• Atvērt paplašināto meklēšanu
  • Aizvērt paplašināto meklēšanu
Pievienot parametrus
Dokumenta numurs
Pievienot parametrus
publicēts
pieņemts
stājies spēkā
Pievienot parametrus
Aizvērt paplašināto meklēšanu
RĪKI

Publikācijas atsauce

ATSAUCĒ IETVERT:
Sludinājumi, paziņojumi, reklāma. Publicēts oficiālajā laikrakstā "Latvijas Vēstnesis", 30.12.1999., Nr. 446/451 https://www.vestnesis.lv/ta/id/15115

Paraksts pārbaudīts

NĀKAMAIS

Uzņēmumu reģistra ziņas

Vēl šajā numurā

30.12.1999., Nr. 446/451

RĪKI
Tiesību aktu un oficiālo paziņojumu oficiālā publikācija pieejama laikraksta "Latvijas Vēstnesis" drukas versijā. Piedāvājam lejuplādēt digitalizētā laidiena saturu (no Latvijas Nacionālās bibliotēkas krājuma).

Valsts akciju sabiedrība "Rīgas Tirdzniecības osta"

Reģistrācija Nr. LV000303190, nod. 40003031905

Saīsinātais 1998.gada pārskats

Bilance 1998.gada 31.decembrī iedaļas kopsumma
Rindas Uz 1998. Uz gada
kods 31.12. sākumu
Aktīvs
1. Ilgtermiņa ieguldījumi
I. Nemateriālie ieguldījumi
1. Pētniecības darba un uzņēmuma
attīstības izmaksas 010 1765 4271
2. Koncesijas, patenti, licences, preču zīmes
un līdz.ties. 020
3. Citi nemateriālie ieguldījumi 021
4. Uzņēmuma nemateriālā vērtība 030
5. Avansa maksājumi par nemateriāliem
ieguldījumiem 040
I. Kopā 050 1765 4271
II. Pamatlīdzekļi
1. Zemesgabali, ēkas, būves un ilggadīgie
stādījumi 060 13 188 023 11 182 017
2. Tehnoloģiskās iekārtas un mašīnas 070 2 733 123 3 535 677
3. Pārējie pamatlīdzekļi un inventārs 080 824 762 663 143
4. Pamatlīdzekļu izveidošana un nepabeigto
celtniecības objektu izmaksas 090 4 911 608 2 014 032
II. Kopā 100 21 657 516 17 394 869
III. Ilgtermiņa finansu ieguldījumi
1. Līdzdalība radnieciskā uzņēmuma kapitālā 110 - 278 964
2. Aizdevumi radniecīgiem uzņēmumiem 120
3. Līdzdalība saistīto uzņēmumu kapitālā 130 150 1680
4. Aizdevumi saistītajiem uzņēmumiem 140
5. Pārējie vērtspapīri un ieguldījumi 150 625 66 899
6. Pārējie aizdevumi un prasījumi 160 404 621 401 024
7. Pašu akcijas un daļas 170
8. Aizdevumi uzņēmuma līdzīpašniekiem
un vadībai 180 2688 4522
III. Kopā 190 408 084 753 089
1. iedaļas kopsumma 200 22 067 365 18 152 229
2. Apgrozāmie līdzekļi
I. Krājumi
1. Izejvielas, pamatmateriāli un palīgmateriāli 210 641 660 949 790
2. Nepabeigtie raūojumi 220
3. Gatavie ražojumi un preces pārdošanai 230
4. Nepabeigtie pasūtījumi 240
5. Avansa maksājumi par precēm 250 23 122 65 077
6. Darba dzīvnieki un produktīvie dzīvnieki 260
I. Kopā 270 664 782 1 014 867
II. Debitori
1. Pircēju un pasūtītāju parādi 280 1 769 615 182 242
2. Radniecīgo uzņēmumu parādi 290 - 670 984
3. Saistīto uzņēmumu parādi 300
4. Citi debitori 310 272 996 555 488
5. Neiemaksātās daļas sabiedrības kapitālā 320
6. Īstermiņa aizdevumi uzņēmuma dalībn.
un vadībai 330
7. Nākamo periodu izmaksas 340 44 933 80 100
II. Kopā 350 2 087 544 1 488 814
III. Vērtspapīri un līdzdalība kapitālos
1. Līdzdalība radniecīgo uzņēmumu kapitālā 360
2. Pašu akcijas un daļas 370
3. Pārējie vērtspīri un līdzdalība kapitālos 380
III. Kopā 390
IV. Nauda (kopā) 400 149 085 414 156
2. iedaļas kopsumma 410 2 901 411 2 917 837
Bilance 420 24 968 776 21 070 066
Pasīvs
1. Pašu kapitāls
1. Akciju vai daļu kapitāls 430 15 400 000 15 400 000
2. Akciju emisijas uzcenojums 440
3. Ilgtermiņa ieguldījumu pārvērtēšanas rezerve 450
4. Rezerves:
a) likumā noteiktās rezerves 460 506 736 490 854
b) rezerves pašu akcijām vai daļām 470
c) uzņēmuma statūtos paredzētās rezerves 480
d) pārējās rezerves 490 2 440 826 2 442 777
4. Kopā 500 2 947 562 2 933 631
5. Nesadalītā peļņa:
a) iepriekšējo gadu nesadalītā peļņa 510
b) pārskata gada nesadalītā peļņa 520 334 448 317 643
1. iedaļas kopsumma 530 18 682 010 18 651 274
2. Uzkrājumi
1. Uzkrājumi pensijām un tamlīdzīgām saistībām 540
2. Uzkrājumi paredzamiem nodoķliem 550
3. Citi uzkrājumi 560 1 036 832 944 729
2.
570 1 036 832 944 729
3. Kreditori
I. Ilgtermiņa parādi
1. Aizņēmumi pret obligācijām 580
2. Akcijās pārvēršamie aizņēmumi 590
3. Aizņēmumi no kredītiestādēm 600 3 515 070 164 219
4. Citi aizņēmumi 601
5. Parādi radniecīgajiem uzņēmumiem 610
6. Parādi saistītajiem uzņēmumiem 620
7. Pārējie kreditori 630 25 356 25 406
I. Kopā 640 3 540 426 189 625
II. Īstermiņa parādi
1. Aizņēmumi pret obligācijām 650
2. Akcijām pārvēršamie aizņēmumi 660
3. Aizņēmumi no kredītiestādēm 670 139 405 108 413
4. Citi aizņēmumi 671
5. No pircējiem saņemtie avansi 680 24 925 25 856
6. Parādi piegādātājiem un darbuzņēmējiem 690 852 236 405 566
7. Maksājamie vekseļi 700
8. Parādi radniecīgiem uzņēmumiem 710 - 2032
9. Parādi saistītajiem uzņēmumiem 720
10. Nodokļi un sociālās nodrošināšanas maksājumi 730 171 249 288 199
11. Pārējie kreditori 740 494 671 426 141
12. Nākamo periodu ieņēmumi 750 27 022 28 231
13. Pārskata gada dividendes 760
14. Neizmaksātās iepriekšējo gadu dividendes 770
II. Kopā 780 1 709 508 1 284 438
3. iedaļas kopsumma 790 5 249 934 1 474 063
Bilance 800 24 968 776 21 070 066

