Rietumu Banka

Gada pārskats publicēts saīsināts

Pilns pārskats pieejams RIETUMU BANKĀ, Rīgā, Vesetas ielā 7

A/s "RIETUMU BANKA"

reģistrēta 1992.gada 14.maijā, reģistrācijas nr.000307449

Saīsināts a/s "RIETUMU BANKA" 1994.gada pārskats

Gada pārskats apstiprināts RIETUMU BANKAS

akcionāru kopsapulcē 1995.gada 3.aprīlī.

Valdes priekšsēdētāja M.Puskunigis

Galvenā grāmatvede A.Danilāne

Akciju sabiedrības "Rietumu Banka" akcionāriem

Mēs esam veikuši akciju sabiedrības "Rietumu Banka" klāt pievienotās bilances uz 1994.gada 31.decembri, kā arī attiecīgā peļņas un zaudējumu aprēķina revīziju. Par šiem finansu pārskatiem ir atbildīga bankas vadība. Mēs esam atbildīgi par atzinumu, ko, balstoties uz izdarīto revīziju, izsakām par šiem finansu pārskatiem.

Mēs veicām revīziju saskaņā ar vispārēji pieņemtajiem revīzijas standartiem. Šie standarti nosaka, ka mums ir jāplāno un jāveic revīzija tā, lai iegūtu pietiekamu pārliecību par to, ka finansu pārskatos nav būtisku kļūdu. Revīzija ietver summu un citas finansu pārskatos minētās informācijas pamatojuma pārbaudi, kas veikta, balstoties uz izvēles testu principa. Revīzija arī ietver uzņēmumā lietoto grāmatvedības principu un uzņēmuma vadības veikto aprēķinu novērtēšanu, kā arī vispārēju finansu pārskatu satura novērtējumu. Mēs esam pārliecināti, ka mūsu veiktais revīzijas darbs ir devis mums pietiekamu pamatojumu atzinuma izteikšanai.

No 8. līdz 29. lappusei ietvertie dokumenti un informācija sastāda gada pārskatu. Šis ir ziņojums par finansu gadu, kas beidzās 1994.g. 31.decembrī. Šīs atskaites būtiski atbilst likuma "Par bankām" 4. daļas "Gada pārskats" prasībām un Latvijas Bankas "Norādījumiem par komercbanku un citu kredītiestāžu gada pārskatiem", kas apstiprināti ar Latvijas Bankas padomes 1993.gada 21.septembra lēmumu nr.10/9.

Bilance, peļņas un zaudējumu aprēķins ir sastādīti atbilstoši pirmatnējās grāmatvedības uzskaites ierakstiem. Ieraksti ir veikti un novērtēti, ievērojot patiesuma un piesardzības principus saskaņā ar starptautiskajiem grāmatvedības standartiem. Šajā nozīmē aktīvi ir novērtēti to reālajā vērtībā un atspoguļo potenciālos zaudējumus. Ienākumi netika ietverti peļņā, ja bija jebkādas šaubas par to saņemšanas iespējamību. Izdevumi un zaudējumi tika ņemti vērā, aprēķinot peļņu. Saistības ir atspoguļotas to sagaidāmajā novērtējumā. Gaidāmie un iespējamie zaudējumi, kuri varētu rasties nākotnē, tika ņemti vērā.

Nepieciešamā iekšējās uzskaites dokumentācija ir bijusi pieejama, ja ir bijis nepieciešams, pārbaudei likumdošanā noteiktajā kārtībā. Šī bija pirmā mūsu veiktā bankas finansu pārskatu revīzija, un mēs domājam, ka nav praktiski paplašināt mūsu revīzijas procedūras attiecībā uz pagājušā gada finansu pārskatiem, kā rezultātā mēs varētu izteikt atzinumu par peļņas un zaudējumu aprēķinu un naudas līdzekļu apgrozījuma pārskatu par gadu, kas beidzas 1994.gada 31.decembrī, vai par bilanci uz 1993.gada 31.decembri. Līdz ar to mēs neizsakām atzinumu par 1994.gada peļņas un zaudējumu aprēķinu vai par bilanci uz 1993.gada 31.decembri.

