Rīgā 2012.gada 27.martā (prot. Nr.17 30.§)

Izdoti saskaņā ar Personu apliecinošu dokumentu likuma 7.panta astoto daļu

1. Noteikumi nosaka atgriešanās apliecības paraugu un saturu, izsniegšanas kārtību un nosacījumus, kā arī derīguma termiņu.

2. Atgriešanās apliecību (1.pielikums) Personu apliecinošu dokumentu likuma 7.panta trešajā daļā minētajai personai (turpmāk – persona) izsniedz Latvijas Republikas diplomātiskā vai konsulārā pārstāvniecība (turpmāk – pārstāvniecība). Ja ārvalstī nav pārstāvniecības, atgriešanās apliecību izsniedz Ārlietu ministrijas Konsulārais departaments (turpmāk – departaments).

3. Lai pieprasītu atgriešanās apliecību, persona pārstāvniecībā vai departamentā iesniedz:

3.1. aizpildītu un parakstītu iesniegumu atgriešanās apliecības izsniegšanai (2.pielikums) (turpmāk – iesniegums);

3.2. divas fotogrāfijas (35 x 45 mm);

3.3. paskaidrojumu par personu apliecinoša dokumenta nolaupīšanas, nozaudēšanas vai iznīcināšanas apstākļiem;

3.4. lietošanai nederīgo ceļošanas dokumentu vai citu personas identitāti apliecinošu dokumentu vai tā kopiju (ja tāds ir personas rīcībā).

4. Ja persona nav sasniegusi 15 gadu vecumu, šo noteikumu 3.punktā minētos dokumentus iesniedz tās likumiskais pārstāvis vai likumiskā pārstāvja pilnvarota persona.

5. Pārstāvniecība vai departaments atgriešanās apliecību izsniedz darbdienas laikā pēc iesnieguma saņemšanas, ja, pārbaudot iesniegto informāciju Iedzīvotāju reģistrā un Personu apliecinošu dokumentu informācijas sistēmā, ir veikta personas identifikācija un noteikts tās tiesiskais statuss Latvijas Republikā (turpmāk – statuss).

6. Ja personu nav iespējams identificēt, izmantojot iesniegto informāciju, vai nav noteikts personas statuss, pārstāvniecība vai departaments nosūta šo noteikumu 3.punktā minēto dokumentu kopijas Pilsonības un migrācijas lietu pārvaldei (turpmāk – pārvalde) un lūdz tās atzinumu.

7. Pārvalde divu darbdienu laikā pēc attiecīgā lūguma saņemšanas elektroniski sniedz atzinumu pārstāvniecībai vai departamentam.

8. Atgriešanās apliecību aizpilda latviešu valodā un angļu, franču, krievu vai vācu valodā.

9. Atgriešanās apliecībā iekļauj šādas ziņas:

9.1. acu krāsa;

9.2. augums (cm);

9.3. apliecības turētāja paraksts. Persona neparakstās un paraksta laukums netiek aizpildīts, ja persona nav sasniegusi 10 gadu vecumu vai nespēj parakstīties fizisku trūkumu, veselības stāvokļa vai rakstītneprasmes dēļ;

9.4. uzvārds;

9.5. vārds (vārdi);

9.6. personas kods;

9.7. tiesiskais statuss;

9.8. dzimšanas vieta;

9.9. dzimšanas datums;

9.10. izsniegšanas vieta;

9.11. izsniegšanas datums;

9.12. derīguma termiņš;

9.13. pārstāvniecības vai departamenta amatpersonas paraksts, amats un izdevējiestādes ģerboņzīmogs;

9.14. īpašas atzīmes.

10. Atgriešanās apliecībā norādītajā vietā ir personas fotogrāfija. Izdevējiestādes ģerboņzīmogu uzspiež daļēji uz fotogrāfijas, neaizsedzot personas seju.

11. Atgriešanās apliecības derīguma termiņš nepārsniedz 30 dienas.

12. Atgriešanās apliecība pēc atgriešanās dzīvesvietas valstī jānodod pārstāvniecībā. Ja atgriešanās apliecība nav izmantota, lai atgrieztos Latvijas Republikā vai dzīvesvietas valstī, tā ir jānodod izdevējiestādē.

13. Pārstāvniecības vai pārvaldes rīcībā esošu nederīgu atgriešanās apliecību anulē, uz tās izdarot atzīmi "Anulēts", un iznīcina.

14. Atgriešanās apliecības, kas izsniegtas līdz šo noteikumu spēkā stāšanās dienai, ir derīgas līdz tajās norādītā termiņa beigām.

Ministru prezidents V.Dombrovskis

Ārlietu ministra vietā –
satiksmes ministrs A.Ronis

1.pielikums
Ministru kabineta
2012.gada 27.marta
noteikumiem Nr.221

1. Dokumenta 1.lappuse – vāks (1.c attēls)

1.1. LATVIJAS REPUBLIKA

REPUBLIC OF LATVIA

REPUBLIQUE DE LETTONIE

1.2. Lielais valsts ģerbonis brūnā krāsā

1.3. Atgriešanās apliecība

Return certificate

Certificat du retour

2. Dokumenta 2.lappuse (2.a attēls)

2.1. Acis/Eyes/Yeux

2.2. Augums/Height/Taille

2.3. Turētāja paraksts/Signature of bearer/Signature du titulaire

2.4. Uzvārds/Surname/Nom

2.5. Vārds/Name/Prènom

2.6. Personas kods/Code of identity/Code d’identité

2.7. Tiesiskais statuss/Legal status/État de droit

2.8. Personas fotogrāfija

2.9. Hologramma ar lielā Latvijas valsts ģerboņa attēlu un ierakstu LATVIJAS REPUBLIKAS ATGRIEŠANĀS APLIECĪBA

2.10. Apliecības numurs

3. Dokumenta 3.lappuse (2.b attēls)

3.1. Dzimšanas vieta/Place of birth/Lieu de naissance

3.2. Dzimšanas datums/Date of birth/Date de naissance

3.3. Apliecība izsniegta/Issued by/Délivré par

3.4. Apliecības numurs

4. Dokumenta 4.lappuse (2.c attēls)

4.1. Izsniegšanas datums/Date of issue/Date de délivrance

4.2. Derīga līdz/Date of expiry/Valable jusqu’au

4.3. Amatpersonas paraksts un zīmogs/Signature and stamp of authority/Signature et cachet de l’autorité

4.4. Apliecības numurs

5. Dokumenta 5.lappuse (1.a attēls)

5.1. Īpašas atzīmes/Remarks/Remarques

6. Dokumenta 6.lappuse (1.b attēls)

Paraugs

Ārlietu ministra vietā –
satiksmes ministrs A.Ronis

2.pielikums
Ministru kabineta
2012.gada 27.marta
noteikumiem Nr.221

Ārlietu ministra vietā –
satiksmes ministrs A.Ronis