Pilns VAS "Rīgas Tirdzniecības osta" 1998.gada pārskats pieejams Uzņēmumu reģistrā

 

Peļņas un zaudējumu aprēķins par 1998.gadu

Rādītāja nosaukums 1998.gadā 1997.gadā
1. Neto apgrozījums 9 501 246 9 988 642
2. Pārdotas produkcijas ražošanas izmaksas (-)6 080 476 (-)6 881 068
3. Bruto peļņa vai zaudējumi 3 420 770 3 107 574
4. Pārdošanas izmaksas (-)197 206 (-)81 001
5. Administrācijas izmaksas (-)1 298 660 (-)1 461 351
6. Pārējie uzņēmuma saimnieciskās darbības ieņēmumi 324 843 83 118
7. Ieņēmumi no līdzdalības meitas
un saistīto uzņēmumu kapitālos - 310 662
8. Ieņēmumi no vērtspapīriem un aizdevumiem,
kas veidojuši ilgtermiņa ieguldījumus 2841 2841
9. Pārējie procentu ieņēmumi un tamlīdzīgi ieņēmumi 4591 8416
11. Procentu maksājumi un tamlīdzīgas izmaksas (-)35 518 -
12. Peļņa vai zaudējumi pirms ārkārtas posteņiem
un nodokļiem 2 221 661 1 970 259
13. Ārkārtas ieņēmumi 141 249 218 945
14. Ārkārtas izmaksas (-)853 187 (-)753 410
15. Ārkārtas peļņa vai zaudējumi pirms nodokļiem (-)711 938 (-)534 465
16. Uzņēmuma ienākuma nodoklis (-)49 054 (-)26 071
17. Pārējie nodokļi (-)1 126 221 (-)1 092 080
18. Pārskata gada peļņa 334 448 317 643

