Darbības pārskati
REVIDENTU ZIŅOJUMS
A/s “Baltijas starptautiskā banka” akcionāriem:
Mēs esam veikuši a/s “Baltijas starptautiskā banka” (Banka) klātpievienoto 2002. un 2001.gada 31.decembra bilanču un ar tām saistīto peļņas un zaudējumu aprēķinu, pašu kapitāla izmaiņu un naudas plūsmu pārskatu revīziju. Par šiem finanšu pārskatiem ir atbildīga Bankas vadība. Mēs esam atbildīgi par atzinuma sniegšanu par šiem finanšu pārskatiem, balstoties uz mūsu veikto revīziju.
Mēs veicām revīzijas saskaņā ar Starptautiskās grāmatvežu federācijas izdotajiem Starptautiskajiem revīzijas standartiem. Šie standarti nosaka, ka mums ir jāplāno un jāveic revīzija tā, lai iegūtu pietiekamu pārliecību tam, ka finanšu pārskatos nav būtisku neatbilstību. Revīzija ietver finanšu pārskatos uzrādīto summu un to apstiprinošo dokumentu pārbaudi, kas tiek veikta pēc izlases metodes. Revīzija ietver arī lietoto grāmatvedības principu un vadības veikto aplēšu novērtēšanu, kā arī vispārējo finanšu pārskatu satura izvērtējumu. Mēs uzskatām, ka mūsu veiktās revīzijas dod pietiekamu pamatojumu mūsu atzinumam.
Pēc mūsu domām, pamatojoties uz iepriekš minēto, Bankas finanšu pārskati sniedz skaidru un patiesu priekšstatu par Bankas finansiālo stāvokli uz 2002. un 2001.gada 31.decembri, kā arī par tās darbības rezultātiem un naudas plūsmām par gadiem, kas noslēdzās 2002. un 2001.gada 31.decembrī, saskaņā ar Starptautiskajiem finanšu ziņošanas standartiem, Finanšu un kapitāla tirgus komisijas prasībām un Latvijas likumdošanas prasībām.
Deloitte & Touche Audits SIA
Licences Nr.43 Sertifikāts Nr. 41
Džastins Bankrofts Irina Saksaganska
Ģenerāldirektors Zvērināta revidente
Personas kods 2211XX-XXXXX Personas kods 0108XX-XXXXX
Rīga, Latvija 2003.gada 10.martā
PEĻŅAS UN ZAUDĒJUMU APRĒĶINI
2002 |
2001 |
|
LVL |
LVL |
|
Procentu ienākumi |
1 857 290 |
2 074 884 |
Procentu izdevumi |
(1 054 323) |
(1 249 338) |
Ienākumi no vērtspapīriem |
1 493 |
3 617 |
Komisijas naudas ienākumi |
601 254 |
528 787 |
Komisijas naudas izdevumi |
(197 398) |
(159 899) |
Finanšu instrumentu tirdzniecības darījumu peļņa |
116 174 |
98 256 |
Citi parastie ienākumi |
111 499 |
120 863 |
Administratīvie izdevumi |
(1 153 833) |
(1 010 437) |
Nemateriālo aktīvu un pamatlīdzekļu vērtības nolietojums |
(144 788) |
(109 604) |
Izdevumi uzkrājumiem nedrošiem parādiem un ārpusbilances saistībām |
(73 048) |
(352 825) |
Uzkrājumu samazināšanas ienākumi |
170 645 |
304 183 |
Ilgtermiņa finanšu ieguldījumu pārvērtēšanas peļņa |
74 600 |
51 535 |
Peļņa pirms uzņēmumu ienākuma nodokļa aprēķināšanas |
309 565 |
300 022 |
Uzņēmumu ienākuma nodoklis |
- |
- |
Pārskata gada peļņa |
309 565 |
300 022 |
Peļņa uz vienu akciju |
0,26349 |
0,25537 |
Pielikumi no 13. līdz 33.lapai ir neatņemama šo finanšu pārskatu sastāvdaļa.
