Darbības pārskati

AS IBS “RENESOURCE CAPITAL”, reģ.nr.40003415571,

bilance 2006.gada 31.decembrī

Zvērināts revidents A.Putniņš (sert.nr.123)

AS “BDO Invest Rīga” zvērinātu revidentu komercsabiedrība, licence nr.112

Gada pārskats ir publicēts saīsinātā formā un pilnībā pieejams Uzņēmumu reģistrā

AS IBS “Renesource Capital” valdes priekšsēdētājs Timurs Ostrovskis

BIEDRĪBA “AUTORTIESĪBU UN KOMUNICĒŠANĀS KONSULTĀCIJU AĢENTŪRA/

LATVIJAS AUTORU APVIENĪBA” (AKKA/LAA),

reģ. nr. UR 40008043690, adrese: Čaka iela 97, Rīga, LV 1011

Saīsināts 2006.gada pārskats (tūkst. Ls)

Ar pilnu 2006. gada pārskatu var iepazīties LR Uzņēmumu reģistrā.

2006.04.03.

AKKA/LAA izpilddirektore I. Paklone

Bankas valdes ziņojums

2006. gads “HVB Bank Latvia” AS (no 2007. gada 19. februāra AS “UniCredit Bank”) bija veiksmīgs gads. Bankas attīstība turpinājās, piedāvājot pakalpojumus šādos segmentos: uzņēmumu apkalpošana, iekļaujot tirdzniecības finansēšanu, individuālo klientu apkalpošana un komerciālā nekustamā īpašuma projektu finansēšana. Tika piesaistīti jauni klienti, kā arī turpināta Bankas veiksmīgā sadarbība ar līdzšinējiem klientiem.

Kā iepriekšējos gados, tā arī 2006. gadā tika turpināta cieša sadarbība ar SIA “HVB Leasing” (no 2007. gada 19. februāra SIA “UniCredit Leasing”) un apdrošināšanas grupu Ergo. Līzinga un Bankas finanšu pārskati tiek finansiāli konsolidēti, un konsolidētie dati uzrādīti finanšu pārskatos līdzās Bankas atsevišķajiem finanšu pārskatiem.

Pārskata gadā Bankas kredītportfelis pieauga par 25%. Galvenā izaugsmes joma bija komerciālā nekustamā īpašuma projektu finansēšana. Atbilstoši uzkrājumi tika izveidoti visiem zināmajiem un iespējamajiem ar kreditēšanu saistītajiem riskiem.

Aktīvu refinansēšanai Banka izmanto savu kapitālu, Eiropas Investīciju Bankas (EIB), Ziemeļvalstu Investīciju Bankas (NIB), Rekonstrukcijas Bankas (KfW), vairāku ārvalstu komercbanku un sava akcionāra piešķirtos kredītresursus, kā arī klientu noguldījumus.

2006. gada 31. decembrī Bankā strādāja 80 darbinieki. Mēs pateicamies visiem darbiniekiem par ieguldījumu Bankas attīstībā.

2006. gads Bankai bija sagatavošanās gads tālākai izaugsmei un attīstībai.

2006. gadā turpinājās Bankas integrācija UniCredit grupā, kas ir viena no vadošajām Eiropas banku grupām. Kā UniCredit grupas dalībniece Banka saviem klientiem spēj piedāvāt pakalpojumus, izmantojot UniCredit grupas bankas tīklu un pieredzi.

Lai nodrošinātu pietiekamu kapitāla bāzi Bankas izaugsmei, 2006. gada 14. augustā būtiski tika palielināts Bankas pamatkapitāls.

2006. gadā pēdējā ceturksnī tika nolemts izveidot jaunu Bankas valdi, un kopš 2006. gada 1. decembra tā darbojas šādā sastāvā: Dr. Juris Jākobsons (valdes priekšsēdētājs), Algimantas Kundrotas (valdes loceklis) un Torsten Tegtmeier (valdes loceklis). 2007. gada 19. februārī valdes sastāvā sāka darboties arī Frank Marcus (valdes loceklis) un Wilfried Seemann (valdes loceklis).

UniCredit grupa ir nolēmusi izveidot vienotu Baltijas valstu banku ar filiālēm visās 3 valstīs. Vienotas bankas izveides process tika uzsākts 2006. gadā un tiks pabeigts 2007. gada vasarā, kad Banka veiks Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG Viļņas un Tallinas filiāļu aktīvu un klientu pārņemšanu.

2007. gads Bankai būs izaicinājumu pilns gads.

Vairākas būtiskas izmaiņas ir notikušas gada pirmajās nedēļās un ir plānotas visa gada garumā.