VAS "Rīgas Tirdzniecības osta" padomes priekšsēdētāja Regīna Svirska

VAS "Rīgas Tirdzniecības osta" prezidents Aivars Tauriņš

1999.gada 22.aprīlī

 

Revidentu ziņojums VAS "Rīgas Tirdzniecības osta'' akcionāriem

Mēs esam veikuši VAS "Rīgas Tirdzniecības osta" pārskata par gadu, kas beidzās 1998.gada 31.decembrī, uz kuru balstoties ticis sagatavots saīsinātais gada pārskats, revīziju atbilstoši Starptautiskajiem revīzijas standartiem. Mūsu 1999.gada 23.aprīļa ziņojumā mēs sniedzām atzinumu bez iebildēm par pilnu 1998.gada pārskatu, uz kuru balstoties ticis sagatavots saīsinātais gada pārskats. Neizsakot iebildes mūsu atzinumam, mēs vērsām uzmanību uz to, ka Uzņēmuma saimniecisko darbību 1998.gada laikā ir lielā mērā ietekmējis un paredzams, ka arī tuvākajā nākotnē to ietekmēs apgrozījuma samazinājums pārskata perioda laikā, ko ir izraisījuši šādi faktori - perioda laikā (i) Krievijas Federācijas tautsaimniecībā notika nelabvēlīgas finansiālas pārmaiņas un (ii) stājās spēkā izmaiņas Amerikas Savienoto Valstu likumdošanā, kas regulē antidempinga pasākumu piemērošanu metāla kravām. Uzņēmuma vadība nevar precīzi noteikt šo notikumu ietekmes mērogu, apjomu, ilgšanas periodu, kā arī to ietekmi uz Uzņēmuma finansiālo stāvokli vai tā darbību turpmāk.

Mēs uzskatām, ka klāt pievienotais saīsinātais gada pārskats visos būtiskākajos aspektos ir atbilstošs pilnam gada pārskatam, uz kuru balstoties ticis sagatavots saīsinātais gada pārskats.

Lai gūtu pilnīgāku priekšstatu par uzņēmuma finansiālo stāvokli un tā darbības rezultātiem pārskata periodā, kā arī par mūsu veiktās revīzijas saturu, saīsinātais gada pārskats būtu jālasa kontekstā ar pilnu gada pārskatu, uz kuru balstoties ticis sagatavots saīsinātais gada pārskats, kā arī mūsu ziņojumu par pilnu gada pārskatu.

1999.gada 23.aprīlī PricewaterhouseCoopers SIA

Māris Bergmanis

, zvērināts revidents, sertifikāta Nr.67

Tiek nodots privatizācijai

Rīgas dome nodevusi privatizācijai Rīgas pašvaldības nekustamā īpašuma objektu - saimniecības ēku ar piebūvi, noliktavu un zemesgabalu (kadastra Nr.01001112029) 654 kv.m. platībā Rīgā, Baltāsbaznīcas ielā 42, kopā ar veikala ēku, kafejnīcu un zemesgabalu (kadastra Nr.01001110343) Rīgā, Baltāsbaznīcas ielā 42.

Privatizācijas projekti iesniedzami, pieteikumi par pirmpirkuma tiesību realizēšanu un prasījumi, kas attiecas uz privatizējamo zemesgabalu, piesakāmi mēneša laikā no šī paziņojuma publicēšanas.

Dokumenti jāiesniedz un informāciju par objektu var saņemt Rīgas domes Īpašuma departamenta Uzņēmējdarbības un privatizācijas pārvaldē Krišjāņa Valdemāra ielā 3, 438.kabinetā, tālrunis 7026309.

Tiek nodots privatizācijai

Jūrmalas pilsētas dome nodod privatizācijai atsevišķu apbūvētu zemesgabalu Jūrmalā, Meža prospektā 143 3221 kv.m. platībā (kadastra Nr.1300 0045118, folijas Nr.5228).

