ATSAUCĒ IETVERT:
Darbības pārskati. Publicēts oficiālajā laikrakstā "Latvijas Vēstnesis", 18.04.2002., Nr. 59 https://www.vestnesis.lv/ta/id/61327
RĪKI
Oficiālā publikācija pieejama laikraksta "Latvijas Vēstnesis" drukas versijā.
Darbības pārskati
A/s “Latvijas Tirdzniecības banka” 2001.gada finansu pārskats
Peļņas vai zaudējumu aprēķins
|
2001 |
2000 |
||
|
Pielikums |
LVL’000 |
LVL’000 |
|
|
Procentu ieņēmumi |
2 |
5,714 |
791 |
|
Procentu izdevumi |
3 |
(5,434) |
(401) |
|
Neto procentu ieņēmumi |
280 |
390 |
|
|
Komisijas naudas ieņēmumi |
4 |
550 |
201 |
|
Komisijas naudas izdevumi |
(177) |
(26) |
|
|
Neto komisijas naudas ieņēmumi |
373 |
175 |
|
|
Peļņa no darījumiem ar vērtspapīriem |
|||
|
un ārvalstu valūtu |
5 |
930 |
69 |
|
Citi pamatdarbības ieņēmumi |
21 |
7 |
|
|
Kopā ieņēmumi |
1,604 |
641 |
|
|
Administratīvie izdevumi |
6 |
(586) |
(507) |
|
Nemateriālo aktīvu un pamatlīdzekļu |
|||
|
vērtības nolietojums |
14 |
(91) |
(86) |
|
Citi parastie izdevumi |
(88) |
(51) |
|
|
Izdevumi uzkrājumiem nedrošiem parādiem |
7 |
(5) |
(36) |
|
Uzkrājumu samazināšanas ieņēmumi |
7 |
- |
45 |
|
Peļņa no parastās darbības pirms nodokļiem |
834 |
6 |
|
|
Uzņēmumu ienākuma nodoklis |
8 |
(171) |
(5) |
|
Pārskata gada peļņa |
663 |
1 |
2002.gada 4.martā Padomes priekšsēdētājs A. Borovkovs
Prezidents, valdes priekšsēdētājs A. Šteinbergs
Bilance un ārpusbilances posteņi
2001.GADA 31. DECEMBRĪ
|
2001 |
2000 |
||
|
Pielikums |
LVL’000 |
LVL’000 |
|
|
AKTĪVI |
|||
|
Kase un prasības uz pieprasījumu |
|||
|
pret Latvijas Banku |
9 |
3,826 |
2,843 |
|
Prasības pret citām kredītiestādēm, t. sk.: |
10 |
39,702 |
23,764 |
|
prasības uz pieprasījumu |
39,702 |
1,420 |
|
|
citas prasības |
- |
22,344 |
|
|
Kredīti |
11 |
45,200 |
1,431 |
|
Ieguldījumi vērtspapīros – turēti |
|||
|
līdz termiņa beigām |
12 |
101 |
- |
|
Akcijas un citi vērtspapīri |
|||
|
ar nefiksētu ienākumu |
13 |
1 |
5 |
|
Nemateriālie aktīvi |
14 |
9 |
6 |
|
Pamatlīdzekļi |
14 |
459 |
614 |
|
Pārējie aktīvi |
129 |
37 |
|
|
Nākamo periodu izdevumi un uzkrātie ieņēmumi |
15 |
2,253 |
16 |
|
Kopā aktīvi |
91,680 |
28,716 |
|
|
Aktīvi pārvaldīšanā |
81,461 |
- |
|
|
Kopā aktīvi un aktīvi pārvaldīšanā |
173,141 |
28,716 |
|
|
PASĪVI |
|||
|
Saistības pret citām kredītiestādēm, t.sk.: |
16 |
20,928 |
15,914 |
|
saistības uz pieprasījumu |
1,064 |
14,688 |
|
|
termiņsaistības |
19,864 |
1,226 |
|
|
Klientu noguldījumi, t.sk.: |
17 |
48,404 |
9,664 |
|
pieprasījuma noguldījumi |
21,128 |
9,186 |
|
|
termiņnoguldījumi |
27,276 |
478 |
|
|
Emitētas obligācijas un citi parāda vērtspapīri |
18 |
16,288 |
- |
|
Atliktā nodokļa saistības |
19 |
24 |
45 |
|
Pārējās saistības |
398 |
9 |
|
|
Nākamo periodu ieņēmumi |
|||
|
un uzkrātie izdevumi |
20 |
1,901 |
29 |
|
Uzkrājumi saistībām un maksājumiem |
21 |
29 |
10 |
|
Kopā pasīvi |
87,972 |
25,671 |
|
|
KAPITĀLS UN REZERVES |
|||
|
Apmaksātais kapitāls |
22 |
3,020 |
3,020 |
|
Rezerves kapitāls |
1 |
1 |
|
|
Nesadalītā peļņa |
687 |
24 |
|
|
Kopā kapitāls un rezerves |
3,708 |
3,045 |
|
|
Kopā pasīvi, kapitāls un rezerves |
91,680 |
28,716 |
|
|
Pasīvi pārvaldīšanā |
81,461 |
- |
|
|
Kopā pasīvi, kapitāls un rezerves, |
|||
|
pasīvi pārvaldīšanā |
173,141 |
28,716 |
|
|
Ārpusbilances posteņi |
|||
|
Galvojumi un garantijas |
- |
6 |
2002.gada 4.martā Padomes priekšsēdētājs A. Borovkovs
Prezidents, valdes priekšsēdētājs A. Šteinbergs
Revidentu ziņojums a/s “Latvijas Tirdzniecības banka” akcionāriem
Mēs esam veikuši a/s “Latvijas Tirdzniecības banka” 2001.gada finansu pārskata, uz kuru balstoties ticis sagatavots saīsinātais finansu pārskats, revīziju atbilstoši Starptautiskajiem revīzijas standartiem. Mūsu 2002.gada 4.marta ziņojumā mēs sniedzām atzinumu bez iebildēm par pilnu 2001.gada finansu pārskatu, uz kuru balstoties ticis sagatavots saīsinātais finansu pārskats.
