Rīgā 2007.gada 9.oktobrī (prot. Nr.57 43.§)
1. Izteikt 49.2.apakšpunktu šādā redakcijā:
"49.2. jaunais piena ražotājs (lauksaimnieks, kuram pieder saimniecība un kuram nebija kvotas 2006.gada 1.aprīlī, un kurš ir uzsācis piena ražošanu un realizāciju restrukturizācijas rezerves kvotas ietvaros 2006./2007.kvotas gadā - laikposmā no 2006.gada 1.aprīļa līdz 2007.gada 31.martam) par šo noteikumu 50.1.apakšpunktā noteiktajām piena tonnām, kas iegūtas 2006./2007.kvotas gadā kvotu darījumu rezultātā, un par šo noteikumu 50.2.apakšpunktā noteiktajām piena tonnām."
2. Svītrot 50.1.apakšpunktā vārdus "izņemot šo noteikumu 50.2.apakšpunktā minētajos gadījumos".
3. Izteikt 50.2.apakšpunktu šādā redakcijā:
"50.2. jaunajiem piena ražotājiem piešķirtās piena tonnas no restrukturizācijas rezerves (atbilstoši Komisijas 2006.gada 22.jūnija Regulas (EK) Nr.927/2006 par Padomes Regulas (EK) Nr.1788/2003 1.panta 4.punktā minētās īpašās restrukturizācijas rezerves piešķiršanu 1.pantam)."
4. Izteikt 51.punktu šādā redakcijā:
"51. Attiecīgā gada atdalītā papildu valsts tiešā maksājuma likmi par pienu valsts mērogā līdz kārtējā gada 16.oktobrim aprēķina Lauku atbalsta dienests, izmantojot šādu formulu:
Mpiens = ———————————— , kur
(Q1 - Q3) x K + Q3
Mpiens - attiecīgā gada papildu valsts tiešā maksājuma likme par pienu valstī (EUR/tonna);
Npiens - atdalītā papildu valsts tiešā maksājuma maksimālais atbalsta apjoms par pienu valstī attiecīgajā gadā (noteikts saskaņā ar Regulas Nr.1782/2003 143.c panta 7.punktu);
Q1 - kopējā piena kvota valstī 2006./2007.kvotas gadā;
Q3 - kopējā jaunajiem piena ražotājiem no restrukturizācijas rezerves piešķirtā piena kvota valstī saskaņā ar šo noteikumu 50.2.apakšpunktu;
K - piena kvotas izpildes koeficients valstī 2006./2007.kvotas gadā, kuru nosaka, izmantojot šādu formulu:
K = —————-, kur
Q1
Q2 - kvotas ietvaros realizētais piens saskaņā ar šo noteikumu 50.1.apakšpunktu."
5. Aizstāt 56.3.apakšpunktā skaitli un vārdu "30.punktā" ar skaitli un vārdu "29.punktā".
Zemkopības ministra vietā - labklājības ministre D.Staķe