Ministru kabineta noteikumi Nr.552

Rīgā 2010.gada 21.jūnijā (prot. Nr.32 25.§)

Ielūgumu apstiprināšanas un uzaicinājumu noformēšanas kārtība

Izdoti saskaņā ar Imigrācijas likuma 3.panta trešo daļu un 13.panta pirmo daļu

I. Vispārīgie jautājumi

1. Noteikumi nosaka ielūgumu apstiprināšanas kārtību, uzaicinājumu noformēšanas kārtību, kā arī valsts informācijas sistēmā – ielūgumu reģistrā – iekļaujamās informācijas apjomu un tās izmantošanas kārtību.

2. Pieprasījumu ielūguma apstiprināšanai (turpmāk – pieprasījums) iesniedz vai uzaicinājumu noformē šādas fiziskas un juridiskas personas (turpmāk – uzaicinātājs):

2.1. Latvijas pilsonis vai Latvijas nepilsonis;

2.2. ārzemnieks, kuram ir derīga pastāvīgās uzturēšanās atļauja Latvijas Republikā;

2.3. ārzemnieks, kuram ir derīga termiņuzturēšanās atļauja Latvijas Republikā, – tikai laulātā vai radinieku līdz otrajai pakāpei taisnā līnijā vai līdz otrajai pakāpei sānu līnijā uzaicināšanai uz laiku, kas nepārsniedz termiņuzturēšanās atļaujas derīguma termiņu;

2.4. Eiropas Savienības dalībvalsts, Eiropas Ekonomikas zonas valsts vai Šveices Konfederācijas pilsonis, kurš uzturas Latvijas Republikā ar reģistrācijas apliecību vai pastāvīgās uzturēšanās apliecību;

2.5. Latvijas Republikas valsts pārvaldes iestāde;

2.6. Latvijas Republikā reģistrēta juridiska persona.

3. Apstiprināts ielūgums un noformēts uzaicinājums vīzas pieprasīšanai ir derīgs sešus mēnešus vai līdz konkrētam datumam, ja ieceļošanas un uzturēšanās mērķa izpildes laiks ir precīzi noteikts.

II. Ielūguma apstiprināšana

4. Pieprasījumu var iesniegt uzaicinātāja pilnvarota persona:

4.1. fiziskas personas pilnvarota persona iesniedz pilnvaru;

4.2. šo noteikumu 2.5. un 2.6.apakšpunktā minētās personas pilnvarojumu fiziskai vai juridiskai personai noformēt ielūgumu iekļauj juridiskās personas vai valsts pārvaldes iestādes iesniegumā vai noformē atsevišķu pilnvaru.

5. Pieprasījumu iesniedz Pilsonības un migrācijas lietu pārvaldē (turpmāk – pārvalde). Dokumentus ielūguma noformēšanai var iesniegt arī elektroniski normatīvajos aktos par elektronisko dokumentu apriti noteiktajā kārtībā, izmantojot speciālo tiešsaistes formu tīmekļa vietnē www.latvija.lv.

6. Fiziskā persona, iesniedzot pieprasījumu:

6.1. uzrāda personu apliecinošu dokumentu (šo nosacījumu nepiemēro, ja pieprasījums iesniegts, izmantojot tīmekļa vietnē www.latvija.lv pieejamo speciālo tiešsaistes formu);

6.2. norāda tālruņa numuru vai citu informāciju (piemēram, e-pasta adresi), kas nodrošina saziņas iespējas;

6.3. sniedz šo noteikumu 11.punktā minēto informāciju;

6.4. sniedz informāciju par savu nodarbošanos;

6.5. iesniedz maksājuma dokumentu, kas apliecina valsts nodevas samaksu. Maksājuma dokumentu neiesniedz, ja:

6.5.1. pieprasījumu iesniedz un valsts nodevu samaksā, izmantojot tīmekļa vietnē www.latvija.lv pieejamo speciālo tiešsaistes formu;

6.5.2. samaksa veikta pārvaldē ar VISA, VISA Electron, MasterCard, Maestro vai American Express maksājumu karti maksājumu karšu pieņemšanas terminālī.

