ATSAUCĒ IETVERT:
Latvijas Bankas ziņas. Publicēts oficiālajā laikrakstā "Latvijas Vēstnesis", 2.04.1998., Nr. 87/88 https://www.vestnesis.lv/ta/id/47580
RĪKI
Tiesību aktu un oficiālo paziņojumu oficiālā publikācija pieejama laikraksta "Latvijas Vēstnesis" drukas versijā. Piedāvājam lejuplādēt digitalizētā laidiena saturu (no Latvijas Nacionālās bibliotēkas krājuma).
LATVIJAS BANKAS ZIŅAS
Par konvertējamo valūtu kursiem
Latvijas Banka 02.04.98. nosaka šādus konvertējamo valūtu un zelta kursus latos:
| Valūta | Ls | |
| 1 ATS | (Austrijas šiliņš) | 0,0461 |
| 1 AUD | (Austrālijas dolārs) | 0,397 |
| 1 BEF | (Beļģijas franks) | 0,0157 |
| 1 CAD | (Kanādas dolārs) | 0,423 |
| 1 CHF | (Šveices franks) | 0,394 |
| 1 CZK | (Čehu krona) | 0,0175 |
| 1 DEM | (Vācijas marka) | 0,324 |
| 1 DKK | (Dānijas krona) | 0,0851 |
| 1 ECU | (Eiropas norēķ. vien.) | 0,645 |
| 1 EEK | (Igaunijas krona) | 0,0405 |
| 100 ESP | (100 Spānijas pesetas) | 0,382 |
| 1 FIM | (Somijas marka) | 0,107 |
| 1 FRF | (Francijas franks) | 0,0968 |
| 1 GBP | (Lielbritānijas | 1,003 |
| sterliņu mārciņa) | ||
| 100 HUF | (100 Ungārijas forinti) | 0,281 |
| 100 ITL | (100 Itālijas liras) | 0,0329 |
| 100 JPY | (100 Japānas jenas) | 0,450 |
| 1 KGS | (Kirgīzijas soms) | 0,0348 |
| 1 LTL | (Lietuvas lits) | 0,150 |
| 1 MDL | (Moldovas leja) | 0,127 |
| 1 NLG | (Nīderlandes guldenis) | 0,288 |
| 1 NOK | (Norvēģijas krona) | 0,0786 |
| 1 PLN | (Polijas zlots) | 0,174 |
| 1 RUB | (Krievijas rublis) | 0,0983 |
| 1 SDR | (SVF norēķ. vien.) | 0,7997 |
| 1 SEK | (Zviedrijas krona) | 0,0749 |
| 1 SKK | (Slovākijas krona) | 0,0170 |
| 1 USD | (ASV dolārs) | 0,599 |
1 trojas unce XAU (zelts) 180,43
Par konvertējamo valūtu pirkšanas-pārdošanas kursiem
Latvijas Banka 01.04.98. plkst. 8:30 pērk un pārdod šādas valūtas bezskaidrā naudā bankām un to nodaļām pēc šādiem kursiem latos:
| Valūta | pērk | pārdod |
| 1 DEM | 0,3210 | 0,3275 |
| 10 FRF | 0,9581 | 0,9775 |
| 1 GBP | 0,9925 | 1,0125 |
| 100 JPY | 0,4457 | 0,4547 |
| 1 USD | 0,5932 | 0,6051 |
Latvijas Banka 01.04.98. pārdod bankām un to nodaļām un privātpersonām skaidras naudas ASV dolārus pēc kursa: 1 USD = Ls 0,610.
