DARBĪBAS PĀRSKATI
Auditorslēdziens par organizācijas “Glābiet bērnus” finansiālo stāvokli uz 1996.gada 1.janvāri
Latvijas organizācija “Glābiet bērnus” reģistrēta LR Tieslietu ministrijā 1993.gada 19.martā, reģistrācijas nr.SO–0133.
Adrese: Rīga, Akas ielā 4.
Latvijas organizācijas “Glābiet bērnus” jaunākie statūti apstiprināti ar organizācijas sapulces lēmumu 1992.gada 27.oktobrī saskaņā ar likumu “Par sabiedriskām organizācijām un to apvienībām”.
Tika pārbaudīti organizācijas grāmatvedības uzskaites dokumenti galvenā grāmatveža klātbūtnē: bankas dokumenti, kases ieņēmumu un izdevumu dokumenti, līgumi, budžets no 1995.gada janvāra līdz decembrim ieskaitot.
Pārbaudē konstatēts:
1. Grāmatvedības uzskaites organizācija, dokumentēšanas noformēšanas kārtība un uzskaites reģistru sistēma atbilst LR likuma “Par grāmatvedības uzskaiti” prasībām, izņemot 2.panta 1.daļu (ir jāatver virsgrāmata vai apgrozījumu pārskats).
Lai nodrošinātu pilnīgi visu darījumu projektu reģistrēšanu grāmatvedībā, organizācija var izmantot žurnālu — virsgrāmatu un atspoguļot katru darījumu par katru projektu.
Pamatlīdzekļi — Ls 9278,21, t.sk. Ls 2365, kuri iegādāti pārbaudāmajā periodā.
Naudas līdzekļi:
— naudas līdzekļu atlikums kasē latos — Ls 3,41;
— naudas līdzekļu atlikums valūtā pēc LB noteiktā kursa — Ls 1519,20
atbilst ierakstiem kases grāmatā, kases inventarizācija ir izdarīta;
— norēķinu rēķinā latos Rīgas komercbankā un Zemes bankā — Ls 11664;
— valūtas kontā pēc LB noteiktā kursa — Ls 9864;
— glabāšanā Zviedrijas vēstniecībā — Ls 21933,
atbilst bankas izrakstiem uz 1996.gada 1.janvāri.
Maksājumi budžetā — Ls 6608.
Parāds uz 1.01.96.g.:
— iedzīvotāju ienākuma nodoklis — Ls 253;
— sociālais nodoklis — Ls 478.
2. Ieņēmumi 1995.gadā:
— darījumi un ziedojumi — Ls 26254;
— Zviedrijas “Radda Barnen” finansējums — Ls 49479;
— citi finansu avoti — Ls 28691;
— biedru un iestāšanās nauda — Ls 19.
Kopā — Ls 105613.
Visi ienākumi kasē un bankā atspoguļoti grāmatvedības uzskaitē.
3. Ārkārtas ieņēmumi — Ls 3802, t.sk. sakarā ar valūtas operācijām:
— no valūtas kursa maiņas — Ls 2194;
— sakarā ar bankas procentiem — Ls 1608, šie procenti tiek izmantoti organizācijas darbībai statūtu ietvaros.
1995.gadā saņemtie mantiskie ziedojumi no organizācijām un privātpersonām — šo ziedojumu uzskaite tiek vesta atsevišķos žurnālos un nav novērtēti naudas izteiksmē.
4. Finansējums no Zviedrijas “Radda Barnen” — Ls 25562 izlietots līgumā paredzētiem projektiem un biroja izdevumiem, t.sk.:
— lokālo nodaļu izveidošana un darbs tajās — Ls 5898, t.sk. algas un nodokļi — Ls 1434;
— “sabiedriskās domas ietekmēšana” — Ls 4642;
— “bērnu tiesību konvencija” — 6124;
— “bērnu ubagošanas novēršana” — Ls 1676;
— “brīvprātīgo un jaunu biedru piesaistīšana” — Ls 2592;
— “bērnu uzticības telefons” — Ls 4380, t.sk. algas un nodokļi — Ls 3306;
— “cietumu projekts” — Ls 250;
— izdevumi kantorim — Ls 23426, t.sk. algai — Ls 8683, kas sastāda 8% no 1995.gada kopējo ieņēmumu summas;
— nodokļiem — Ls 3300.
