
pretī. Smaidi Vjetnamā ir dabīgi kā saule debesīs. Varat derēt uz
jebkuru likmi: pietiks jums, svešiniekam, Vjetnamā uzsmaidīt
pirmajam pretimnācējam, un pretī saņemsit platu, neviltoti
sirsnīgu smaidu.
Vjetnamieši arī paši jo bieži uzsmaida ārzemniekam. Varbūt arī
tāpēc, ka iebraucēju milzīgajā valstī ir relatīvi maz. Ja jūsu
skatiens ilgāk pakavēsies pie kādas skaistas sievietes vai vingra
jaunekļa, reakcija būs smaids, rokas mājiens un tik izplatītais
jautājums: “Where are you from?” (“No kurienes jūs esat?”
– angl.), kaut vairumam vaicātāju tā ir vienīgā vai viena no
nedaudzām iemācītām angļu valodas frāzēm. Taču Vjetnamā aiz šā
pasaulē tik daudz un tik dažādās intonācijās dzirdētā jautājuma
parasti ir patiesa vēlēšanās svešiniekam kaut nedaudz
pietuvināties.
Garāmslīdoši mirkļi
Jau vairāk nekā stundu mēs braucam
no Hanojas uz austrumiem, uz Dienvidķīnas jūras piekarsti pie
zvejnieku ciemiem. Abpus ceļam ir sulīgi zaļi rīsa lauki, kuros
dažkārt var redzēt lokāmies kādu sievieti ar trīsstūraino bambusa
cepuri galvā. Vietām lauka vidū nelielas ģimenes kapsētas ar
betona pieminekļiem. Vjetnamiešu zemnieki tic, ka mirušā cilvēka
dvēsele pēc nāves atkal nonāks turpat atpakaļ savos rīsa
laukos…
Uz autostrādes – milzums velosipēdistu. Galvenokārt sievietes ar
tām pašām konusveida cepurēm galvā. Acīmredzot viņas dodas uz
tirgu, jo katra kaut ko ved, parasti pārdošanai: augļus vai
dārzeņus, maisus, saiņus, toverus… un šajā dinamiskajā kustībā
jaušama vitāla mērķtiecība.
Pēc stundas tirgus braucēju plūsma mazinās. Nāk skolas laiks, un
ceļā atkal un atkal sastopam vjetnamiešu meitenes uz
velosipēdiem. Reti pa vienai, parasti divas blakus vai bariņā
trauslās meitenes, stalti izslējušās, klusā pašapziņā brauc pa
šoseju.
Ik pēc mirkļa ceļš ved caur pilsētiņu vai ciematu, un ātrums būtu
jāsamazina līdz 40 kilometriem stundā. Šī prasība gan visbiežāk
tiek ignorēta, taču, vienalga, biežo ciematu dēļ brauciena
vidējais ātrums, neraugoties uz autostrādes teicamo kvalitāti, ir
tikko 60 kilometru stundā.
Ielas skats Hošiminā (bijušajā Saigonā) Foto: Jānis Ūdris, “LV” |
Saigonas izaicinājums
Lidmašīna uzņem kursu uz Hošiminu
(bijušo Dienvidvjetnamas galvaspilsētu Saigonu). Prātā nāk aukstā
kara gados tik bieži dzirdētā informācija par Saigonas režīma
korumpētību un citiem noziegumiem. Tagad vienīgais atgādinājums
par Saigonu ir “Saigon Special” alus un kādas ielas
prostitūtas teiktie vārdi: “I am whore from Saigon. I need
money” (“Es esmu palaistuve no Saigonas, man vajag naudu” –
angl.).
Vjetnama ir vēl viens sašķeltas valsts apvienošanās piemērs. Taču
tās pieredzi grūti salīdzināt ar 1990.gadā apvienoto Vāciju, kur
bagātākā daļa mierīgā ceļā politiski, ekonomiski un sociāli
integrēja trūcīgāko.
Vjetnamas apvienošana prasīja desmitiem tūkstošu dzīvību. Bez tam
pievienotajā daļā ļaudis dzīvoja pārticīgāk, jo Dienvidvjetnamā
arī kara laikā pastāvēja brīvā tirgus ekonomika un darbojās
ārvalstu uzņēmumi.
Pirmie piecpadsmit gadi pēc valsts atkalapvienošanās
dienvidniekiem bija smagu pārbaudījumu laiks, jo dzīves līmeņa
pakāpeniska izlīdzināšana gāja uz pārtikušāko rēķina. Tika
iedragāta arī Rietumu investoru uzticība vjetnamiešiem.