Par nekonvertējamo valūtu kursiem
Latvijas Banka periodam no 06.04.98. līdz 12.04.98. nosaka šādus nekonvertējamo valūtu kursus latos:
| Valsts | BNV* | Ls |
| Baltkrievija | 1000 Rubelis | 0,0178 |
| Kazahstāna | 1000 Tenge | 7,82 |
| Azerbaidžāna | 1000 Manats | 0,154 |
| Uzbekistāna | 1 Sums | 0,0071 |
| Gruzija | 1 Lars | 0,477 |
| Armēnija | 1000 Drams | 1,45 |
| Turkmenistāna | 1000 Manats | 0,144 |
| Tadžikistāna | 1000 Rublis | 0,802 |
| Ukraina | 1 Grivna | 0,293 |
*BNV — bezskaidras naudas vienība
Latvijas Bankas prezidents E.Repše
Valūtas operāciju pārvaldes Riska kontroles daļas vadītāja D.Brunere
Latvijas Banka
Informācija Rīgā 1998. gada 1. aprīlī
Par banku 1997. gada pārskatu pārbaudēm
Saskaņā ar "Kredītiestāžu likumu" visām bankām auditoru pārbaudīti 1997. gada pārskati bija jāiesniedz Latvijas Bankā līdz šī gada 31. martam.
1997. gada pārskats ir trešais, kuru Latvijas bankas sagatavo atbilstoši starptautiskajiem grāmatvedības standartiem. Šo pārskatu pārbauda neatkarīgi eksperti - auditorfirmas - saskaņā ar starptautiskajiem audita standartiem.
Visas licencētās bankas gada pārskatu ar auditoru atzinumu iesniegušas noteiktajā laikā. Tās sarindotas pēc bilances posteņa "Kapitāls un rezerves" lieluma 1997. gada pārskatos.
| Nr. | Banka | 1996. gada auditors | 1997. gada auditors | Kapitāls un |
| p. k. | rezerves | |||
| 31.12.1997. | ||||
| (tūkst. latu) | ||||
| 1. | Parekss - banka | Arthur Andersen | Arthur Andersen | 32 542 |
| 2. | Latvijas Unibanka | Coopers&Lybrand | Arthur Andersen | 30 395 |
| 3. | Rietumu banka | Deloitte&Touche | Deloitte&Touche | 17 588 |
| 4. | Rīgas komercbanka | Deloitte&Touche | Deloitte&Touche | 14 594 |
| 5. | Baltijas tranzītu banka | Deloitte&Touche | Deloitte&Touche | 12 533 |
| 6. | Vereinsbank Rīga | - * | KPMG | 11 593 |
| 7. | Aizkraukles banka | KPMG | KPMG | 9 915 |
| 8. | Saules banka | Coopers&Lybrand | Deloitte&Touche | 7 125 |
| 9. | Latvijas zemes banka | Coopers&Lybrand | Coopers&Lybrand | 6 350 |
| 10. | Hansabank - Latvija | Coopers&Lybrand | Coopers&Lybrand | 6 287 |
| 11. | Latvijas Krājbanka | Coopers&Lybrand | Coopers&Lybrand | 6 005 |
| 12. | Latvijas hipotēku | |||
| un zemes banka | Price Waterhouse | Price Waterhouse | 5 744 | |
| 13. | Latvijas investīciju banka | Coopers&Lybrand | Coopers&Lybrand | 5 272 |
| 14. | Komercbanka "Paritāte" | KPMG | KPMG | 4 245 |
| 15. | Ventspils apvienotā | |||
| Baltijas banka | Price Waterhouse | Price Waterhouse | 3 780 | |
| 16. | Māras banka | - * | Price Waterhouse | 3 649 |
| 17. | Latvijas kapitāl-banka | Price Waterhouse | Price Waterhouse | 3 611 |
| 18. | Trasta komercbanka | Price Waterhouse | Price Waterhouse | 3 360 |
| 19. | Rīgas naftas un | |||
| ķīmijas banka | Arthur Andersen | Arthur Andersen | 3 052 | |
| 20. | VEF banka | Ernst&Young | Price Waterhouse | 3 044 |
| 21. | Latvijas ekonomiskā | |||
| komercbanka | Deloitte&Touche | Price Waterhouse | 3 002 | |
| 22. | Multibanka | Price Waterhouse | Price Waterhouse | 2 486 |
| 23. | Baltijas starptautiskā banka | Ernst&Young | Deloitte&Touche | 2 267 |
| 24. | Banka "Land" | Deloitte&Touche | Deloitte&Touche | 1 885 |
| 25. | Doma banka | Arthur Andersen | Arthur Andersen | 1 781 |
| 26. | Latvijas kredītbanka | Price Waterhouse | Price Waterhouse | 1 630 |
| 27. | Komercbanka "Viktorija" | Deloitte&Touche | Deloitte&Touche | 1 602 |
| 28. | Latvijas tirdzniecības | |||
| banka | Coopers&Lybrand | Deloitte&Touche | 1 580 | |
| 29. | Ogres komercbanka | Arthur Andersen | Arthur Andersen | 1 494 |
| 30. | Latvijas industriālā banka | Coopers&Lybrand | Coopers&Lybrand | 889 1 |
| 31. | Latvijas biznesa banka | Deloitte&Touche | Deloitte&Touche | 888 |
| 32. | "Societe Generale" | |||
| Rīgas nodaļa | Arthur Andersen | Arthur Andersen | - ** |
1 Auditoru atzinums par gada pārskatu ir ar būtisku piezīmi attiecībā uz bankas saistību novērtējumu, kas nozīmīgi ietekmē bankas kapitālu un rezerves.