Neattiecas uz Zviedrijas “Radda Barnen” finansējumu — Ls 42392, izmantoti izdevumiem:
— palīdzība bērniem — Ls 19662;
— projektiem — Ls 16756;
— inventāra iegāde — Ls 124;
— pamatlīdzekļu iegāde — Ls 2522;
— komandējumu izdevumi— Ls 2003;
— pamatlīdzekļu amortizācija — Ls 1292;
— citi izdevumi — Ls 33.
Ārkārtas izdevumi, saistīti ar inflāciju — Ls 3431.
Zviedrijas finansējums labdarībai nav izmantots.
Statūtos paredzēts saņemt ienākumus no saimnieciski finansiālās darbības, bet 1995.gadā šī darbība netika veikta.
Apstiprinām, ka visi mērķa ziedojumi un finansējumi izlietoti ziedotāju norādītajiem mērķiem.
Pabalstu izmaksu kārtība un to noformēšana atbilst organizācijas “Glābiet bērnus” valdes lēmumos noteiktajai kārtībai.
Auditorfirmas “INVEST—RĪGA” SIA direktors, licencētais auditors A.Deniņš
Revidente M.Kozlova
Pielikums nr.1
Latvijas organizācija “Glābiet bērnus”, nr.SO–0133
Finansiālās darbības deklarācija par 1995.gadu
Rādītāji Summa Ls
Līdzekļu atlikums uz 01.01.1995.g. 46250
I. Ieņēmumi kopā 105613
t.sk.
1. Biedru nauda un iestāšanās nauda 19
2. Ziedojumi 26524
no tiem naudā 26524
mantiskā izteiksmē —
3. Ieņēmumi no uzņēmējdarbības un citas saimnieciskās darbības —
4. Citi likumā atļautie ienākumi no finansēšanas avotiem (atšifrējot) 79070
— Zviedrijas starptautiskās attīstības aģentūra 6821
— Starptautiskās alianses “Glābiet bērnus” Zviedrijas organizācija 49479
— Norvēģijas Karaliste 1036
— Nīderlandes Karaliste 6906
— ASV vēstniecība 7371
— a/s “Vidzemes piens” 150
— a/s “Rīgas piena kombināts 307
— Dānijas Karaliste 7000
II. Izdevumi kopā 91380
t.sk.
1. Finansējumi, izmaksas atbilstoši statūtos paredzētajiem uzdevumiem 62615
2. Uzņēmējdarbības un citas saimnieciskās darbības izdevumi —
3. Administrācijas izdevumi 1561
4. Izdevumi darba samaksai un cita veida materiālai atlīdzībai 20621
t.sk.
algas biroja darbiniekiem un administrācijai 8683
algas projektu realizācijai 6369
sociālais nodoklis algām kopā 5569
5. Citi izdevumi 6583
Ieņēmumu un izdevumu starpība 14223
Saņemtie banku kredīti kopā —
III. Maksājumi budžetā — kopā — pārskaitītie 9088
t.sk.
iedzīvotāju ienākuma nodoklis aprēķināts 2986
pārskaitīts 2733
uzņēmumu ienākuma nodoklis aprēķināts—
pārskaitīts —
pievienotās vērtības nodoklis aprēķināts —
pārskaitīts —
pārējie maksājumi — pārskaitītie 6355
Sabiedriskās organizācijas algoto darbinieku vidējais skaits 13
t.sk. uzņēmējdarbībā nodarbināto vidējais skaits —
organizācijas un biroja administrācijas darbinieku vidējais skaits 6
Līdzekļu atlikums uz 01.01.1996. 60483
Apstiprinu, ka deklarācijā sniegtā informācija ir pilnīga un patiesa.