7. Juridiskās personas vai valsts pārvaldes iestādes pilnvarots pārstāvis, iesniedzot pieprasījumu:

7.1. uzrāda personu apliecinošu dokumentu (šo nosacījumu nepiemēro, ja pieprasījums iesniegts, izmantojot tīmekļa vietnē www.latvija.lv pieejamo speciālo tiešsaistes formu);

7.2. iesniedz iesniegumu, kurā norādīta šāda informācija:

7.2.1. juridiskās personas reģistrācijas numurs;

7.2.2. šo noteikumu 11.punktā minētā informācija par uzaicināmo ārzemnieku;

7.2.3. apliecinājums, ka uzaicinātājs uzņemas atbildību par uzaicinātā ārzemnieka ieceļošanas un uzturēšanās mērķa atbilstību vīzas pieprasīšanai iesniegtajos dokumentos norādītajam mērķim, par viņa izbraukšanu no valsts noteiktajā laikā, kā arī, ja nepieciešams, nodrošina ar ārzemnieka veselības aprūpi, uzturēšanos Latvijas Republikā un atgriešanos mītnes zemē saistīto izdevumu segšanu;

7.2.4. apliecinājums, ka juridiskā persona ir reģistrējusies kā nodokļu maksātājs un tai nav Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteikto nodokļu maksājumu parādu;

7.3. iesniedz maksājuma dokumentu, kas apliecina valsts nodevas samaksu. Maksājuma dokumentu neiesniedz, ja:

7.3.1. pieprasījumu iesniedz un valsts nodevu samaksā, izmantojot tīmekļa vietnē www.latvija.lv pieejamo speciālo tiešsaistes formu;

7.3.2. samaksa veikta pārvaldē ar VISA, VISA Electron, MasterCard, Maestro vai American Express maksājumu karti maksājumu karšu pieņemšanas terminālī.

8. Uzaicinātājs, iesniedzot pieprasījumu, var norādīt, ka segs ar ārzemnieka ieceļošanu un uzturēšanos Latvijas Republikā vai Latvijas Republikā un citā Šengenas līguma dalībvalsts teritorijā saistītos izdevumus:

8.1. juridiskā persona vai valsts pārvaldes iestāde minēto informāciju norāda pieprasījumā;

8.2. fiziskā persona uzrāda dokumentus, kas apliecina, ka viņas rīcībā ir nepieciešamie finanšu līdzekļi, kā arī ar parakstu apliecina, ka segs minētos izdevumus. Šādus dokumentus var nepieprasīt, ja uzaicina laulāto, uzaicinātāja vai viņa laulātā augšupējos vai lejupējos radiniekus un viņu laulātos un uzaicinātājs ar parakstu apliecina, ka viņam ir pietiekams iztikas nodrošinājums un uzaicinātais ārzemnieks, uzturoties Latvijas Republikā, nekļūs par apgrūtinājumu valsts sociālās palīdzības sistēmai.

9. Iesniedzot pieprasījumu ārzemniekam, kuru paredzēts nodarbināt Latvijas Republikā, uzaicinātājs:

9.1. uzrāda personu apliecinošu dokumentu (šo nosacījumu nepiemēro, ja pieprasījums iesniegts, izmantojot tīmekļa vietnē www.latvija.lv pieejamo speciālo tiešsaistes formu) un atbilstoši noformētu pilnvaru, ja pilnvarojums nav iekļauts juridiskās personas iesniegumā;

9.2. iesniedz iesniegumu, kurā norādīta šāda informācija:

9.2.1. juridiskās personas reģistrācijas numurs vai, ja uzaicinātājs ir fiziska persona, tālruņa numurs vai cita informācija (piemēram, e-pasta adrese), kas nodrošina saziņas iespējas;

9.2.2. šo noteikumu 11.punktā minētā informācija par uzaicināmo ārzemnieku;

9.2.3. pamatojums nepieciešamībai nodarbināt ārzemnieku;

9.2.4. ārzemnieka izglītība;

9.2.5. ārzemnieka nodarbinātības nozares kods (līdz otrajam līmenim) atbilstoši Eiropas Parlamenta un Padomes 2006.gada 20.decembra Regulai Nr.1893/2006, ar ko izveido NACE 2.red. saimniecisko darbību statistisko klasifikāciju, kā arī groza Padomes Regulu (EEK) Nr.3037/90 un dažas EK regulas par īpašām statistikas jomām;

9.2.6. ārzemnieka profesijas kods atbilstoši Profesiju klasifikatoram;