* 1996. gada beigās nodibinātās "Māras banka" un "Vereinsbank Rīga" darbību sāka 1997. gadā, tāpēc 1996. gada pārskatu neiesniedza.
** Francijas banka "Societe Generale" ir iesniegusi Rīgas nodaļas finansu pārskatu. Tajā kapitāls nav nodalīts, jo par nodaļas (filiāles) saistībām atbild Francijas banka "Societe Generale" ar visu tās kapitālu. Saskaņā ar "Kredītiestāžu likumu" "Societe Generale" Rīgas nodaļai jāiesniedz visas bankas gada pārskats. Tā kā Francijas normatīvie akti paredz citādu gada pārskatu apstiprināšanas kārtību un termiņus, "Societe Generale" gada pārskats iesniedzams pēc tā apstiprināšanas, bet ne vēlāk kā jūnija beigās.
Lielākās Latvijas bankas gada pārskatu pārbaudei starptautiskas auditorfirmas piesaista jau kopš 1993. gada. 1997. gada martā Latvijas Banka noteica, ka kredītiestādes gada pārskatu viens un tas pats auditors var pārbaudīt ne vairāk kā divus gadus pēc kārtas. Šāda kārtība piemērojama, sākot ar 1998. gada pārskata pārbaudi, ievērojot arī 1996. un 1997. gada pārskatu pārbaudes.
Ja vēlaties ko vairāk uzzināt par kādas atsevišķas bankas darbu un finansiālo stāvokli, lūdziet, lai tā Jūs iepazīstina ar pilnu pagājušā gada pārskatu, kam pievienots auditoru atzinums. "Kredītiestāžu likums" nosaka, ka jau no 1. aprīļa jebkurai ieinteresētai personai jābūt iespējai bankā iegūt pilnu gada pārskata tekstu par maksu, kas nepārsniedz pavairošanas izdevumus. Savukārt saīsināts gada pārskats ar pilnu auditoru atzinumu bankām jāpublicē laikrakstā "Latvijas Vēstnesis" līdz šī gada 1. maijam. Iepazīstoties ar bankas gada pārskatu, ņemiet vērā, ka auditoru uzdevums nav sniegt pārbaudāmās bankas darbības vērtējumu. Auditori izanalizē un norāda, vai bankas darbības pārskats sniedz patiesu un skaidru priekšstatu par tās stāvokli attiecīgā gada beigās.
Saskaņā ar "Kredītiestāžu likumu" līdz šī gada 1. aprīlim banku pamatkapitālam un pašu kapitālam ir jāsasniedz vismaz 2 miljoni latu. Šo prasību nav izpildījusi "Latvijas industriālā banka", un Latvijas Bankai šobrīd nav dokumentāla pamata uzskatīt, ka "Doma bankas" pamatkapitāls un pašu kapitāls atbilst likumā noteiktajam apjomam.
Latvijas Bankas preses sekretārs Edžus Vējiņš