Mēs uzskatām, ka klāt pievienotais saīsinātais finansu pārskats visos būtiskajos aspektos ir atbilstošs pilnam finansu pārskatam, uz kuru balstoties ticis sagatavots saīsinātais finansu pārskats.
Lai gūtu pilnīgāku priekšstatu par Bankas finansiālo stāvokli un tās darbības rezultātiem pārskata periodā, kā arī par mūsu veiktās revīzijas saturu, saīsinātais finansu pārskats būtu jālasa kontekstā ar pilnu finansu pārskatu, uz kuru balstoties ticis sagatavots finansu pārskats, kā arī mūsu ziņojumu par pilnu finansu pārskatu.
2002.gada 27.martā PricewaterhouseCoopers SIA
Akciju sabiedrības “Latvijas Tirdzniecības banka”
BILANCE 2002.gada 31.martā
|
AKTĪVI (tīrā vērtība) |
tūkst. Ls |
|
Kase, noguldījumi Latvijas Bankā |
3877 |
|
Prasības pret kredītiestādēm |
59 966 |
|
Kredīti |
32 573 |
|
Vērtspapīri |
1 |
|
Pārējie aktīvi |
3807 |
|
KOPĀ AKTĪVI |
100 224 |
|
Aktīvi pārvaldīšanā |
158 489 |
|
PASĪVI |
|
|
Saistības pret kredītiestādēm |
17 368 |
|
Noguldījumi |
75 016 |
|
t.sk., privātpersonu noguldījumi |
1641 |
|
Pārējās saistības |
3950 |
|
Kapitāls un rezerves |
3890 |
|
KOPĀ PASĪVI |
100 224 |
|
Pasīvi pārvaldīšanā |
158 489 |
|
Pārskata gada nesadalītā peļņa (zaudējumi) |
182 |
Šie dati atbilst informācijai, kas tika iesniegta Finansu un kapitāla tirgus komisijai
Bankas padomes priekšsēdētājs A.Borovkovs
Bankas valdes priekšsēdētājs A.Šteinbergs
A/s “Vereinsbank Rīga”
BILANCE par 2002.gada 31.martu (tūkst. Ls)
|
AKTĪVI |
|
|
Kase un noguldījumi Latvijas Bankā |
628 |
|
Prasības pret kredītiestādēm |
1.395 |
|
Kredīti – tīrā vērtība |
60.546 |
|
Obligācijas un citi parāda vērtspapīri |
19.637 |
|
Pārējie aktīvi |
2.299 |
|
Aktīvi pārvaldīšanā |
- |
|
Kopā |
84.505 |
|
PASĪVI |
|
|
Saistības pret kredītiestādēm |
44.803 |
|
Noguldījumi |
23.288 |
|
(t.sk. privātpersonām) |
2.733 |
|
Pārējās saistības |
2.242 |
|
Pakārtotās saistības |
- |
|
Kapitāls un rezerves |
14.172 |
|
Pasīvi pārvaldīšanā |
- |
|
Kopā |
84.505 |
|
Peļņa periodā no 2002.gada janvāra līdz martam |
206 tūkst. Ls |
Šie dati atbilst informācijai, kas tiek iesniegta Finansu un kapitāla tirgus komisijai.
| Martins fon Hiršhauzens |
Jeļena Holodkova |
|
|
(Martin von
Hirschhausen) |
Galvenā grāmatvede |