Situāciju krasi mainīja Padomju Savienības sabrukums, kas
Vjetnamas komunistiskajai vadībai lika principiāli grozīt valsts
ekonomikas modeli. Dienvidi atkal atplauka ekonomiskā labklājībā,
taču straujāk tagad attīstījās valsts ziemeļu daļa, kas ārvalstu
investoriem daudzos gadījumos šķiet pievilcīgāka.
Bijusī Saigona joprojām ir Vjetnamas lielākā pilsēta ar sešiem
miljoniem iedzīvotāju, divreiz lielāka par galvaspilsētu Hanoju,
taču politisko nozīmīgumu tā zaudējusi.
Hošiminā arī jo krasi redzama ziemeļnieku un dienvidnieku
mentalitātes atšķirība. Šeit daudz vairāk cilvēku prot angļu
valodu. Hošiminā mans pavadonis Longs arī brīdināja sargāt no
zagļiem kabatas un fotoaparātu.
Īpašs šīs pilsētas elements ir daudzās prostitūtas, kaut gan viņu
netrūkst arī Hanojā, un atliek vien pasmaidīt par dažu latviešu
mazohistiskajiem apgalvojumiem, ka Rīga esot bezmaz vai pats
lielākais prostitūcijas centrs pasaulē. Oficiāli šī senā
profesija Vjetnamā joprojām ir aizliegta, taču tirgus ekonomika
veiksmīgi darbojas arī šajā nozarē: pilsētas dzīvākajās vietās,
īpaši pie viesnīcām, dežurē koši izkrāsojušās un (iz)ģērbušās
meičas ar motocikliem. Ķer nu vēju laukā…
Kopumā dienvidnieki šķiet apveltīti ar lielāku privāto
iniciatīvu, kamēr ziemeļnieki centīgāk turas pie zemkopju
tradīcijām. Hošiminas pievārtē man bija jāpasmaida par kādas
primitīvas motociklu darbnīciņas īpašnieku, kurš uz sava
pussabrukušā šķūnīša sienas šķībiem burtiem bija uzrakstījis
“Honda”. Šādu primitīvu darbnīciņu un veikaliņu Vjetnamas
dienvidos ir daudz vairāk nekā ziemeļos.
Šausmas trešajā paaudzē
Šai brīdī es sajutu savādu
pieskārienu savam plecam. Pagriezis galvu, līdzās ieraudzīju
skaistu pusaudzi ar koši melniem pār pleciem izlaistiem
matiem.
“Vietnam postcards, sir,” jaunava gaiši smaidot teica.
“Only five dollar for one set!” (“Vjetnamas pastkartes,
ser. Tikai dolārs par komplektu!” – angl.). Kad, pārsteigts par
nevainojamo angļu valodu, ieskatījos skaistules sejā, viņa
pieliecās un, iebāzusi abas rokas kaklā piekārtajā groziņā, pa
vienam cēla ārā pastkaršu komplektus.
Mans skatiens no sejas pievērsās rokām… Dievs debesīs! Ja vien
tās varēja saukt par rokām! Pleci, elkoņi, apakšdelmi… – tik tālu
daba bija darījusi savu talantīgo darbu. Bet tālāk, kur jābūt
plaukstām, skaistajam cilvēkbērnam bija vien paplašināts rokas
nobeigums – bez delnas, bez pirkstiem…
“Mūsu Tēvs debesīs, vai Tu patiešām piedosi mums, cilvēkiem, mūsu
parādus? Vai tie maz ir piedodami?” man ieskanējās apziņā…
“Just one dollar, sir,” (“Tikai viens dolārs, kungs” –
angl.) jaunavas balss mani atgrieza īstenībā un lika atcerēties
Hošiminas Kara muzejā skatītās fotogrāfijas par astoņdesmitajos
un pat vēl deviņdesmitajos gados dzimušajiem kroplīšiem –
ķimikāliju upuriem. ASV armija kara gados pār Vjetnamas džungļiem
izsmidzināja simtiem tūkstošu tonnu ķimikāliju, lai iznīcinātu
augu valsti un liegtu vjetkongiešiem (Dienvidvjetnamas
atbrīvošanas armijai) iespēju paslēpties. Taču ķimikālijas nonāca
arī cilvēku organismā, atstājot graujošas sekas uz pēcnācējiem.
Muzeja fotogrāfijās redzami šo kara upuru kroplīgie ķermeņi, ko
baismīgumā nevar pārspēt pat Holivudas visdārgākās šausmu filmas
atdarinājumi. Vēl briesmīgāki ir formalīna burkās ievietotie
nedzimušu kroplīšu embriji. Taču tiem nebija lemts visskaudrākais
liktenis: nākt pasaulē un dzīvot ciešanās. Viņu sūtība – skaudrs
atgādinājums pasaules sirdsapziņai.
Turpinājums sekos
Jānis Ūdris, “LV”