Saeima ir pieņēmusi un Valsts
prezidents izsludina šādu likumu:

Par Vienošanos par nelegālu apriti pa jūru, kas īsteno Apvienoto Nāciju Organizācijas Konvencijas pret narkotisko un psihotropo vielu nelegālu apriti 17.pantu

1.pants. 1995.gada 31.janvāra Vienošanās par nelegālu apriti pa jūru, kas īsteno Apvienoto Nāciju Organizācijas Konvencijas pret narkotisko un psihotropo vielu nelegālu apriti 17.pantu (turpmāk — Vienošanās), ar šo likumu tiek pieņemta un apstiprināta. 

2.pants. Saskaņā ar Vienošanās 17.panta trešo daļu Ārlietu ministrija paziņo Eiropas Padomes ģenerālsekretāram, ka par pieprasījumu nosūtīšanu un atbilžu sniegšanu uz pieprasījumiem saskaņā ar Vienošanās 6. un 7.pantu atbildīgās institūcijas ir Iekšlietu ministrija un Ģenerālprokuratūra. 

3.pants. Saskaņā ar Vienošanās 17.panta trešo daļu Ārlietu ministrija paziņo Eiropas Padomes ģenerālsekretāram, ka centrālās institūcijas, kas ir atbildīgas par to, lai ziņotu, vai attiecīgā valsts vēlas piemērot prioritāro jurisdikciju saskaņā ar Vienošanās 14.pantu, un lai veiktu visu pārējo saziņu un sniegtu nepieciešamos paziņojumus saskaņā ar Vienošanos, ir Iekšlietu ministrija un Ģenerālprokuratūra. 

4.pants. Saskaņā ar Vienošanās 19.panta trešo daļu Ārlietu ministrija paziņo Eiropas Padomes ģenerālsekretāram, ka Latvija pieņem dokumentus latviešu vai angļu valodā. 

5.pants. Saskaņā ar Vienošanās 32.panta piekto daļu Iekšlietu ministrija informē Eiropas Padomes ģenerālsekretāru par Vienošanās īstenošanu. Ziņojumu pirms iesniegšanas Eiropas Padomes ģenerālsekretāram apstiprina Ministru kabinets. 

6.pants. Likums stājas spēkā tā izsludināšanas dienā. Līdz ar likumu izsludināma arī Vienošanās angļu valodā un tās tulkojums latviešu valodā. 

7.pants. Vienošanās stājas spēkā tās 27.pantā noteiktajā laikā un kārtībā, un Ārlietu ministrija par to paziņo laikrakstā “Latvijas Vēstnesis”.

Likums Saeimā pieņemts 2002.gada 31.oktobrī.

Valsts prezidente V.Vīķe-Freiberga

Rīgā 2002.gada 13.novembrī