BANKU PĀRSKATI
Akciju
sabiedrība “Rietumu banka”
Bilance uz 1995.gada 31.decembri
LVL’000
Aktīvi
Kase 2,005
Prasības pret Latvijas Banku 3,090
Prasības pret citām bankām 37,865
Kredīti un avansi klientiem 782
Ieguldījumi 198
Ieguldījumi saistītajos un meitas uzņēmumos 165
Uzkrātie ienākumi, priekšapmaksa un citi īstermiņa aktīvi 259
Pamatlīdzekļi 947
Kopā aktīvi 45,311
Pasīvi
Saistības pret bankām 1,877
Norēķinu konti un depozīti 38,775
Uzkrātie izdevumi un saistības 90
Citas saistības 19
Kopā pasīvi 40,761
Akciju kapitāls un rezerves
Akciju kapitāls 2,500
Rezerves kapitāls 15
Nesadalītā peļņa/(zaudējumi) 2,035
Kopā pašu kapitāls un rezerves 4,550
Kopā 45,311
Rietumu bankas viceprezidente M.Puskunigis
Ar gandarījumu piedāvājam jūsu uzmanībai saīsinātu gada atskaiti un audita slēdzienu, ko sagatavoja firma “Deloitte&Touche” par a/s “Rietumu banka” 1995.gada darba rezultātiem.
Pilnu gada atskaites tekstu jūs varat saņemt Rietumu bankas galvenajā birojā.
Ar cieņu, Rietumu bankas preses dienests
Deloitte & Touche Telephone: +371 7 310 095
Kr.Barona 64—3 Facsimile: +371 7 310 174
Riga, LV—1001
Latvia
Neatkarīgo auditoru ziņojums Rietumu bankas akcionāriem:
Mēs esam veikuši klāt pievienotās Rietumu bankas (“Banka”) bilances uz 1995.gada 31.decembri, kā arī 1995.gada peļņas un zaudējumu aprēķina, naudas līdzekļu apgrozījuma un kapitāla izmaiņu ziņojuma auditu. Šie finansu pārskati ir uzrādīti no 4.līdz 7.lpp. Par šiem finansu pārskatiem ir atbildīga Bankas vadība. Mēs esam atbildīgi par atzinumu, ko, balstoties uz veikto auditu, izsakām par šiem finansu pārskatiem.
Mēs veicām auditu saskaņā ar starptautiskajiem audita standartiem. Šie standarti nosaka, ka mums ir jāplāno un jāveic audits tā, lai gūtu ticamu apstiprinājumu tam, ka finansu pārskatos nav būtisku kļūdu. Audits ietver finansu pārskatos uzrādīto summu un to apstiprinošo dokumentu pārbaudi, kas tiek veikta pēc izlases metodes. Audits ietver arī pielietoto grāmatvedības principu novērtēšanu un vadības veikto aprēķinu novērtēšanu, kā arī vispārēju finansu pārskatu satura novērtēšanu. Mēs uzskatām, ka mūsu veiktais audits dod nepieciešamo pamatojumu mūsu atzinuma izteikšanai.
Pēc mūsu domām, pamatojoties uz iepriekš minēto, augstāk norādītie finansu pārskati patiesi visos būtiskajos aspektos atspoguļo Bankas finansiālo stāvokli uz 1995.gada 31.decembri, kā arī tās darbības rezultātus un naudas līdzekļu apgrozījumu par pārskata periodu, kas noslēdzās attiecīgi 1995.gada 31.decembrī, saskaņā ar starptautiskajiem grāmatvedības standartiem.
Šis dokuments ir tulkojums angļu valodā sastādītajam oficiālajam auditoru ziņojumam.
Deloitte & Touche
Rīga, Latvija
1996.gada 12.februārī