|
RĪKI
Ministru kabinets
Oficiālajā izdevumā publicē:
Publikācijas atsauceATSAUCĒ IETVERT:
Ministru kabineta 2016. gada 31. maija noteikumi Nr. 346 "Noteikumi par atlīdzināmajiem tulka izdevumiem civilprocesā". Publicēts oficiālajā izdevumā "Latvijas Vēstnesis", 7.06.2016., Nr. 109 https://www.vestnesis.lv/op/2016/109.1
Paraksts pārbaudītsNĀKAMAIS Ministru prezidenta rīkojums Nr. 174Par Danas Reiznieces-Ozolas komandējumu Vēl šajā numurā07.06.2016., Nr. 109 |
PAR DOKUMENTU Izdevējs: Ministru kabinets Veids: noteikumi Numurs: 346 Pieņemts: 31.05.2016. OP numurs: 2016/109.1 |
Ministru kabineta noteikumi: Šajā laidienā 1 Pēdējās nedēļas laikā 20 Visi
Ministru kabineta noteikumi Nr. 346
Rīgā 2016. gada 31. maijā (prot. Nr. 26 24. §)
Izdoti saskaņā ar Civilprocesa likuma
44. panta pirmās daļas 4. un 5. punktu
1. Noteikumi nosaka pusēm atlīdzināmos tulka izdevumus, kas radušies sakarā ar pušu piedalīšanos tiesas sēdē un pušu vai to pārstāvju klātbūtni vai piedalīšanos pierādījumu iegūšanā, pēc Latvijas lūguma pierādījumus iegūstot ārvalstī.
2. Šo noteikumu 1. punktā minētos izdevumus atlīdzina to faktiskajā apmērā saskaņā ar iesniegtajiem izdevumus apliecinošajiem dokumentiem, nepārsniedzot šo noteikumu pielikumā minētos apmērus.
3. Noteikumi stājas spēkā 2016. gada 31. jūlijā.
Ministru prezidents Māris Kučinskis
Tieslietu ministrs Dzintars Rasnačs
Pielikums
Ministru kabineta
2016. gada 31. maija
noteikumiem Nr. 346
| Nr.p. k. | Valoda | Secīgā tulkošana no svešvalodas uz latviešu valodu, no
latviešu valodas uz svešvalodu (euro bez PVN par vienu stundu) |
Secīgā tulkošana no svešvalodas uz latviešu valodu, no
latviešu valodas uz svešvalodu (euro ar PVN par vienu stundu) |
| 1. | Angļu | 30,00 | 36,30 |
| 2. | Arābu | 30,00 | 36,30 |
| 3. | Armēņu | 30,00 | 36,30 |
| 4. | Azerbaidžānu | 30,00 | 36,30 |
| 5. | Bulgāru | 30,00 | 36,30 |
| 6. | Čehu | 30,00 | 36,30 |
| 7. | Dāņu | 30,00 | 36,30 |
| 8. | Flāmu | 30,00 | 36,30 |
| 9. | Franču | 30,00 | 36,30 |
| 10. | Grieķu | 30,00 | 36,30 |
| 11. | Gruzīnu | 30,00 | 36,30 |
| 12. | Holandiešu | 30,00 | 36,30 |
| 13. | Horvātu | 30,00 | 36,30 |
| 14. | Igauņu | 30,00 | 36,30 |
| 15. | Islandiešu | 30,00 | 36,30 |
| 16. | Itāļu | 30,00 | 36,30 |
| 17. | Ivrits | 30,00 | 36,30 |
| 18. | Japāņu | 30,00 | 36,30 |
| 19. | Krievu | 30,00 | 36,30 |
| 20. | Ķīniešu | 30,00 | 36,30 |
| 21. | Latīņu | 30,00 | 36,30 |
| 22. | Lietuviešu | 30,00 | 36,30 |
| 23. | Moldāvu | 30,00 | 36,30 |
| 24. | Nīderlandiešu | 30,00 | 36,30 |
| 25. | Norvēģu | 30,00 | 36,30 |
| 26. | Poļu | 30,00 | 36,30 |
| 27. | Portugāļu | 30,00 | 36,30 |
| 28. | Romu | 30,00 | 36,30 |
| 29. | Rumāņu | 30,00 | 36,30 |
| 30. | Slovāku | 30,00 | 36,30 |
| 31. | Slovēņu | 30,00 | 36,30 |
| 32. | Somu | 30,00 | 36,30 |
| 33. | Spāņu | 30,00 | 36,30 |
| 34. | Turku | 30,00 | 36,30 |
| 35. | Ukraiņu | 30,00 | 36,30 |
| 36. | Ungāru | 30,00 | 36,30 |
| 37. | Vācu | 30,00 | 36,30 |
| 38. | Zviedru | 30,00 | 36,30 |
| 39. | Puštu, urdu un citas neminētās valodas | 70,00 | 84,70 |
Tieslietu ministrs Dzintars Rasnačs