Šos finanšu pārskatus no 7. līdz 33.lapai ir apstiprinājusi valde 2003.gada 10.martā.
Valērijs Belokoņs Alla Tkačenko
Padomes priekšsēdētājs Valdes priekšsēdētāja
BILANCES UN ĀRPUSBILANCES POSTEŅI
AKTĪVI |
2002 |
2001 |
LVL |
LVL |
|
Kase un prasības uz pieprasījumu pret centrālajām bankām |
1 228 121 |
1 298 252 |
Prasības pret kredītiestādēm un centrālajām bankām |
13 599 927 |
10 745 843 |
Prasības uz pieprasījumu |
13 469 247 |
10 266 455 |
Pārējās prasības |
130 680 |
479 388 |
Kredīti |
11 707 358 |
6 821 919 |
Parāda vērtspapīri un citi vērtspapīri ar fiksētu ienākumu |
876 183 |
1 117 971 |
Valsts parāda vērtspapīri |
423 081 |
381 457 |
Pārējo emitentu parāda vērtspapīri un citi vērtspapīri ar fiksētu ienākumu |
453 102 |
736 514 |
Akcijas un citi vērtspapīri ar nefiksētu ienākumu |
270 440 |
242 993 |
Atvasinātie līgumi |
47 485 |
95 195 |
Līdzdalība saistīto uzņēmumu pamatkapitālā |
127 111 |
156 356 |
Nemateriālie aktīvi |
159 349 |
31 977 |
Pamatlīdzekļi |
2 013 788 |
1 769 773 |
Nākamo periodu izdevumi un uzkrātie ienākumi |
260 140 |
227 173 |
Pārējie aktīvi |
102 862 |
561 305 |
Kopā aktīvi |
30 392 764 |
23 068 757 |
PASĪVI |
2002 |
2001 |
LVL |
LVL |
|
Saistības pret kredītiestādēm un centrālajām bankām |
3 451 555 |
116 504 |
Saistības uz pieprasījumu |
2 473 355 |
116 504 |
Termiņsaistības |
978 200 |
- |
Noguldījumi |
22 420 000 |
18 418 325 |
Pieprasījuma noguldījumi |
10 273 001 |
10 242 755 |
Termiņnoguldījumi |
12 146 999 |
8 175 570 |
Atvasinātie līgumi |
49 572 |
93 545 |
Nākamo periodu ienākumi un uzkrātie izdevumi |
249 542 |
193 143 |
Uzkrājumi saistībām un maksājumiem |
18 385 |
29 387 |
Pārējās saistības |
163 874 |
426 459 |
Pakārtotās saistības |
967 413 |
1 028 536 |
Kopā saistības |
27 320 341 |
20 305 899 |
Kapitāls un rezerves |
3 072 423 |
2 762 858 |
Apmaksātais pamatkapitāls |
5 874 310 |
5 874 310 |
Rezerves kapitāls un pārējās rezerves |
545 024 |
545 024 |
Uzkrātie zaudējumi |
(3 656 476) |
(3 956 498) |
Pārskata gada peļņa |
309 565 |
300 022 |
Kopā pasīvi |
30 392 764 |
23 068 757 |
ĀRPUSBILANCES POSTEŅI |
||
Iespējamās saistības |
222 627 |
95 062 |
Galvojumi un garantijas |
222 627 |
95 062 |
Ārpusbilances saistības pret klientiem |
1 142 902 |
1 512 628 |
Pārējās ārpusbilances saistības |
1 142 902 |
1 512 628 |
Kopā ārpusbilances posteņi |
1 365 529 |
1 607 690 |
Pielikumi no 13. līdz 33.lapai ir neatņemama šo finanšu pārskatu sastāvdaļa.
Šos finanšu pārskatus no 7. līdz 33.lapai ir akceptējusi valde 2003.gada 10.martā.