Atbildīgā persona: I. Ebela, J.Vanovskis
tālrunis: 7289348
Pielikums nr. 2
Latvijas organizācija “Glābiet bērnus”, nr. SO—0133
Pārskats par saņemto ziedojumu apjomu,
ziedotājiem un ziedojumu izlietojumu
I. Saņemtie ziedojumi
Ziedotāja nodokļu maksātāju reģistra kods Saņemtie ziedojumi
Datums Summa, Ls Summa valūtā
pēc LB kursa
Atlikums uz 01.01.1995.g. x x 8645 —
Kopējā saņemto ziedojumu summa 13053 13471
t.sk. no juridiskām personām 4793 2004
no fiziskām personām 825 11208
no valsts, pašvaldību uzņēmumiem 7430 259
1. Mērķziedojumi 12053,50 2794
1.1. Programma “TDA “Zelta sietiņš”” 5520 2263
V/u “Vēsma” 16.02. 350
SIA “Lattelekom” 14.03. 160
Ventspils rajona skolu valde 22.03. 200
SIA “Baltmaiznieks” 27.04. 300
Vidzemes priekšpilsētas valde 03.05. 2500
“Latvijas balzams” 04.05. 300
SIA “LaTirgi” 08.05. 350
“Dzirnavnieks” 12.06. 300
“Staburadze” 02.08. 300
“Latvijas balzams” 22.11. 480
Mācību grāmata 29.11. 200
SIA “Nordeks” 16.02. 80
VEF “Tranzistors” 06.04. 53
“Pareks banka” 18.04. 101
“Latvijas mobilais telefons” 08.05. 503
A/s “Dambis” 26.05. 484
“Interpegro” 21.06. 658
“Latvijas gaisa satiksme” 03.08. 206
“Latvijas ceļš” 04.08. 258
1.2. Programma “Zīdaiņu namam “Majori”” 75
SIA “Usma” 05.01. 75
1.3. Programma “Loterija “Laimīgais dzīvoklis”” 390
“Property Ltd” 26.01. 390
1.4. Programma “Madonas skolēnu namam” 190
SIA “Signāls” 31.01. 100
Madonas rajona padome 07.02. 50
SIA “AZA” 13.02. 40
1.5. Programmai TDA “Rotaļa” 400
“Rīgas piensaimnieks” 13.02. 400
1.6. Programmai Siguldas 1. vidusskolas
pūtēju orķestrim 2000
SIA “Elva — 1” 17.05. 2000
1.7. Programma “Ģimenes aprūpes centrs “Bulduri”” 600
SIA “Amaija” 12.02., 1.06. 600
1.8. Programma “D.Liepiņa deju skolai” 70
SIA “LZ Cēsis” 17.07., 21.08. 50
Firma “Virāža” 08.09. 20
1.9. Programma “Organizācijai “Motorprieks”” 1505
Jānis Kalniņš 29.05. 165
A/s “Ceļu pārvalde” 14.09., 28.11. 590
SIA “Inter — Rīga” 30.11. 750
1.10. Programma “Vuškānu ģimenei” 108,50
Nezināms 09.11. 75
J. Skolēna 10.11., 22.12. 15
V.Daine 11. 2
A.Lilje 11. 15
V.Linde 11. 1,50
1.11. Programma “Čeirānu ģimenei”, nezināms 160
1.12. Programma “Bērnu pasākumam Drustos” 35
LNNK 30.08. 35
1.13. Programma “Dāvināsim grāmatas skolai” 1000
“Latvijas Universālā banka” 29.12. 1000
1.14. Programma “Glābiet bērnus” Ventspils nodaļai 531
M.Mery Ship, ASV 19.10 531
2. Vispārējie ziedojumi 999,50 10677
“Latvijas balzams” 15.02. 250
SIA “NTS” 21.03. 3
“Latvijas balzams” 07.06. 250
V.Juzupa 21.03. 5
S.Krimests 21.03. 20
A.Bērziņa 21.03. 5
A.Kukna 17.05. 20
A.Rožkalns 17.05. 10
E.Kozlovska 17.05. 1
Radziņu ģimene 26.05. 300
A.Aldermane 06.06. 10
E.Gurtajs 14.06. 10
E.Kozlovska 29.12. 0,50
I.Trusovs 21.12. 5
SIA “Sigulda” 15.12. 100
I.Būmane 15.12. 10
Nezināms 16.06. 795
K.Caune 19.05. 1037
A.Kramiņš 07.06. 26
Malnačs 29.06. 51
ASV latviešu organizācijas 19.06. 7784
I.Dzilna 03.07. 20