2007. gada 10. janvārī Bank Austria Creditanstalt AG (BA-CA), kas UniCredit grupas ietvaros atbild par grupas banku darbību Centrālajā un Austrumeiropā, kļuva par Bankas vienīgo akcionāru, pārņemot 100% Bankas akciju.

Nosaukuma maiņa ir viens no soļiem UniCredit grupas procesu reorganizācijai un konsolidācijai Centrālajā un Austrumeiropā. UniCredit grupas vienotas zīmolu stratēģijas ietvaros 2007. gada 19. februārī “HVB Bank Latvia” AS nomainīja nosaukumu uz AS “UniCredit Bank”. Jaunais Bankas vārds norāda uz ciešu piederību vienai no lielākajām banku grupām Eiropā – UniCredit Group.

Saglabājot savu specializāciju kā korporatīvo pakalpojumu sniedzēja, Banka turpmāk attīstīs piedāvājumus arī vidējiem un mazajiem uzņēmumiem. Lai nodrošinātu ērtāku un efektīvāku klientu apkalpošanu, šī gada laikā Rīgā ir paredzēts atvērt AS “UniCredit Bank” korporatīvos centrus.

2007. gadā ir plānota tālāka procesu optimizācija, lai sniegtu klientiem vēl labāku servisu.

Dr. Juris Jākobsons

Valdes priekšsēdētājs

Rīgā,

2007. gada 20. februārī

AS “UniCredit Bank”

Konsolidētā un Bankas bilance 2006. gada 31. decembrī (tūkst. LVL)

Tiek publicēts saīsināts pārskats, pilns gada pārskats brīvi pieejams kredītiestādē un mājas lapā www.unicreditbank.lv.

Neatkarīgu revidentu ziņojums

AS “UniCredit Bank” akcionāriem

Ziņojums par finanšu pārskatiem

Esam veikuši pievienoto AS “UniCredit Bank” (turpmāk “Banka”) nekonsolidētās bilances 2006. gada 31. decembrī, atbilstošā nekonsolidētā peļņas vai zaudējumu aprēķina, pašu kapitāla izmaiņu pārskata, kā arī naudas plūsmas pārskata revīziju. Mēs esam veikuši arī AS “UniCredit Bank” un tās meitas uzņēmuma (“Koncerns”) pievienotās konsolidētās bilances 2006. gada 31. decembrī, atbilstošā konsolidētā peļņas vai zaudējumu aprēķina, kapitāla un rezervju izmaiņu pārskata, kā arī naudas plūsmas pārskata, un būtiskāko grāmatvedības uzskaites politiku aprakstu un citu paskaidrojošu piezīmju no 6. līdz 40. lappusei revīziju.

Vadības atbildība par finanšu pārskatiem

Vadība ir atbildīga par šo finanšu pārskatu sagatavošanu un informācijas patiesu uzrādīšanu saskaņā ar Eiropas Savienības apstiprinātajiem Starptautiskajiem finanšu pārskatu standartiem. Vadības atbildība ietver tādas iekšējās kontroles sistēmas izveidošanu, ieviešanu un uzturēšanu, kas nodrošina finanšu pārskatu sagatavošanu un informācijas patiesu uzrādīšanu, kas nesatur būtiskas neatbilstības ne krāpšanas, ne kļūdas rezultātā, atbilstošas grāmatvedības uzskaites politikas izvēli un piemērošanu, kā arī pastāvošajiem apstākļiem piemērotu grāmatvedības aplēšu sagatavošanu.

Revidentu atbildība

Mēs esam atbildīgi par revidentu atzinuma sniegšanu par šiem finanšu pārskatiem, pamatojoties uz veikto revīziju. Revīzija tika veikta saskaņā ar Starptautiskajiem revīzijas standartiem. Šie standarti nosaka, ka mums ir jāievēro spēkā esošās ētikas prasības un revīzija jāplāno un jāveic tā, lai iegūtu pietiekamu pārliecību, ka finanšu pārskatā nav būtisku neatbilstību.

Revīzijas laikā tiek veiktas procedūras, lai iegūtu revīzijas pierādījumus par finanšu pārskatos uzrādītajām summām un paskaidrojumiem. Piemēroto procedūru izvēle ir atkarīga no mūsu profesionāla vērtējuma, ieskaitot risku novērtējumu attiecībā uz būtiskām neatbilstībām finanšu pārskatos, kas var pastāvēt krāpšanās vai kļūdu dēļ. Veicot šo risku novērtējumu, mēs apsveram iekšējās kontroles, kas saistītas ar Bankas finanšu pārskatu sagatavošanu un informācijas patiesu uzrādīšanu, ar mērķi piemērot pastāvošajiem apstākļiem atbilstošas revīzijas procedūras, bet nevis lai sniegtu atzinumu par Bankas iekšējās kontroles sistēmas efektivitāti. Revīzija ietver arī pielietoto grāmatvedības principu un Bankas vadības izdarīto grāmatvedības aplēšu pamatotības, kā arī vispārēju finanšu pārskatu izklāsta formas izvērtējumu.