Valērijs Belokoņs Alla Tkačenko
Padomes priekšsēdētājs Valdes priekšsēdētāja
“Centrālā reģiona ceļi” valsts akciju sabiedrība,
reģ.Nr.000335653, Krustpils 4, Rīga, LV-1073,
saīsinātais 2002.gada pārskats
Peļņas vai zaudējumu aprēķins par 2002.gadu
LVL |
|
Neto apgrozījums |
5266062 |
Pārdotās produkcijas ražošanas izmaksas |
4127423 |
Bruto peļņa |
1138639 |
Administrācijas izmaksas |
1012978 |
Pārējie uzņēmuma saimnieciskās darbības ieņēmumi |
213103 |
Pārējie uzņēmuma saimnieciskās darbības izdevumi |
161852 |
Pārējie procentu un tamlīdzīgi ieņēmumi |
12786 |
Procentu maksājumi un tamlīdzīgas izmaksas |
18806 |
Peļņa pirms ārkārtas posteņiem vai nodokļiem |
170892 |
Atliktais uzņēmuma ienākuma nodoklis |
25000 |
Pārējie nodokļi |
24398 |
Pārskata perioda peļņa |
121494 |
Bilance 2002.gada 31.decembrī
LVL |
|
AKTĪVS |
|
Nemateriālie ieguldījumi |
1904 |
Pamatlīdzekļi |
4452420 |
Ilgtermiņa ieguldījumi kopā |
4454324 |
Krājumi |
351416 |
Debitori |
1054797 |
Naudas līdzekļi |
254169 |
Apgrozāmie līdzekļi kopā |
1660382 |
Aktīvs kopā |
6114706 |
PASĪVS |
|
Akciju vai daļu kapitāls |
4633382 |
Rezerves |
698314 |
Pārskata gada nesadalītā peļņa |
121494 |
Pašu kapitāls |
5453190 |
Uzkrājumi |
208093 |
Īstermiņa parādi |
453423 |
Kreditori (parādi kopā ) |
453423 |
Pasīvs kopā |
6114706 |
Valdes priekšsēdētājs Vilnis Urbanovičs
Revidentu ziņojums valsts akciju sabiedrības “Centrālā reģiona ceļi” akcionāriem
Mēs esam veikuši VAS “Centrālā reģiona ceļi” 2002.gada finansu pārskatu, uz kuriem balstoties ir sagatavoti saīsinātie VAS “Centrālā reģiona ceļi” 2002.gada finansu pārskati, revīziju saskaņā ar Starptautiskās grāmatvežu federācijas izdotajiem Starptautiskajiem revīzijas standartiem. Mūsu 2003.gada 3.aprīļa revidentu ziņojumā mēs sniedzām atzinumu bez iebildēm par VAS “Centrālā reģiona ceļi” 2002.gada finansu pārskatiem, uz kuriem balstoties ir sagatavoti saīsinātie VAS “Centrālā reģiona ceļi” 2002.gada finansu pārskati.
Mūsuprāt, iepriekš minētie saīsinātie finansu pārskati visos būtiskajos aspektos atbilst VAS “Centrālā reģiona ceļi” 2002.gada finansu pārskatiem, uz kuriem balstoties ir sagatavoti saīsinātie finansu pārskati.
Lai iegūtu pilnīgāku priekšstatu par VAS “Centrālā reģiona ceļi” finansiālo stāvokli 2002.gada 31.decembrī, tās 2002.gada darbības rezultātiem un mūsu veiktās revīzijas darba apjomu, iepriekš minētie saīsinātie finansu pārskati būtu jāizvērtē kopā ar VAS “Centrālā reģiona ceļi” 2002.gada finansu pārskatiem, uz kuriem balstoties ir sagatavoti šie saīsinātie finansu pārskati un attiecīgo mūsu revidentu ziņojumu.
Ģertrūde Deniņa, p.k.2612XX-XXXXX
Zvērināta revidente, sertifikāta Nr.68
SIA “Ģertrūdes Deniņas zvērinātu revidentu birojs “Baltaudits”” direktore
Komercsabiedrības licences Nr.73
Rīgā 2003.gada 25.aprīlī