1. Noteikumi nosaka kompetentās institūcijas, kas izsniedz Latvijas Republikas iedzīvotājiem nepieciešamos dokumentus viņu profesionālās kvalifikācijas atzīšanai ārvalstīs (turpmāk - kompetentā institūcija), un šo dokumentu izsniegšanas kārtību.

2. Kompetentās institūcijas, kas saskaņā ar normatīvajiem aktiem izsniedz profesionālās kvalifikācijas atzīšanas apliecības Latvijas Republikā reglamentētajās profesijās, izsniedz:

2.1. dokumentus, kuri apliecina personas tiesības darboties Latvijas Republikā reglamentētā profesijā, pamatojoties uz atbilstošu profesionālo kvalifikāciju;

2.2. dokumentus, kuri apliecina personas profesionālo pieredzi Latvijas Republikā reglamentētā profesijā;

2.3. dokumentus, kuri apliecina, ka personai nav atņemtas vai ierobežotas tiesības darboties Latvijas Republikā reglamentētā profesijā profesionālu pārkāpumu vai noziedzīgu nodarījumu dēļ.

3. Kompetentās institūcijas, kas pilnvarotas normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā izsniegt profesionālās kvalifikācijas atzīšanas apliecības Latvijas Republikā reglamentētajā ārsta, māsas, vecmātes, zobārsta, farmaceita, arhitekta un veterinārārsta profesijā, izsniedz dokumentus, kuri apliecina, ka persona ir ieguvusi nepieciešamo izglītību, lai veiktu profesionālo darbību minētajās profesijās Latvijas Republikā, ja:

3.1. personas izglītību apliecinošos dokumentos ir minēta kvalifikācija, kuru Latvijas Republikā vairs nepiešķir;

3.2. personas izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošos dokumentos minētā kvalifikācija ir piešķirta pēc 2004.gada 1.maija un tās nosaukums atšķiras no šajā punktā minētās profesijas nosaukuma.

4. Institūcijas, kas normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā pilnvarotas izskatīt profesionālos pārkāpumus, izsniedz profesionālās kvalifikācijas atzīšanai ārvalstīs nepieciešamo izziņu, kas apliecina, ka personai nav bijis profesionālo pārkāpumu Latvijas Republikā reglamentētajās profesijās.

5. Iekšlietu ministrijas Informācijas centrs izsniedz profesionālās kvalifikācijas atzīšanai ārvalstīs nepieciešamo izziņu, kas apliecina, ka personai nav bijis administratīvo pārkāpumu un kriminālsodāmības Latvijas Republikā.

6. Uzņēmumu reģistrs izsniedz profesionālās kvalifikācijas atzīšanai ārvalstīs nepieciešamo izziņu, kas apliecina, ka persona nav bankrotējusi.

7. Akadēmiskās informācijas centrs izsniedz profesionālās kvalifikācijas atzīšanai ārvalstīs nepieciešamo izziņu, kas apliecina profesionālo pieredzi un tiesības darboties nereglamentētajās profesijās Latvijas Republikā, kā arī apliecina personas izglītības dokumenta statusu Latvijas Republikā.

8. Lai saņemtu profesionālās kvalifikācijas atzīšanai ārvalstīs nepieciešamos dokumentus, persona iesniedz kompetentajā institūcijā rakstisku iesniegumu (pieprasījumu). Ja nepieciešams, iesniegumam pievieno personu apliecinoša dokumenta kopiju, izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošu dokumentu un šajos noteikumos minēto dokumentu saņemšanai nepieciešamos personas rīcībā esošos dokumentus vai to kopijas. Iesniegumā (pieprasījumā) norāda:

8.1. personas vārdu un uzvārdu, dzīvesvietas vai uzturēšanās vietas adresi;

8.2. profesiju, kurā personai ir tiesības darboties Latvijas Republikā (norāda izglītības dokumentus, profesionālās kvalifikācijas dokumentus vai citus dokumentus, kas šīs tiesības apliecina);

8.3. dokumenta pieprasīšanas mērķi;

8.4. profesiju ārvalstī, kurā profesionālās darbības veikšanai nepieciešams saņemt pieprasīto dokumentu;

8.5. institūciju, kurai nosūtāms profesionālās kvalifikācijas atzīšanai ārvalstīs nepieciešamais dokuments.

9. Kompetentā institūcija veic personas iesnieguma (pieprasījuma) un tam pievienoto dokumentu pirmreizējo pārbaudi un pārliecinās, vai persona ir iesniegusi visus nepieciešamos dokumentus. Kompetentā institūcija ir tiesīga pieprasīt personai iesniegt papildu dokumentus, ja, pamatojoties uz personas iesniegumā (pieprasījumā) un tam pievienotajos dokumentos ietverto informāciju, nav iespējams sagatavot personas pieprasīto dokumentu.

10. Personas iesnieguma (pieprasījuma) un tam pievienoto dokumentu izskatīšanas un attiecīgā dokumenta izsniegšanas termiņš ir 15 dienas pēc visu dokumentu iesniegšanas, ja pieprasītā dokumenta sagatavošanai nav nepieciešams veikt papildu pārbaudi vai pieprasīt papildu ziņas no citām iestādēm.