V.Jansons 04.07. 37
R.Riharde, no Regensbrikas iedzīvot. 07.09. 166
Londonas luterāņu draudzes dāmu komiteja,
V.Šmite 19.09. 51
I.Ālere 23.10. 19
K.Caune 08.12. 484
J.Mucenieks 18.12. 190
S.Gercena 15.12. 17
II. Saņemto ziedojumu izlietojums
Ziedojumu izlietojums Izlietotās summas
Datums Summa, Ls Valūtā pēc LB kursa
Kopējā saņemto ziedojumu izlietojuma summa 15614,21 4048
1. Mērķziedojumu izlietojums 9537,20 3997
1.1. Programma TDA “Zelta sietiņš” 4310 3461
L.Kibermane 21.02. 150
A.Pešiks 12.03. 160
L.Daudiša 26.04. 350
M.Ramza 04.05. 200
A.Ozers 09.05. 103
Lauceniece 11.05. 128
L.Kibermane 17.05. 522
M.Ramza 22.05. 3150
L.Kibermane 29.05. 41
A.Kramiņš 07.06. 797
L.Daudiša 22.06. 300
L.Kibermane 29.06. 659
M.Ramza 04.07. 484
S.Dance 03.08. 253
V.Odiņeca 17.08. 216
L.Kibermane 04.08. 258
1.2. Programma “Zīdaiņu namam “Majori”” 75
Zīdaiņu namam “Majori” 26.01. 75
1.3. Programma “Loterija “Laimīgais dzīvoklis”” 390
Latvijas privātīpašnieku atdzimšanas fonds “LA—PA” 26.01. 390
1.4. Programma “Madonas skolēnu namam” 190
V.Leimanis 22.03. 190
1.5. Programma Siguldas 1. vidusskolas pūtēju orķestrim 2000
U.Ziediņš 20.05. 2000
1.6. Programma “Ģimenes aprūpes centrs “Bulduri”” 300
V.Rande 12.06. 300
1.7. Programma “D.Liepiņa deju skolai” 150
D.Liepiņš 18.01. 80
D.Liepiņš 22.08. 30
R.Kalviša 05.10. 20
R.Kalviša 13.10. 20
1.8. Programma “Organizācijai “Motorprieks”” 1505
J.Mickevičs 27.06. 165
J.Mickevičs 19.09. 300
J.Mickevičs 08.12. 1040
1.9. Programma “Vuškānu ģimenei” 89,20
M.Vuškāne 13.11. 2
M.Kupča — samaksa par īri 20.11. 71,28
M.Kupča — samaksa par elektrību 14.11. 10,92
M.Vuškāne 22.12. 5
1.10. Programma “Čeirānu ģimenei” 160
M.Čeirāne 30.08. 100
M.Čeirāne 20.11. 60
1.11. Programma “Bērnu pasākumam Drustos” 35
Organizācijas “Glābiet bērnus” Drustu nod. 15.08. 35
1.12. Programma “Glābiet bērnus” Ventspils nodaļai 536
L.Andersone 07.11. 536
1.13. Programma “Bērnu tehniskās jaunrades namam” 333
A.Bērziņa 08.02. 166
M.Ektermane 15.02. 167
2. Vispārējo ziedojumu izlietojums 6077,01 51
Uzrādītie 677,30 51
I.Medne 10.01. 25,38
Ģimenes aprūpes centrs “Bulduri” 26.01. 80,74
I.Rihtere 12.02. 20
V.Mikuļska 12.05. 25
G.Medne 15.02. 30
I.Nazarova 03.03. 20
O.Bērziņa 20.03. 20
A.Lizonovs 27.03. 50
S.Broka 29.03. 80
M.Kirtočka 30.04. 25
Grīnbergs 20.05. 25,55
G.Medne 27.05. 20
V.Mikuļska 15.08. 30
S.Kalniņa 15.08. 20,63
L.Kondeļčuka 16.08. 45
B.Burkevica 14.09 20
A.Volfa 14.09. 20
S.Lielā 03.11. 25
K.Eniņa 02.12. 25
E.Maksimova 04.12. 20
B.Bulte 05.12. 30
D.Švarcbaha 12.12. 20
I.Baltiņa 01.06. 51
Papildus uzrādīto ziedojumu un pabalstu saņēmējiem pabalstus, kas mazāki par 20 latiem, saņēmuši 454 cilvēki par kopējo summu Ls 3971,45, organizācijas tiešie izdevumi, kas saistīti ar labdarību, sastādīja Ls 1428,26.
Organizācijas “Glābiet bērnus” priekšsēdētāja I.Ebela
Galvenais grāmatvedis J.Vanovskis