ATSAUCĒ IETVERT:
Darbības pārskati. Publicēts oficiālajā laikrakstā "Latvijas Vēstnesis", 9.08.2006., Nr. 126 https://www.vestnesis.lv/ta/id/141395
RĪKI
Oficiālā publikācija pieejama laikraksta "Latvijas Vēstnesis" drukas versijā.
Darbības pārskati
Nordea Bank Finland Plc gada pārskats par 2005.gadu, reģ.nr. 000348676
Bilance
|
EURm |
Piezīme |
Grupa |
Mātes kompānija |
||
|
2005 |
2004 |
2005 |
2004 |
||
|
Aktīvi |
|||||
|
Kase un prasības pret centrālajām bankām |
1,756 |
1,687 |
1,756 |
1,687 |
|
|
Centrālajās bankās refinansējamie vērtspapīri |
13 |
3,072 |
3,034 |
3,072 |
3,034 |
|
Prasības pret kredītiestādēm |
14,16 |
39,758 |
36,029 |
43,945 |
39,958 |
|
Kredīti |
15,16,24 |
46,264 |
39,819 |
41,566 |
35,387 |
|
Fiksēta ienākuma vērtspapīri |
17 |
981 |
712 |
979 |
712 |
|
Akcijas |
18 |
316 |
216 |
316 |
215 |
|
Atvasinātie līgumi |
19 |
28,165 |
26,427 |
28,165 |
26,428 |
|
Pret procentu risku ierobežoto posteņu patiesās vērtības izmaiņas |
70 |
- |
70 |
- |
|
|
Līdzdalība saistīto uzņēmumu pamatkapitālā |
20 |
214 |
176 |
132 |
110 |
|
Līdzdalība radniecīgo uzņēmumu pamatkapitālā |
21 |
- |
4 |
325 |
334 |
|
Nemateriālie aktīvi |
22 |
17 |
20 |
18 |
18 |
|
Pamatlīdzekļi |
23,24 |
78 |
153 |
45 |
45 |
|
Ieguldījumi nekustāmajā īpašumā |
25 |
39 |
33 |
8 |
5 |
|
Atliktā nodokļa aktīvs |
12 |
766 |
443 |
760 |
441 |
|
Tekošā gada nodokļi |
6 |
6 |
- |
2 |
|
|
Pensiju fonda aktīvi |
34 |
53 |
50 |
49 |
47 |
|
Nākamo periodu izdevumi un uzkrātie ienākumi |
26 |
413 |
511 |
369 |
458 |
|
Citi aktīvi |
27 |
1,743 |
1,597 |
1,785 |
1,727 |
|
Kopā aktīvi |
123,711 |
110,917 |
123,360 |
110,608 |
|
|
Pasīvi |
|||||
|
Saistības pret kredītiestādēm |
28 |
21,219 |
17,976 |
21,181 |
17,948 |
|
Saistības pret ne banku klientiem |
29 |
35,092 |
31,675 |
35,113 |
31,689 |
|
Emitētie parāda vērtspapīri |
30 |
21,430 |
18,575 |
21,435 |
18,580 |
|
Atvasinātie līgumi |
19 |
28,069 |
26,594 |
28,069 |
26,594 |
|
Pret procentu risku ierobežoto posteņu patiesās vērtības izmaiņas |
43 |
- |
43 |
- |
|
|
Saistības par nodokļiem |
20 |
11 |
17 |
7 |
|
|
Citas saistības |
31 |
2,970 |
2,414 |
2,882 |
2,326 |
|
Uzkrātie izdevumi un nākamo periodu ienākumi |
32 |
630 |
562 |
547 |
485 |
|
Atliktais nodoklis |
12 |
14 |
16 |
- |
- |
|
Uzkrājumi |
33 |
55 |
54 |
43 |
40 |
|
Saistības par pensiju izmaksām |
34 |
61 |
64 |
61 |
64 |
|
Pakārtotās saistības |
34 |
1,904 |
1,821 |
1,904 |
1,821 |
|
Kopā saistības |
111,507 |
99,762 |
111,295 |
99,554 |
|
Kapitāls |
36 |
||||
|
Mazākuma intereses |
6 |
6 |
- |
- |
|
|
Pamatkapitāls |
|||||
|
Apmaksātais pamatkapitāls |
2,319 |
2,319 |
2,319 |
2,319 |
|
|