11. Ja kompetentajai institūcijai nepieciešama papildu pārbaude vai jāpieprasa papildu ziņas, kompetentā institūcija par to informē iesniedzēju un pieprasīto dokumentu izsniedz 30 dienu laikā. Ja objektīvu iemeslu dēļ 30 dienu termiņu nav iespējams ievērot, par to paziņo iesniedzējam.

12. Personas profesionālās kvalifikācijas atzīšanai ārvalstīs nepieciešamajos dokumentos ārsta, māsas, vecmātes, zob­ārsta, farmaceita, arhitekta un veterinār­ārsta profesijā ietver arī norādi uz to attiecīgās Eiropas Savienības direktīvas normu, kurai atbilst kompetentās institūcijas izsniegtais dokuments.

13. Personas profesionālās kvalifikācijas atzīšanai ārvalstīs nepieciešamo dokumentu izsniegšana ir maksas pakalpojums. Maksas apmērs par pakalpojumu ir 50% no valstī noteiktās minimālās darba algas par katru pieprasīto dokumentu, ja normatīvajos aktos attiecīgo dokumentu izsniegšana nav noteikta kā bezmaksas pakalpojums vai par to izsniegšanu nav noteikta valsts nodeva.

Informatīva atsauce uz Eiropas Savienības direktīvām

Noteikumos iekļautas tiesību normas, kas izriet no:

1) Padomes 1988.gada 21.decembra Direktīvas 89/48/EEK par vispārēju sistēmu tādu augstākās izglītības diplomu atzīšanai, ko piešķir par vismaz trīs gadu profesionālo izglītību;

2) Padomes 1992.gada 18.jūnija Direktīvas 92/51/EEK par otro vispārējo profesionālās izglītības un apmācības atzīšanas sistēmu, papildinot direktīvu 89/48/EEK;

3) Eiropas Parlamenta un Padomes 1999.gada 7.jūnija Direktīvas 99/42/EK par kvalifikāciju atzīšanas mehānisma izveidi attiecībā uz profesionālajām darbībām, kas ietvertas liberalizācijas direktīvās, pārejas pasākumiem un vispārējās profesionālo kvalifikāciju atzīšanas sistēmas papildināšanu;

4) Padomes 1977.gada 22.marta Direktīvas 77/249/EEK, lai atvieglotu advokātiem pakalpojumu sniegšanas brīvības efektīvu izmantošanu;

5) Padomes 1977.gada 27.jūnija Direktīvas 77/452/EEK par diplomu, sertifikātu un citu formālo kvalifikāciju pierādījumu savstarpēju atzīšanu medmāsām, kuras ir atbildīgas par vispārējo aprūpi, ieskaitot pasākumus, kuri veicina efektīvas tiesības uzsākt darbu profesijā un brīvību sniegt pakalpojumus;

6) Padomes 1978.gada 25.jūlija Direktīvas 78/686/EEK par diplomu, sertifikātu un citu formālo kvalifikāciju pierādījumu savstarpēju atzīšanu zobārstniecībā, ieskaitot pasākumus, kuri veicina efektīvas tiesības uzsākt darbu profesijā un brīvību sniegt pakalpojumus;

7) Padomes 1978.gada 18.decembra Direktīvas 78/1026/EEK attiecībā uz diplomu, sertifikātu un citu kvalifikācijas apliecinājumu savstarpējo atzīšanu veterinārmedicīnā, ieskaitot pasākumus efektīvai uzņēmējdarbības tiesību īstenošanai un brīvībai sniegt pakalpojumus;

8) Padomes 1980.gada 21.janvāra Direktīvas 80/154/EEK par savstarpēju diplomu, sertifikātu un citu dokumentāru vecmāšu kvalifikācijas pierādījumu atzīšanu un pasākumiem, kas veicinātu tiesību veikt uzņēmējdarbību un brīvības sniegt pakalpojumus efektīvu īstenošanu;

9) Padomes 1985.gada 10.jūnija Direktīvas 85/384/EEK attiecībā uz diplomu, sertifikātu un citu kvalifikācijas apliecinājumu savstarpējo atzīšanu arhitektūrā, ieskaitot pasākumus efektīvai uzņēmējdarbības tiesību īstenošanai un brīvībai sniegt pakalpojumus;

10) Padomes 1985.gada 16.septembra Direktīvas 85/433/EEK par diplomu, sertifikātu un citu dokumentāru kvalifikācijas pierādījumu savstarpēju atzīšanu farmācijā, ietverot pasākumus, kas atvieglo tiesības brīvi veikt uzņēmējdarbību efektīvu īstenošanu attiecībā uz noteiktām darbībām farmācijas nozarē;

11) Padomes 1993.gada 5.aprīļa Direktīvas 93/16/EEK par ārstu brīvas pārvietošanās veicināšanu un viņu diplomu, sertifikātu un citu dokumentāro kvalifikācijas pierādījumu savstarpējo atzīšanu.

Ministru prezidents A.Kalvītis

Izglītības un zinātnes ministra vietā - labklājības ministre D.Staķe