Rīgā 2007.gada 19.jūnijā (prot. Nr.36 11.§)
1. Aizstāt noteikumu tekstā vārdu "iesaiņojums" (attiecīgā locījumā) ar vārdu "iepakojums" (attiecīgā locījumā).
2. Aizstāt noteikumu tekstā vārdu "iesaiņotas" (attiecīgā locījumā) ar vārdu "iepakotas" (attiecīgā locījumā).
3. Aizstāt 2.punktā vārdu "uzņēmējdarbību" ar vārdiem "saimniecisko vai profesionālo darbību".
4. Izteikt 7.punktu šādā redakcijā:
"7. Preces gabalcenu un noteiktas mērvienības cenu norāda uz preces, tās iepakojuma vai cenu zīmē, kuru novieto tā, lai tajā norādīto cenu nevar sajaukt ar citas preces cenu, kā arī patērētājam nepārprotamā veidā norāda preci, uz kuru cena attiecas."
5. Svītrot 9.punktu.
6. Papildināt noteikumus ar informatīvu atsauci uz Eiropas Savienības direktīvu šādā redakcijā:
Noteikumos iekļautas tiesību normas, kas izriet no Eiropas Parlamenta un Padomes 1998.gada 16.februāra Direktīvas 98/6/EK par patērētāju aizsardzību, norādot patērētājiem piedāvāto produktu cenas."
Ekonomikas ministra vietā - tieslietu ministrs G.Bērziņš