9.2.7. darba izpildes vieta (vietas), adrese (adreses);

9.2.8. darba laiks stundās nedēļā;

9.2.9. darba samaksas apmērs mēnesī;

9.2.10. apliecinājums, ka uzaicinātājs uzņemas atbildību par uzaicinātā ārzemnieka ieceļošanas un uzturēšanās mērķa atbilstību vīzas pieprasīšanai iesniegtajos dokumentos norādītajam mērķim, par viņa izbraukšanu no valsts noteiktajā laikā, kā arī, ja nepieciešams, nodrošina ar ārzemnieka veselības aprūpi, uzturēšanos Latvijas Republikā un atgriešanos mītnes zemē saistīto izdevumu segšanu;

9.2.11. apliecinājums, ka uzaicinātājs ir reģistrējies kā nodokļu maksātājs un viņam nav Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteikto nodokļu maksājumu parādu;

9.2.12. apliecinājums, ka uzaicinātājs ir informēts, ka uzaicinātajam ārzemniekam ir pienākums, pirmo reizi ieceļojot Latvijas Republikā, triju darbdienu laikā pēc ieceļošanas vērsties pārvaldē darba atļaujas pieprasīšanai;

9.3. iesniedz ārzemnieka kvalifikāciju un izglītību apliecinošus dokumentus:

9.3.1. ja ārzemnieka profesija ir reglamentēta, – kvalifikācijas atzīšanas apliecības vai līdzvērtīga dokumenta kopiju, kas apliecina profesionālās kvalifikācijas atbilstību Latvijas Republikā noteiktajām prasībām;

9.3.2. ja ārzemnieka profesija nav reglamentēta, – izglītības dokumenta vai triju gadu pieredzi apliecinoša dokumenta kopiju profesijā, kurā darba devējs plāno nodarbināt ārzemnieku;

9.4. ja ārzemnieka darbs Latvijas Republikā paredzēts saskaņā ar darba līgumu vai uzņēmuma līgumu, iesniedz darba līguma vai tā projekta kopiju vai uzņēmuma līguma kopiju;

9.5. ja darba devējs paredz nodarbināt ārzemnieku tādā darbā, kura veikšanai ir nepieciešama atļauja (licence), iesniedz atļaujas (licences) kopiju;

9.6. iesniedz maksājuma dokumentu, kas apliecina valsts nodevas samaksu. Maksājuma dokumentu neiesniedz, ja:

9.6.1. pieprasījumu iesniedz un valsts nodevu samaksā, izmantojot tīmekļa vietnē www.latvija.lv pieejamo speciālo tiešsaistes formu;

9.6.2. samaksa veikta pārvaldē ar VISA, VISA Electron, MasterCard, Maestro vai American Express maksājumu karti maksājumu karšu pieņemšanas terminālī.

10. Apstiprinot ielūgumu komercreģistrā reģistrētam valdes vai padomes loceklim, prokūristam, administratoram, likvidatoram vai personālsabiedrības biedram, kam ir tiesības pārstāvēt personālsabiedrību, vai personai, kura pilnvarota pārstāvēt komersantu (ārvalsts komersantu) darbībās, kas saistītas ar filiāli, šo noteikumu 9.3.2.apakšpunktā minētos dokumentus neiesniedz.

11. Uzaicinātājs pieprasījumā norāda šādu informāciju par ārzemnieku:

11.1. vārds (vārdi) un uzvārds latīņalfabētiskajā rakstībā, kā norādīts ārzemnieka ceļošanas dokumentā;

11.2. valstiskā piederība un tās veids;

11.3. dzimums;

11.4. dzimšanas datums;

11.5. dzimšanas vieta;

11.6. dzīvesvietas adrese ārzemēs;

11.7. nodarbošanās;

11.8. paredzamā uzturēšanās vieta Latvijas Republikā;

11.9. uzturēšanās mērķis un laiks Latvijas Republikā vai citā Šengenas līguma dalībvalsts teritorijā;

11.10. paredzamā vīzas pieprasījuma iesniegšanas vieta.

12. Uzaicinātājs, iesniedzot pieprasījumu, var uzrādīt ārzemniekam iegādātu apdrošināšanas polisi, izņemot gadījumu, ja ārzemnieks vīzu pieprasīs tās Šengenas līguma dalībvalsts diplomātiskajā vai konsulārajā pārstāvniecībā, ar kuru noslēgta vienošanās par pārstāvību.