Zemesgabala privatizācijas priekšlikumi un pieprasījumi, kas attiecas uz privatizējamo zemesgabalu, iesniedzami mēneša laikā no sludinājuma publicēšanas laikrakstā "Latvijas Vēstnesis" Jūrmalas pilsētas domes komercnodaļā - Jūrmalā, Jomas ielā 1/5, 31.kabinetā, tālr. uzziņām - 7093864, 7093865.

Noslēgts pirkuma līgums

Ogres pilsētas domes privatizācijas komisija paziņo, ka 16.12.1999. starp Ogres pilsētas domi un BO sporta apvienība SIA "Duksis" ir noslēgts pirkuma līgums par nekustamo īpašumu - Ogrē, Krasta ielā 19 , kas sastāv no zemesgabala, vienstāva administratīvās ēkas un palīgceltnes.

Pabeigta privatizācija

Jelgavas dome paziņo, ka ir pabeigta šādu pašvaldības īpašuma objektu privatizācija:

1) jaunbūve Jelgavā, Pērnavas ielā 4,

objekta cena - Ls 50 350, tai skaitā privatizācijas sertifikātos Ls 49 343, privatizācijas subjekts - SIA "Celtniecības pasaule", reģ.Nr.000316131, nodošanas akta datums 19.10.1999.;

2) zemesgabals Jelgavā, Kazarmes ielā 16b, ar kad. Nr.0900/005/0304,

objekta cena - Ls 25 000, t.sk. kompensācijas sertifikātos Ls 22 500, privatizācijas subjekts - SIA "V.D.S.", reģ.Nr.170300488, nodošanas akta datums 29.11.1999.;

3) zemesgabals Jelgavā, Katoļu ielā 6a,

ar kad. Nr.0900/006/0126, objekta cena - Ls 20 000, t.sk. kompensācijas sertifikātos Ls 18 000, privatizācijas subjekts - SIA "Prestižs", reģ.Nr.170300282, nodošanas akta datums 26.11.1999.;

4) zemesgabals Jelgavā, Bauskas ielā 3,

ar kad. Nr.0900/006/0161, objekta cena - Ls 6000, t.sk. kompensācijas sertifikātos 5400, privatizācijas subjekts - SIA "Alvima", reģ.Nr.170300192, nodošanas akta datums 25.11.1999.

Izsole

Likvidējamās a/s "Latvijas Kapitāl-Banka", reģ.Nr.000306809 (turpmāk tekstā - "Banka"), administrators paziņo, ka publiskā izsolē tiek pārdotas Bankai piederošās prasījumu tiesības pret Bankas parādniekiem (ārvalsts juridiskām personām).

Izsole tiks uzsākta 2000.gada 18.janvārī pulksten 11 juridiskā biroja "Lex studio" telpās - Rīgā, Jēkaba ielā 20/22, 3.stāvā.

Ar izsolāmo prasījumu tiesību saturu, to pamatojošiem dokumentiem un izsoles noteikumiem Bankas administratora noteiktajā kārtībā var iepazīties, sākot ar 2000.gada 6.janvāri juridiskā biroja "Lex studio" telpās - Rīgā, Jēkaba ielā 20/22, 3.stāvā, iepriekš ar izsoles vadītāju saskaņotā laikā.

Tālrunis uzziņām 7812050, 7326645(6), mob. 9461155.

Izsole

Likvidējamās SIA "Baltika" administrators paziņo, ka tiek izsludināta likvidējamās SIA "Baltika" , kuras juridiskā adrese ir Liepājā, O.Kalpaka ielā 14/26, atkārtota mantas atklāta mutiska izsole ar lejupejošu soli, kura notiks 1999.gada 2.februārī pulksten 10 advokātu birojā "Pomerancis & Kreics" Liepājā, Lielā ielā 7. Izsolē tiks pārdots nekustamās un kustamās mantas kopums (t.sk. ēkas un būves Liepājā, O.Kalpaka ielā 14/26) kā viena nedalāma vienība . Izsoles sākumcena Ls 15 000.

