Saeima ir pieņēmusi un Valsts
prezidents izsludina šādu likumu:

Grozījumi Cukura nozares likumā

Izdarīt Cukura nozares likumā (Latvijas Republikas Saeimas un Ministru Kabineta Ziņotājs, 2004, 10.nr.; Latvijas Vēstnesis, 2008, 86.nr.) šādus grozījumus:

1. Izteikt IV nodaļas nosaukumu šādā redakcijā:

"Cukura ražošana un informācijas sniegšana".

2. Izteikt 19.panta tekstu šādā redakcijā:

"(1) Ārpuskvotas cukurs ir saražotais cukura daudzums, kas pārsniedz Padomes 2007.gada 22.oktobra regulas (EK) Nr.1234/2007, ar ko izveido lauksaimniecības tirgu kopīgu organizāciju un paredz īpašus noteikumus dažiem lauksaimniecības produktiem (Vienotā TKO regula) (turpmāk — Padomes regula Nr.1234/2007), VI pielikumā valstij konkrētam tirdzniecības gadam noteikto kvotu.

(2) Ministru kabinets izdod noteikumus par ārpuskvotas cukura ražošanu un rūpnieciskā cukura pārstrādi, nosakot:

1) iestādi, kas apstiprina ārpuskvotas cukura ražotājus un rūpnieciskā cukura pārstrādātājus, kā arī atsauc apstiprinājumu, veic apstiprināto uzņēmumu pārbaudes un piemēro Komisijas 2006.gada 29.jūnija regulas (EK) Nr.952/2006, ar ko paredz sīki izstrādātus īstenošanas noteikumus Padomes regulai (EK) Nr.318/2006 attiecībā uz iekšējā cukura tirgus un kvotu sistēmas pārvaldību (turpmāk — Komisijas regula Nr.952/2006), 11.pantā un Komisijas 2006.gada 29.jūnija regulas (EK) Nr.967/2006, ar ko nosaka sīki izstrādātus piemērošanas noteikumus Padomes regulai (EK) Nr.318/2006 attiecībā uz cukura produkciju, kura pārsniedz kvotu (turpmāk — Komisijas regula Nr.967/2006), 13.pantā minētās soda sankcijas;

2) nepieciešamo informāciju, ko ārpuskvotas cukura ražotājs un rūpnieciskā cukura pārstrādātājs iesniedz kompetentai iestādei cukura bilances sagatavošanai, saskaņā ar Komisijas regulas Nr.952/2006 9.pantu un Komisijas regulas Nr.967/2006 11.pantu;

3) Padomes regulas Nr.1234/2007 64.pantā minētās papildu nodevas (pārpalikuma maksājuma) administrēšanas kārtību;

4) Komisijas regulas Nr.967/2006 13.pantā un Komisijas regulas Nr.952/2006 11.pantā paredzētās soda sankcijas piemērošanas un administrēšanas kārtību."

3. Papildināt pārejas noteikumus ar 4.punktu šādā redakcijā:

"4. Ministru kabinets līdz 2013.gada 1.aprīlim izdod šā likuma 19.panta otrajā daļā minētos noteikumus."

Likums Saeimā pieņemts 2012.gada 11.oktobrī.

Valsts prezidenta vietā
Saeimas priekšsēdētāja S.Āboltiņa

Rīgā 2012.gada 25.oktobrī