13. Ja ārzemnieku plāno nodarbināt pie vairākiem komersantiem, ielūgumu noformē katrs komersants.

14. Ja vīzā norādītā termiņa ietvaros mainās ar ārzemnieka nodarbināšanu saistītie nosacījumi, kas bijuši par pamatu ielūguma apstiprināšanai (piemēram, mainās darba devējs, profesija, amats), nepieciešams jauns ielūgums.

15. Iesniedzot pieprasījumu, iesniedz dokumentu oriģinālus vai to notariāli apliecinātas kopijas. Iesniedzot notariāli neapliecinātas dokumentu kopijas, uzrāda šo dokumentu oriģinālus.

16. Vienā pieprasījumā var iekļaut vairākus ārzemniekus, ja tiem ir kopīgs ieceļošanas mērķis un vīzas pieprasījumu tie iesniegs vienā Latvijas Republikas diplomātiskajā vai konsulārajā pārstāvniecībā. Ja vīzas pieprasījumu ārzemnieki, kuriem ir kopīgs ieceļošanas mērķis, iesniegs vienā tās Šengenas līguma dalībvalsts diplomātiskajā vai konsulārajā pārstāvniecībā, ar kuru noslēgta vienošanās par pārstāvību, pieprasījumā var iekļaut ne vairāk kā 10 ārzemniekus.

17. Ja nepieciešama papildu informācija, lai pieņemtu lēmumu par ielūguma apstiprināšanu, pārvaldes amatpersona veic pārrunas ar uzaicinātāju un pieprasa paskaidrojumus un papildu dokumentus, kas apliecina uzaicinātāja saistību ar uzaicināmo ārzemnieku, kā arī pamato ārzemnieka ieceļošanas un uzturēšanās mērķi un to, ka uzaicinātājam ir nepieciešamie finanšu līdzekļi, lai segtu visus ar uzaicināmā ārzemnieka ieceļošanu un uzturēšanos saistītos izdevumus, kā arī, ja nepieciešams, segtu izdevumus, kas saistīti ar uzaicināmā ārzemnieka veselības aprūpi un atgriešanos mītnes zemē.

18. Ziņas par uzaicinātāju un ārzemnieku iekļauj ielūgumu reģistrā.

19. Pēc datu ievades ielūgumu reģistrā pārvaldes amatpersona izdrukā pieprasījuma veidlapu (izņemot gadījumu, ja pieprasījums iesniegts, izmantojot tīmekļa vietnē www.latvija.lv pieejamo speciālo tiešsaistes formu).

20. Izdrukātajā pieprasījumā:

20.1. uzaicinātājs vai viņa pilnvarota persona ar parakstu apliecina, ka sniegtā informācija un ievadītie dati ir patiesi;

20.2. ja uzaicinātājs ir fiziska persona, viņš, parakstot pieprasījuma veidlapu, papildus apliecina, ka uzņemas atbildību par uzaicinātā ārzemnieka ieceļošanas un uzturēšanās mērķa atbilstību vīzas pieprasīšanai iesniegtajos dokumentos norādītajam mērķim, par viņa izbraukšanu no valsts noteiktajā laikā, kā arī, ja nepieciešams, nodrošina ar ārzemnieka veselības aprūpi, uzturēšanos Latvijas Republikā un atgriešanos mītnes zemē saistīto izdevumu segšanu;

20.3. uzaicinātājs (vai viņa pilnvarota persona) ar parakstu apliecina, ka ir informēts un piekrīt, ka personas datus, kas iekļauti pieprasījumā un ielūgumā, iekļaus ielūgumu reģistrā. Ja nepieciešams, minētie dati tiks apstrādāti, lai pieņemtu lēmumu par uzaicinātā ārzemnieka vīzas pieprasījumu.

21. Pēc lēmuma pieņemšanas amatpersona otro pieprasījuma veidlapas eksemplāru apstiprina ar parakstu un pārvaldes nodaļas spiedogu un izsniedz uzaicinātājam vai viņa pilnvarotajai personai:

21.1. pēc uzaicinātāja vai viņa pilnvarotas personas pieprasījuma izsniegt apstiprinātu ielūgumu;

21.2. ja vīzas pieprasījumu paredzēts iesniegt tās Šengenas līguma dalībvalsts diplomātiskajā vai konsulārajā pārstāvniecībā, ar kuru noslēgta vienošanās par pārstāvību.

