Saeima ir pieņēmusi un Valsts
prezidents izsludina šādu likumu:

Izdarīt Eiropas teritoriālās sadarbības grupu likumā (Latvijas Vēstnesis, 2009, 141.nr.; 2010, 205.nr.) šādus grozījumus:

1. Izteikt 1.panta otro daļu šādā redakcijā:

"(2) Sadarbības grupu darbību nosaka Eiropas Parlamenta un Padomes 2006.gada 5.jūlija regula (EK) Nr.1082/2006 par Eiropas teritoriālās sadarbības grupu (ETSG) (turpmāk — Regula Nr.1082/2006), Eiropas Parlamenta un Padomes 2013.gada 17.decembra regula (ES) Nr.1302/2013, ar ko groza regulu (EK) Nr.1082/2006 par Eiropas teritoriālās sadarbības grupu (ETSG) attiecībā uz šādu grupu izveides un darbības precizēšanu, vienkāršošanu un uzlabošanu (turpmāk — Regula Nr.1302/2013), šis likums un citi normatīvie akti, kā arī sadarbības grupas dibināšanas dokumenti."

2. Izteikt 3.panta pirmo un otro daļu šādā redakcijā:

"(1) Sadarbības grupu var izveidot dalībnieki, kas atrodas vismaz divu Eiropas Savienības dalībvalstu teritorijā, izņemot Regulas Nr.1302/2013 1.panta 4.punktā noteiktos gadījumus.

(2) Sadarbības grupas dalībnieks no Latvijas var būt:

1) publisko tiesību juridiskā persona, arī ar savas iestādes starpniecību;

2) privāto tiesību juridiskā persona, kas vienlaikus atbilst šādiem kritērijiem:

a) ir nodibināta vai darbojas, lai nodrošinātu sabiedrības vajadzības, kurām nav komerciāla vai rūpnieciska rakstura,

b) atrodas publisko tiesību juridiskās personas vai tās institūcijas padotībā vai izšķirošā ietekmē vai šiem kritērijiem atbilstošas privāto tiesību juridiskās personas izšķirošā ietekmē;

3) privāto tiesību juridiskā persona, kurai ir piešķirtas tiesības sniegt vispārējas tautsaimnieciskas nozīmes pakalpojumus."

3. 5.pantā:

aizstāt otrajā daļā vārdu "triju" ar vārdu "sešu";

aizstāt trešajā daļā vārdus un skaitli "Regulā Nr.1082/2006" ar vārdiem un skaitļiem "Regulas Nr.1302/2013 1.panta 5.punktā".

4.  6.pantā:

aizstāt ceturtajā daļā vārdu "triju" ar vārdu "sešu";

papildināt pantu ar piekto daļu šādā redakcijā:

"(5) Sadarbības grupas juridiskā adrese var tikt reģistrēta Latvijā, ja vismaz viens no sadarbības grupas locekļiem ir reģistrēts Latvijā."

5. 7.pantā:

aizstāt pirmajā daļā vārdu "laikrakstā" ar vārdiem "oficiālajā izdevumā";

izteikt otro daļu šādā redakcijā:

"(2) Sadarbības grupa Regulas Nr.1302/2013 1.panta 7.punktā noteiktajā kārtībā nosūta Reģionu komitejai informāciju par sadarbības grupas izveidi."

6. Aizstāt 9.panta otrās daļas otrajā teikumā vārdus "veselos latos" ar vārdiem "pilnos euro".

7. Aizstāt 10.panta ceturtajā daļā vārdu "laikrakstā" ar vārdiem "oficiālajā izdevumā".

8. Izteikt 11.panta tekstu šādā redakcijā:

"Sadarbības grupas maksātnespējas gadījumā piemēro maksātnespējas procesu regulējošus normatīvos aktus, ciktāl šajā likumā, Regulas Nr.1082/2006 12.pantā un Regulas Nr.1302/2013 1.panta 13.punktā nav noteikts citādi."

Likums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā izsludināšanas.

Likums Saeimā pieņemts 2015.gada 3.decembrī.

Valsts prezidents R.Vējonis

Rīgā 2015.gada 15.decembrī