Mantu var apskatīt tās atrašanās vietā, saskaņojot ar administratoru. Iepazīšanās ar izsoles noteikumiem un dalībnieku reģistrācija darbdienās līdz 1999.gada 31.janvārim no pulksten 10 līdz 14 Liepājā, Lielā ielā 7, advokātu birojā "Pomerancis & Kreics". Informācija uzziņām pa tālr. 3429167.

Izsole

Likvidējamā Daugavpils pašvaldības ziedkopības lauksaimniecības uzņēmuma "Daugavpils Zieds"

administrators paziņo, ka 2000.gada 25.februārī pulksten 9 notiks uzņēmuma nekustamā īpašuma izsole.

Uzņēmuma nekustamais īpašums, sastāvošs no siltumnīcām un palīgēkām, atrodas:

Daugavpilī, Vidzemes ielā 134a,

Daugavpilī, Aveņu ielā 39a.

Izsolāmo nekustamā īpašuma objektu sākumcena - Ls 10 272.

Ar izsolāmo īpašumu var iepazīties tā atrāšanās vietā, iepriekš par to paziņojot administratoram vai tā pārstāvim Daugavpilī, Priežu ielā 15, tālr. 5431169, turpat var iepazīties ar izsoles noteikumiem. Dalībnieku reģistrācija tiks veikta līdz 2000.gada 23.februārim darbdienās no pulksten 9 līdz 14 Daugavpilī, Priežu ielā 15.

RSEZ a/s "Rēzeknes piena konservu kombināts"

Reģ.Nr.000300987 no 15.04.94.

Adrese: Rēzekne, Atbrīvošanas aleja 155/1, LV-4604

 

Saīsinātā bilance par 1998.gadu (Ls)
Aktīvs 31.12.1998.
Ilgtermiņa ieguldījumi 2 825 224
Krājumi 5 841 939
Debitori 2 159 466
Nauda 33 133
Kopā aktīvs 10 859 762
Pasīvs
Pašu kapitāls 4 353 830
Uzkrājumi 150 025
Ilgtermiņa parādi 4 364 682
Īstermiņa parādi 1 991 225
Kopā pasīvs 10 859 762
Saīsinātais peļņas un zaudējumu aprēķins (Ls)
Neto apgrozījums 12 281 262
Pārdotās produkcijas ražošanas izmaksas 11 059 410
Bruto peļņa vai zaudējumi 1 221 852
Pārdošanas izmaksas 383 490
Administrācijas izmaksas 372 855
Pārējie uzņēmuma saimnieciskās darbības ieņēmumi -6778
Pārējie procentu ieņēmumi 2580
Procentu maksājumi un tamlīdzīgas izmaksas 223 915
Peļņa vai zaudējumi pirms ārkārtas posteņiem 237 394
Ārkārtas peļņa vai zaudējumi pirms nodokļiem 149 176
Nodokļi no peļņas 182 980
Pārskata gada peļņa vai zaudējumi 203 590

RSEZ a/s ''Rēzeknes piena konservu kombināts'' prezidents A.Tučs

RSEZ a/s ''Rēzeknes piena konservu kombināts'' galvenā grāmatvede T.Volkova

 

Revidenta atzinums sabiedrības akcionāriem

Mēs esam veikuši Rēzeknes SEZ a/s "Rēzeknes piena konservu kombināts" Uzņēmumu reģistra Nr.000300987, gada pārskata par 1998.gadu, kas beidzās 1998.gada 31.decembrī un kurš sastāv no bilances, peļņas un zaudējumu aprēķina, naudas plūsmas pārskata, pielikuma un ziņojuma, revīziju. Uzņēmuma vadība ir pilnībā un viennozīmīgi atbildīga par finansu pārskatu sagatavošanu un to rādītāju atbilstību realitātei. Mēs esam atbildīgi par viedokļa izteikšanu par uzņēmuma gada pārskatu, pamatojoties uz veikto revīziju.

Revīzija veikta saskaņā ar Starptautiskajiem revīzijas standartiem. Saskaņā ar šo standartu prasībām mēs esam plānojuši un veikuši revīziju, lai gūtu pietiekamus pierādījumus, ka uzņēmuma gada pārskatā nav būtisku kļūdu. Revīzijas process iekļāva sevī izlases veida grāmatvedības dokumentu pārbaudes un citas revīzijas darbības, kuras esam atzinuši par nepieciešamām. Visi mūsu pieprasītie dokumenti tika uzrādīti. Uzskatām, ka veiktā revīzija sniedz pietiekamu pamatu revidenta atzinuma izteikšanai.