22. Pārvaldes amatpersona lēmumu par ielūguma apstiprināšanu pieņem divu darbdienu laikā vai, ja ielūguma pieprasījums saistīts ar ārzemnieka nodarbinātību Latvijas Republikā, – piecu darbdienu laikā pēc ielūguma apstiprināšanai nepieciešamo dokumentu saņemšanas. Ja lēmuma pieņemšanai nepieciešama papildu pārbaude, amatpersona par to informē uzaicinātāju un lēmumu pieņem 10 darbdienu laikā.

23. Ielūgumu apstiprina tāda veida vīzas saņemšanai un uz tādu termiņu, kāds nepieciešams deklarētā ieceļošanas mērķa īstenošanai.

24. Uzaicinātājs iesniedz iesniegumu ar lūgumu veikt izmaiņas apstiprinātā ielūgumā iekļautajā informācijā par ārzemnieku, ja pieprasījumā norādīts neprecīzs ārzemnieka vārds, uzvārds (ne vairāk par diviem burtiem katrā) vai cita šo noteikumu 11.punktā minētā informācija. Ja ielūgumā veicamās izmaiņas neatbilst šiem nosacījumiem, uzaicinātājs noformē jaunu izsaukumu.

25. Pārvalde izmaiņas apstiprinātā ielūgumā iekļautajā informācijā veic vienas darbdienas laikā pēc šo noteikumu 24.punktā minētā iesnieguma saņemšanas.

26. Ja ielūgumu neapstiprina, atceļ vai uzaicinātājs atsauc ielūgumu, iesniegtos dokumentus uzaicinātājam neizsniedz un iekasēto valsts nodevu neatmaksā.

III. Uzaicinājuma noformēšana

27. Fiziskā persona uzaicinājumā iekļauj:

27.1. savu vārdu (vārdus), uzvārdu un personas kodu;

27.2. informāciju par savu nodarbošanos;

27.3. šo noteikumu 11.punktā minēto informāciju par uzaicināmo ārzemnieku;

27.4. uzaicināmā ārzemnieka ceļošanas dokumenta numuru;

27.5. apliecinājumu, ka uzņemas atbildību par uzaicinātā ārzemnieka ieceļošanas un uzturēšanās mērķa atbilstību vīzas pieprasīšanai iesniegtajos dokumentos norādītajam mērķim, par viņa izbraukšanu no valsts noteiktajā laikā, kā arī, ja nepieciešams, segs ar ārzemnieka veselības aprūpi, uzturēšanos Latvijas Republikā un atgriešanos mītnes zemē saistītos izdevumus.

28. Fiziskās personas uzaicinājums ir derīgs vīzas pieprasīšanai, ja viņa parakstu uz tā ir apliecinājis notārs vai uzaicinātājs uzaicinājumu noformē Latvijas Republikas diplomātiskajā vai konsulārajā pārstāvniecībā konsulārās amatpersonas klātbūtnē.

29. Juridiskā persona uzaicinājumā iekļauj:

29.1. juridiskās personas reģistrācijas numuru;

29.2. šo noteikumu 11.punktā minēto informāciju par uzaicināmo ārzemnieku;

29.3. uzaicināmā ārzemnieka ceļošanas dokumenta numuru;

29.4. apliecinājumu, ka juridiskā persona uzņemas atbildību par uzaicinātā ārzemnieka ieceļošanas un uzturēšanās mērķa atbilstību vīzas pieprasīšanai iesniegtajos dokumentos norādītajam mērķim un par viņa izbraukšanu no valsts noteiktajā laikā;

29.5. apliecinājumu, ka juridiskā persona, ja nepieciešams, segs ar ārzemnieka veselības aprūpi, uzturēšanos Latvijas Republikā un atgriešanos mītnes zemē saistītos izdevumus.

30. Juridiskā persona uzaicinājumā var norādīt, ka segs ar ārzemnieka ieceļošanu un uzturēšanos Latvijas Republikā vai Latvijas Republikā un citā Šengenas līguma dalībvalsts teritorijā saistītos izdevumus.

