• Atvērt paplašināto meklēšanu
  • Aizvērt paplašināto meklēšanu
Pievienot parametrus
Dokumenta numurs
Pievienot parametrus
publicēts
pieņemts
stājies spēkā
Pievienot parametrus
Aizvērt paplašināto meklēšanu
RĪKI

LZA Terminoloģijas komisija
Latvijas Zinātņu akadēmijas Terminoloģijas komisija publicē lēmumus par terminu un to definīciju apstiprināšanu.
TIESĪBU AKTI, KAS PAREDZ OFICIĀLO PUBLIKĀCIJU PERSONAS DATU APSTRĀDE

Publikācijas atsauce

ATSAUCĒ IETVERT:
LZA Terminoloģijas komisijas 2016. gada 5. jūlija lēmums Nr. 97 "Par angļu valodas termina float tube atveidi latviešu valodā". Publicēts oficiālajā izdevumā "Latvijas Vēstnesis", 23.09.2016., Nr. 185 https://www.vestnesis.lv/op/2016/185.13

Paraksts pārbaudīts

NĀKAMAIS

Valsts galvenā pārtikas un veterinārā inspektora rīkojums Nr. 155

Par karantīnas noteikšanu un ierobežojumiem Gulbenes novada Rankas pagastā

Vēl šajā numurā

23.09.2016., Nr. 185

PAR DOKUMENTU

Izdevējs: LZA Terminoloģijas komisija

Veids: lēmums

Numurs: 97

Pieņemts: 05.07.2016.

OP numurs: 2016/185.13

2016/185.13
RĪKI

LZA Terminoloģijas komisijas lēmumi: Šajā laidienā 2 Pēdējās nedēļas laikā 1 Visi

LZA Terminoloģijas komisijas lēmums Nr.97

Par angļu valodas termina float tube atveidi latviešu valodā

Pieņemts 05.07.2016.; prot. Nr.5/1129

Lēmuma pamats: MK 28.11.2000.
noteikumu Nr.405 1. un 3.5.p.

Pēc Gunāra Klēģera lūguma LZA Terminoloģijas komisija ir apspriedusi un vienotai angļu valodas termina float tube (angliski sastopami arī apzīmējumi belly boat vai U-tube) atveidei oficiālajā lietojumā apstiprina Terminoloģijas komisijas 2016.gada 5.jūlija sēdē akceptēto latviešu valodas terminu pakavlaiva šādā izpratnē: vienvietīga piepūšama laiva, kura pēc formas atgādina uz pusēm pārgrieztu laivu (it kā puslaivu) un kurā makšķernieks sēž kā krēslā, mērcējot kājas ūdenī.

LZA TK priekšsēdētājs M.Baltiņš

LZA TK zinātniskā sekretāre A.Vucāne

Izdruka no oficiālā izdevuma "Latvijas Vēstnesis" (www.vestnesis.lv)

ATSAUKSMĒM

ATSAUKSMĒM

Lūdzu ievadiet atsauksmes tekstu!