ATSAUCĒ IETVERT:
Saprašanās memorands. Publicēts oficiālajā laikrakstā "Latvijas Vēstnesis", 26.04.1995., Nr. 64 https://www.vestnesis.lv/ta/id/208774
RĪKI
Oficiālā publikācija pieejama laikraksta "Latvijas Vēstnesis" drukas versijā.
Saprašanās memorands
Latvijas Republikas ārlietu ministrs Valdis Birkavs 1995.gada 21.aprīlī Rīgā tikās ar Igaunijas Republikas ārlietu ministru Rīvo Sinijervu un izteica kopīgu vēlēšanos uzturēt draudzīgas attiecības starp abām valstīm un vienojās par sekojošo:
1. Turpināt sarunas starp abām pusēm 1995.gada 5.maijā par jūras robežas noteikšanu un ekonomiskajām zonām.
2. Abas puses vienojās, ka šis jautājums jāatrisina saskaņā ar starptautisko likumdošanu, ieskaitot 1982.gada ANO Konvenciju par Jūras likumu.
3. Līdz sarunu pilnīgam nobeigumam abas puses atturēsies no konfliktu izraisīšanas.
Memorands pieņemts Rīgā, 1995.gada 21.aprīlī, divos eksemplāros, turklāt teksti ir angļu valodā.
Valdis Birkavs, Rīvo Sinijervs,
Latvijas Republikas Igaunijas Republikas
ārlietu ministrs ārlietu ministrs