Citas rezerves |
3,483 |
3,486 |
3,447 |
3,447 |
|
|
Iepriekšējo gadu peļņa |
5,292 |
4,448 |
5,237 |
4,369 |
|
|
Pārskata gada peļņa |
1,104 |
896 |
1,062 |
919 |
|
|
Kopā pamatkapitāls |
12,198 |
11,149 |
12,065 |
11,054 |
|
|
Kopā kapitāls |
12,204 |
11,155 |
12,065 |
11,054 |
|
|
Kopā pasīvi |
123,711 |
110,917 |
123,360 |
110,608 |
|
Ieķīlātie aktīvi savu saistību nodrošināšanai |
37 |
8,164 |
3,562 |
8,164 |
3,562 |
|
Citi ieķīlātie aktīvi |
38 |
100 |
- |
100 |
- |
|
Iespējamās saistības |
39 |
6,683 |
5,203 |
6,946 |
5,429 |
|
Ārpusbilances saistības pret klientiem |
40 |
1,973,545 |
1,424,240 |
1,971,698 |
1,422,651 |
Revidentu atzinums
Nordea Bank Finland Plc kopsapulcei
Mēs esam veikuši grāmatvedības ierakstu un finanšu pārskatu revīziju, ka arī Nordea Bank Finland Plc pārvaldes revīziju par laika periodu no 2005. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. Valde un prezidents ir sastādījuši valdes ziņojumu un finanšu pārskatus saskaņā ar Starptautiskajiem finanšu pārskatu standartiem, kādi tie pieņemti ES, ieskaitot mātes sabiedrības un konsolidētos finanšu pārskatus. Pamatojoties uz mūsu veikto revīziju, mēs izsakām viedokli par minētajiem finanšu pārskatiem un mātes sabiedrības pārvaldi.
Mēs veicām revīziju saskaņā ar Somijas Revīzijas standartiem. Šie standarti nosaka, ka mums ir jāveic revīzija, lai iegūtu pietiekamu pārliecību par to vai finanšu pārskati nesatur būtiskus nepatiesus apgalvojumus. Revīzija ietver summu un citas finanšu pārskatos minētās informācijas pamatojuma pārbaudi izlases veidā, lietoto grāmatvedības uzskaites principu un būtisku vadības pieņēmumu novērtēšanu, kā arī vispārēju finanšu pārskatu satura novērtējumu. Mūsu veiktās pārvaldes revīzijas mērķis ir pārbaudīt, vai mātes sabiedrības valdes locekļi un prezidents ir ievērojuši Somijas Likuma par kredītiestādēm un Sabiedrību likuma noteikumus.
Minētie finanšu pārskati ir sagatavoti saskaņā ar Starptautiskajiem finanšu pārskatu standartiem, kādi tie pieņemti ES un noteikti Somijas Grāmatvedības likumā, sniedz patiesu un skaidru priekšstatu par grupas un mātes sabiedrības darbības rezultātiem un finansiālo stāvokli. Mātes sabiedrības un grupas peļņas un zaudējumu aprēķinu un bilanci var apstiprināt un mātes sabiedrības valdes priekšsēdētājs, valdes priekšsēdētāja vietnieks, kā arī pārējie valdes locekļi, valdes locekļu vietnieki un prezidents var tikt atbrīvoti no atbildības par laika periodu, par kuru esam veikuši revīziju. Valdes iesniegtais priekšlikums par sadalāmajiem līdzekļiem atbilst Sabiedrību likumam.
Helsinki, 2006. gada 28. februāris KPMG OY AB
Mauri Palvi
Authorized Public Accountant