NOZARU ZIŅAS

Valsts akciju sabiedrība "Latvijas Dzelzceļš"

Informācija

Par kravu pārvadājumu tarifu politiku 1999. gadam

Valsts akciju sabiedrības "Latvijas dzelzceļš" akcionāru pilnsapulce 1998. gada 4. novembrī (protokols Nr.57) apstiprināja valsts a/s "Latvijas dzelzceļš" tarifu politiku 1999. gadam.

1. Tranzīta kravu pārvadājumi.

1.1. Tarifu politikā paredzētās līgumtarifa likmes kravu tranzītpārvadājumiem izveidotas, pamatojoties uz

— Vienoto tranzīta tarifu (VTT);

— Starptautisko tranzīta tarifu (STT);

— Tarifu rokasgrāmatu 02–LDZ.

Augstāk minēto tarifu likmes tiek pieņemtas par robežlīmeni.

1.2. Kravu transzītpārvadājumiem pa Latvijas Republikas teritoriju pārvadāšanas maksas likmes un pārējie maksājumi tiks atrunāti, noslēdzot līgumu ar katru konkrēto klientu. Atkarībā no pārvadājumu apjoma, pārvadājamo kravu veida u.c. faktoriem, noslēdzot līgumus, var tikt noteiktas atlaides.

1.3. Uz tarifu VTT un STT bāzes izveidotās līgumtarifa likmes tiek noteiktas eiro valūtā (EUR). Turklāt klienti — Latvijas Republikas rezidenti — veic maksājumus latos (Ls), klienti, kas nav Latvijas Republikas rezidenti, veic maksājumus galvenokārt ASV dolāros (USD) vai citā brīvi konvertējamā valūtā.

Maksājumi par papildoperācijām, aprēķināti saskaņā ar tarifu rokasgrāmatas 02–LDZ 6. sadaļas noteikumiem, tiek veikti latos (Ls).

2. Imports, eksports un vietējā kravu satiksme.

Latvijas Republikā 1999. gadā visiem kravu pārvadājumiem vietējā satiksmē, ko pārvadā, pamatojoties uz "Nolikumu par kravu un pasažieru pārvadājumiem pa Latvijas Republikas dzelzceļiem" un "Kravu pārvadāšanas noteikumiem", kā arī eksporta un importa sūtījumiem, ko pārvadā, pamatojoties uz "Nolīgumu par starptautisko kravu satiksmi" (NSKS), pielietojama Tarifu rokasgrāmata 02–LDZ, kurā ir atrunātas kravu pārvadāšanas maksas un papildmaksājumu likmes.

Valdes priekšsēdētāja ģenerāldirektora pirmais vietnieks S.Baiko