Kā detalizētāk aprakstīts 16.pielikumā, uz 1994.gada 31.decembri bankai piederēja 49,97% no kokapstrādes un celtniecības uzņēmuma SIA "Priedaine" pamatkapitāla, kas finansu pārskatos ir uzrādīts kā līdzdalība citu uzņēmumu pamatkapitālā par vērtību LVL 32.995. SIA "Priedaine" revīziju veica cita revidentu firma, un šī uzņēmuma revīzija vēl nebija pabeigta Rietumu Bankas revīzijas pabeigšanas dienā. Sakarā ar to, ka Rietumu Banka nav varējusi saņemt pilnīgus un revidētus finansu pārskatus no SIA "Priedaine", banka nevarēja konsolidēt šo meitas uzņēmumu savos finansu pārskatos uz 1994.gada 31.decembri. Tā kā nebija pieejama šī finansiālā informācija attiecībā uz šo meitas uzņēmumu un par tā ietekmi uz Rietumu Bankas finansu pārskatiem, mēs nevaram izteikt atzinumu par bankas konsolidēto finansu stāvokli, vai par ieguldījumu SIA "Priedaine" uz 1994.gada 31.decembri.

Pēc mūsu domām, atkarībā no šādu labojumu ietekmes, kas aprakstīti septītajā rindkopā, bilance patiesi visos būtiskajos aspektos atspoguļo Rietumu Bankas finansiālo stāvokli uz 1994.gada 31.decembri saskaņā ar starptautiskajiem grāmatvedības standartiem.

Arthur Andersen Rīgā, 1995.gada 24.martā

Gada pārskats tiek publicēts saīsināts pilns gada pārskats

pieejams bankā, Maksavas ielā 40/42, Rīgā, LV-1018

a/s "Daugavas Banka" reģistrācijas nr.000304897, 1992.gada 10.janvārī

A/s "Daugavas Banka" pārskats par 1994.gadu

Apstiprināts akcionāru kopsapulcē 1995.gada 30.martā

Prezidenta v.i. A.Laucis

Galvenā grāmatvede D.Ašmane

Revidenta atzinumi

1. No 1. līdz 7.lpp. ietvertie dokumenti un informācija sastāda akciju sabiedrības "DAUGAVAS BANKA" (reģ.nr.000304897) gada pārskatu un ziņojumu par finansu gadu, kas beidzās 1994.g.31.decembrī. Šīs atskaites atbilst Latvijas Republikas likuma "Par bankām" 4.daļas "Gada pārskats" prasībām un Latvijas Bankas "Norādījumiem par komercbanku un citu kredītiestāžu gada pārskatiem", kurus apstiprinājusi Latvijas Bankas padome ar 1993.g.21.septembra lēmumu nr.10/9.

2. Bilance, peļņas un zaudējumu aprēķins ir sastādīti atbilstoši pirmatnējās grāmatvedības uzskaites ierakstiem. Grāmatvedība tika kārtota pēc nepārtrauktības principa visu pārskata gadu. Visi ieraksti veikti un novērtēti ievērojot patiesuma un piesardzības principus. Šajā nozīmē aktīvi ir novērtēti to reālajā vērtībā gada beigās un atspoguļo potenciālos zaudējumus. Ienākumi netika ietverti peļņā, ja bija šaubas par to saņemšanas iespējamību. Aprēķinot peļņu tika ņemti vērā visi izdevumi un zaudējumi. Saistības ir atspoguļotas to reālajā novērtējumā. Tika vērsta uzmanība uz gaidāmajiem un novērtējamiem zaudējumiem.

3. Visa nepieciešamā iekšējās uzskaites dokumentācija ir pilnībā saglabāta un ir pieejama pārbaudei likumdošanā noteiktajā kārtībā.

4. Gada pārskats sniedz skaidru priekšstatu par a/s "Daugavas Banka" finansu stāvokli pārskata gada beigās. Šinī sakarībā ir nepieciešama darbība izsniegto aizdevumu summu atgūšanā un zaudējumu segšanā, izveidojot šim nolūkam rezerves kapitālu.

1995.g.21.martā

Imants Freibergs , zvērināts revidents

Licence nr.81