IV. Ielūgumu reģistrā iekļaujamās informācijas apjoms un  izmantošanas kārtība

31. Ielūgumu reģistrē ielūgumu reģistrā, iekļaujot tajā šādas ziņas:

31.1. par uzaicinātāju – fizisku personu:

31.1.1. vārds (vārdi), uzvārds;

31.1.2. personas kods;

31.1.3. valstiskā piederība un tās veids;

31.1.4. uzrādītā personu apliecinošā dokumenta veids, numurs, izdošanas vieta un datums;

31.1.5. dzīvesvietas adrese;

31.1.6. nodarbošanās;

31.1.7. tālruņa numurs;

31.1.8. e-pasta adrese (ja tāda ir);

31.2. par uzaicinātāju – juridisku personu vai valsts pārvaldes iestādi:

31.2.1. reģistrācijas numurs;

31.2.2. nosaukums;

31.2.3. persona, kura paraksta iesniegumu (vārds (vārdi), uzvārds, personas kods un amats);

31.2.4. juridiskā adrese;

31.2.5. tālruņa numurs;

31.2.6. e-pasta adrese (ja tāda ir);

31.3. par uzaicināto ārzemnieku:

31.3.1. vārds (vārdi), uzvārds;

31.3.2. valstiskā piederība un tās veids;

31.3.3. dzimšanas datums;

31.3.4. dzimšanas vieta;

31.3.5. dzīvesvietas adrese;

31.3.6. ieceļošanas mērķis;

31.3.7. paredzamā uzturēšanās vieta Latvijas Republikā;

31.3.8. paredzamā vīzas pieprasījuma iesniegšanas vieta;

31.3.9. pieprasītās vīzas veids un derīguma termiņš;

31.4. ielūguma reģistrācijas numurs;

31.5. dati par valsts nodevas samaksu;

31.6. informācija par to, vai uzaicinātājs sedz visus ar ārzemnieka ieceļošanu un uzturēšanos Latvijas Republikā vai Latvijas Republikā un citā Šengenas līguma dalībvalstī saistītos izdevumus;

31.7. dienesta atzīmes, lai sniegtu papildu ziņas amatpersonai, kura izskatīs pieprasījumu vīzas saņemšanai un pieņems lēmumu;

31.8. par lēmumu:

31.8.1. pieņemtais lēmums. Ja pieņemts lēmums ielūgumu neapstiprināt vai atcelt apstiprinātu ielūgumu, norāda atbilstošo Imigrācijas likuma 15.¹ panta pirmās daļas punktu;

31.8.2. amatpersona, kura pieņēmusi lēmumu (vārds (vārdi), uzvārds);

31.8.3. lēmuma pieņemšanas datums;

31.9. ielūguma statuss.

32. Ielūgumu reģistra pārzinis ir pārvalde.

33. Ielūgumu reģistra izmantošanu un uzturēšanu nodrošina pārvalde no valsts budžetā piešķirtajiem līdzekļiem.

34. Ielūgumu reģistrā iekļauto informāciju savu uzdevumu veikšanai izmanto pārvalde, Valsts robežsardze, Ārlietu ministrijas Konsulārais departaments, kompetentas valsts iestādes, Latvijas Republikas diplomātiskās vai konsulārās pārstāvniecības un tās Šengenas līguma dalībvalsts diplomātiskās vai konsulārās pārstāvniecības, ar kuru noslēgta vienošanās par pārstāvību.

V. Noslēguma jautājumi

35. Atzīt par spēku zaudējušiem Ministru kabineta 2003.gada 15.aprīļa noteikumus Nr.183 "Ielūgumu apstiprināšanas kārtība" (Latvijas Vēstnesis, 2003, 65.nr.; 2004, 81.nr.; 2005, 28., 126.nr.; 2006, 60.nr.; 2007, 96.nr.; 2008, 22.nr.).

36. Šo noteikumu 5.punktā, 6.1., 6.5.1., 7.1., 7.3.1., 9.1., 9.6.1.apakšpunktā un 19.punktā minētā tiešsaistes forma pieprasījuma elektroniskai iesniegšanai tīmekļa vietnē www.latvija.lv ir pieejama no 2010.gada 1.decembra.

37. Noteikumi stājas spēkā 2010.gada 1.jūlijā.

Ministru prezidents V.Dombrovskis

Iekšlietu ministre L.Mūrniece