Ārlietu ministrijas dienesta informācija Nr.41/501-3124

Rīgā 2010.gada 27.jūlijā

Par protokolu un statūtu spēkā stāšanos

Ārlietu ministrija informē, ka 2007.gada 29.martā stājās spēkā 2000.gada 30.novembra Protokols par grozījumiem Konvencijas par Eiropas Policijas biroja izveidi (Eiropola konvencija) 2.pantā un tās pielikumā, pamatojoties uz minētās konvencijas 43.panta 1.punktu, kā arī 2002.gada 28.novembra Protokols par grozījumiem Konvencijā par Eiropas Policijas biroja izveidi (Eiropola konvencija) un Protokolā par Eiropola, tā institūciju dalībnieku, Eiropola direktora vietnieku un darbinieku privilēģijām un imunitāti.

2007.gada 18.aprīlī stājās spēkā 2003.gada 27.novembra Protokols par grozījumiem Konvencijā par Eiropas Policijas biroja izveidi (Eiropola konvencija), pamatojoties uz minētās konvencijas 43.panta 1.punktu.

2000.gada 30.novembra Protokola teksts angļu valodā un tā tulkojums latviešu valodā publicēts laikrakstā "Latvijas Vēstnesis" 2004.gada 21.aprīlī, Nr.62 (3010).

2002.gada 28.novembra Protokola teksts angļu valodā un tā tulkojums latviešu valodā publicēts laikrakstā "Latvijas Vēstnesis" 2004.gada 27.aprīlī, Nr.65 (3013).

2003.gada 27.novembra Protokola teksts angļu valodā un tā tulkojums latviešu valodā publicēts laikrakstā "Latvijas Vēstnesis" 2004.gada 28.aprīlī, Nr.66 (3014).

Informācija par protokolu spēkā stāšanos ietverta Eiropas Savienības Padomes 2007.gada 23.jūlija lēmumā Nr.2007/543/EK, kas publicēts laikrakstā "Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis" 2007.gada 1.augustā, Nr. L200.

Vienlaikus Ārlietu ministrija informē, ka 2008.gada 27.februārī stājās spēkā 2007.gada 10.maija Reģionālās sadarbības padomes statūti.

Statūtu teksts angļu valodā un tā tulkojums latviešu valodā publicēts laikrakstā "Latvijas Vēstnesis" 2008.gada 9.janvārī, Nr.4 (3788).

Ārlietu ministrijas Juridiskā departamenta direktora p.i. I.Bīlmane