Lēmums par atbildes sniegšanu uz deputātu jautājumu 2007. gada 6. decembrī
Saeimas Prezidijs nolemj:
Izziņot jautājumu, uz kuru tiks sniegta atbilde 2007.gada 6.decembrī pulksten 17.00.
Deputātu M.Mitrofanova, N.Kabanova, J.Plinera, V.Buzajeva, J.Sokolovska un V.Buhvalova jautājums izglītības un zinātnes ministrei Baibai Rivžai (jautājumu reģistra Nr.38/J9)
“Par “Latviešu valodas slenga vārdnīcu””
(pilns jautājuma teksts pielikumā).
Saeimas priekšsēdētājs G.Daudze
Rīgā 2007.gada 3.decembrī
Pielikums
Par “Latviešu valodas slenga vārdnīcu”
Pie mums ir vērsušies vecāki, kuru bērni mācās Latvijas vispārizglītojošās skolās, lūdzot noskaidrot situāciju, kas radusies ap skolu bibliotēkām nosūtīto “Latviešu valodas slenga vārdnīcu”. Iepriekšminētā vārdnīca tiek izmantota arī latviešu valodas stundās. Kā liecina grāmatas ekslibris, tā tikusi finansēta kā “mācību un izziņu literatūra” Eiropas struktūrfonda “Latviešu valodas apguve” (līgums N2006/0001/VPD1/ESF/PIAA/06?NP/3.2.5?0001/0001/0432) ietvaros. Pietiek pavirši iepazīties ar grāmatu, lai saprastu, ka tai ir ļoti nosacīta saistība ar latviešu valodu. Lielāko daļu no vārdnīcā esošā “vārdu krājuma” sastāda latviskoti, no krievu un angļu valodas aizgūti, žargona izteicieni. Tā nav ne Raiņa, ne Endzelīna, ne Aspazijas, ne Skalbes valoda! Atstājot uz autoru sirdsapziņas dotās grāmatas “zinātniskumu”, mēs gribētu saņemt atbildes uz šādiem jautājumiem:
1. Kāds ir “Latviešu valodas slenga vārdnīcas” budžeta finansējums?
2. Kurš konkrēti no Izglītības un zinātnes ministrijas ierēdņiem parakstīja līgumu par šīs grāmatas izdošanu un izplatīšanu Latvijas skolās?
3. Vai ministres kundze neuzskata par iespējamu lauzt dotos līgumus, izņemt no skolām “Latviešu valodas slenga vārdnīcas” un atgriezt tās izdevniecībai vai uztilizēt?
4. Vai ministres kundze neuzskata, ka tādu, Latvijas mazākumtautības pazemojošu, grāmatu izplatīšanu skolās, kurās cita starpā “māca” mazākumtautības apzīmējošus pazemojošus vārdus un lamuvārdus, ir neētiska un mazākumtautības aizskaroša?
LR Saeimas deputāti:
M.Mitrofanovs, N.Kabanovs,
J.Pliners,
V.Buzajevs, J.Sokolovskis, V.Buhvalovs
Rīgā 2007.gada 28.novembrī