Pēc mūsu domām, šie finansiālie pārskati ticami un patiesi norāda uz Rēzeknes SEZ a/s "Rēzeknes piena konservu kombināts" finansiālo stāvokli 1998.gada 31.decembrī un uz šī gada darbības rezultātiem un ir sastādīti atbilstoši Latvijas un Starptautiskajiem grāmatvedības standartiem, izejot no vispārpieņemtajiem grāmatvedības principiem, lietotiem nemainīgā veidā gadu no gada.

Auditorfima "Pasīvs Plus" Auditorfirmas direktors, zvērināts revidents P.Rumaks

1999.gada 15.martā (sertifikāts Nr.92)

RSEZ a/s ''Rēzeknes piena konservu kombināts'' finansu direktore E.Garjāne

Akcionāru ārkārtas pilnsapulce

Akciju sabiedrības "Gubenis"

(reģ.Nr.000322598) valde paziņo, ka 2000.gada 20.janvārī Rīgā, Pils laukumā 4-201, pulksten 15, notiks atkārtota a/s "Gubenis" ārkārtas akcionāru pilnsapulce.

Darba kārtībā: akciju sabiedrības likvidācijas uzsākšana.

Informācija pa tālr. 7226686.

Kreditoru sapulce

Maksātnespējīgās sabiedrības ar ierobežotu atbildību "LAN " administratora pilnvarotā persona Ē.Beitāne paziņo, ka maksātnespējīgās SIA "LAN", reģ.Nr.000303151, juridiskā adrese: Jelgava, Lapu iela 4-1, pirmā kreditoru sapulce no tiks 2000.gada 9.februārī Rīgā, A.Čaka ielā 55, 212.kabinetā, pulksten 14, tālr. 7014137, 9548828, 9478281.

Darba kārtībā: administratora pārstāvja darbības pārskata apstiprināšana, kreditoru prasījumu atzīšana, maksātnespējas stāvokļa risinājuma pieņemšana, administratora pārstāvja atlīdzības noteikšana un citi jautājumi.

Dzīvokļa privatizācija

Tiek piedāvāts privatizēt atklātā izsolē:

dzīvoklis -30,2 kv. m. 1982. gadā uzceltā mājā;

Helēnas ielā 28-32, Alūksnē.

Sākotnējā izsoles cena - Ls 600.

Privatizācijas objekts atrodas uz zemes gabala, kura īpašnieks ir pašvaldība.

Objektu tiek piedāvāts privatizēt likuma "Par valsts un pašvaldību dzīvojamo māju privatizāciju" 15. pantā noteiktajām personām.

Personām, kuras vēlas privatizēt

šo objektu, jāiesniedz pieteikums par piedalīšanos izsolē mēneša laikā no šī piedāvājuma publicēšanas dienas oficiālajā laikrakstā "Latvijas Vēstnesis".

Privatizācijas pieteikums iesniedzams

Alūksnes pilsētas dzīvojamo māju privatizācijas komisijā: Dārza ielā 11, Alūksnē, LV-4301, kur saņemama informācija par privatizācijas objektu un privatizācijas pieteikuma veidlapa (tālr. uzziņām 43 21330, 43 21619).

Privatizācijas objekta izsole notiks:

2000.gada 9.februārī, pl. 12.00, Dārza ielā 11, Alūksnē.

Paziņojums

Apdrošināšanas uzraudzības inspekcija paziņo, ka 1999.gada 29.novembrī, pamatojoties uz likuma "Par privātajiem pensiju fondiem" 8.panta 2.daļu, un saskaņā ar AUI priekšnieka 29.11.1999.rīkojumu Nr.184 bezpeļņas akciju sabiedrībai "Lattelekom slēgtais pensiju fonds" ir izsniegta licence privātā pensiju fonda darbībai.

AUGSZEME.GIF (31217 BYTES)

LESTOS.GIF (30546 BYTES)

LIVANI.GIF (30538 BYTES)

Tiesību aktu un oficiālo paziņojumu oficiālā publikācija pieejama laikraksta "Latvijas Vēstnesis" drukas versijā.

ATSAUKSMĒM

ATSAUKSMĒM

Lūdzu ievadiet atsauksmes tekstu!