Mēs uzskatām, ka iegūtie revīzijas pierādījumi dod pietiekošu un atbilstošu pamatojumu mūsu atzinumam.

Atzinums

Mūsuprāt, finanšu pārskati sniedz skaidru un patiesu priekšstatu par Bankas finansiālo stāvokli 2006. gada 31. decembrī un par tās darbības finanšu rezultātiem un naudas plūsmu pārskata gadā saskaņā ar Eiropas Savienības apstiprinātajiem Starptautiskajiem finanšu pārskatu standartiem.

Ziņojums saskaņā ar citu normatīvo aktu prasībām

Bez tam mūsu atbildība ir pārbaudīt vadības ziņojumā, kas atspoguļots no 4. līdz 6. lapai, ietvertās grāmatvedības informācijas atbilstību finanšu pārskatam. Bankas vadība ir atbildīga par vadības ziņojuma sagatavošanu. Mūsu darbs attiecībā uz vadības ziņojumu tika ierobežots augstāk minētajā apjomā, un mēs neesam pārbaudījuši nekādu citu informāciju, kā tikai to, kas ietverta no Bankas finanšu pārskata. Mūsu-prāt, vadības ziņojumā ietvertā informācija atbilst finanšu pārskatā uzrādītajai informācijai.

Stephen Young KPMG Baltics SIA Licence Nr. 55

Inga Lipšāne Zvērināta revidente Sertifikāts Nr. 112

Rīgā, Latvija

2007. gada 20. februārī

Akciju sabiedrības “Latvijas tirdzniecības banka”

saīsinātie finanšu pārskati par gadu, kas beidzās 2006.gada 31.decembrī

PEĻŅAS VAI ZAUDĒJUMU APRĒĶINS PAR 2006.GADU

(visas summas ir tūkstošos latu)

Revidentu ziņojums

Akciju sabiedrības “LATVIJAS TIRDZNIECĪBAS BANKA” akcionāriem

Esam veikuši akciju sabiedrības “LATVIJAS TIRDZNIECĪBAS BANKA” (turpmāk “Banka”) finanšu pārskatu par gadu, kas beidzās 2006.gada 31.decembrī, pēc kuriem sagatavoti saīsinātie finanšu pārskati, revīziju saskaņā ar Starptautiskajiem revīzijas standartiem. 2007.gada 9.februārī mēs izteicām atzinumu, ka finanšu pārskati, pēc kuriem sagatavoti saīsinātie finanšu pārskati, visos būtiskos aspektos sniedz patiesu un skaidru priekšstatu par Bankas finansiālo stāvokli 2006.gada 31.decembrī, kā arī par tās darbības rezultātu un naudas plūsmu gadā, kas beidzas 2006.gada 31.decembrī, saskaņā ar Eiropas Savienības apstiprinātajiem Starptautiskajiem finanšu pārskatu standartiem.

Saīsinātie finanšu pārskati visos būtiskos aspektos atbilst iepriekš minētajiem finanšu pārskatiem, pēc kuriem tie sagatavoti un par kuriem mēs izteicām atzinumu.

Lai gūtu pilnīgu priekšstatu par Bankas finansiālo stāvokli, tās darbības rezultātu pārskata gadā un izpratni par mūsu veiktās revīzijas apjomu, saīsinātie finanšu pārskati jālasa kopā ar finanšu pārskatiem, pēc kuriem tie tika sagatavoti, un mūsu atzinumu, kas izteikts par šiem finanšu pārskatiem.

Stephen Young KPMG Baltics SIA Licence Nr. 55

Inga Lipšāne Zvērināta revidente Sertifikāts Nr. 112

Rīga, Latvija

2007.gada 9.februārī

BILANCE UN ĀRPUSBILANCES POSTEŅI 2006.GADA 31.DECEMBRĪ

(visas summas ir tūkstošos latu)

BILANCE UN ĀRPUSBILANCES POSTEŅI 2006.GADA 31.DECEMBRĪ

(visas summas ir tūkstošos latu)

Finanšu pārskatus, no kuriem ir sagatavoti šie saīsinātie finanšu pārskati, ir apstiprinājusi Bankas padome un valde, un 2007.gada 9.februārī tos ir parakstījuši:

Andrey Ilin

Padomes priekšsēdētāja vietnieks

Armands Šteinbergs

Valdes priekšsēdētājs