ATSAUCĒ IETVERT:
Darbības pārskati. Publicēts oficiālajā laikrakstā "Latvijas Vēstnesis", 18.07.2003., Nr. 106 https://www.vestnesis.lv/ta/id/77299
RĪKI
Tiesību aktu un oficiālo paziņojumu oficiālā publikācija pieejama laikraksta "Latvijas Vēstnesis" drukas versijā. Piedāvājam lejuplādēt digitalizētā laidiena saturu (no Latvijas Nacionālās bibliotēkas krājuma).
Darbības pārskati
Saīsinātais gada pārskats
Akciju sabiedrība “Dobeles dzirnavnieks”,
reģ.Nr.LR UR 000302065,
adrese: Dobelē, Spodrības ielā 4, LV-3701
Mēra vienība (tūkst. latu)
Saīsinātā bilance
|
Aktīvs |
uz 31.12.02. |
31.12.01. |
|
1. Ilgtermiņa ieguldījumi |
||
|
Nemateriālie ieguldījumi |
1,7 |
2,0 |
|
Pamatlīdzekļi |
3217,5 |
3104,2 |
|
Ilgtermiņa finanšu ieguldījumi |
77,2 |
37,2 |
|
Ilgtermiņa ieguldījumi kopā |
3296,4 |
3143,4 |
|
2. Apgrozāmie līdzekļi |
||
|
Krājumi |
2840,2 |
2068,7 |
|
Debitori |
1628,6 |
1733,5 |
|
Nauda |
520,8 |
413,9 |
|
Apgrozāmie līdzekļi kopā |
4989,6 |
4216,1 |
|
Aktīvs kopā |
8286,0 |
7359,5 |
|
Pasīvs |
||
|
1. Pašu kapitāls |
||
|
1. Akciju kapitāls |
2662,0 |
2662,0 |
|
4. Rezerves |
||
|
d) pārējās rezerves |
2442,1 |
2286,0 |
|
5. Nesadalītā peļņa |
||
|
b) pārskata gada nesadalītā peļņa |
424,9 |
188,1 |
|
Pašu kapitāls kopā |
5529,0 |
5136,1 |
|
2. Uzkrājumi |
||
|
Uzkrājumi kopā |
100,5 |
38,8 |
|
3. Kreditori |
||
|
Ilgtermiņa parādi |
250,0 |
450,0 |
|
Īstermiņa parādi |
2406,5 |
1734,6 |
|
Kreditori kopā |
2656,5 |
2184,6 |
|
Pasīvs kopā |
8286,0 |
7359,5 |
Padomes priekšsēdētājs V.Paškausks
Valdes priekšsēdētājs ģenerāldirektors V.Muižnieks
Saīsinātais gada pārskats
Akciju sabiedrība “Dobeles dzirnavnieks”,
reģ.Nr.LR UR 000302065,
adrese: Dobelē, Spodrības ielā 4, LV-3701,
peļņas vai zaudējuma aprēķins
Mēra vienība - tūkst.latos
|
2002. |
2001. |
|
|
1. Neto apgrozījums |
14030,0 |
12848,4 |
|
2. Pārdotās produkcijas ražošanas izmaksas |
-11616,0 |
-10899,2 |
|
3. Bruto peļņa |
2414,0 |
1949,2 |
|
4. Pārdošanas izmaksas |
-1104,5 |
-1076,8 |
|
5. Administrācijas izmaksas |
-533,6 |
-390,1 |
|
6. Pārējie uzņēmuma saimnieciskās darbības ieņēmumi |
231,4 |
92,8 |
|
7. Pārējās uzņēmuma saimnieciskās darbības izmaksas |
-349,7 |
-167,6 |
|
8. Pārējie procentu ieņēmumi un tamlīdzīgi ieņēmumi |
15,6 |
12,1 |
|
9. Procentu maksājumi un tamlīdzīgas izmaksas |
-111,1 |
-133,1 |
|
10. Peļņa pirms nodokļiem |
562,1 |
286,5 |
|
11. Uzņēmuma ienākuma nodoklis par pārskata periodu |
-110,3 |
-71,2 |
|
12. Pārējie nodokļi |
-26,9 |
-27,2 |
|
13. Pārskata perioda peļņa |
424,9 |
188,1 |
Padomes priekšsēdētājs V.Paškausks
Valdes priekšsēdētājs ģenerāldirektors V.Muižnieks
Revidentu ziņojums
a/s “Dobeles dzirnavnieks” akcionāriem
Mēs esam veikuši a/s “Dobeles dzirnavnieks” 2002.gada finanšu pārskata, uz kuru balstoties ticis sagatavots saīsinātais finanšu pārskats, revīziju atbilstoši Starptautiskajiem revīzijas standartiem. Mūsu 2003.gada 22.aprīļa ziņojumā mēs sniedzām atzinumu bez iebildēm par pilna apjoma 2002.gada finanšu pārskatu, uz kuru balstoties ticis sagatavots saīsinātais finanšu pārskats.
Mēs uzskatām, ka klāt pievienotais saīsinātais finanšu pārskats visos būtiskajos aspektos ir atbilstošs pilna apjoma finanšu pārskatam, uz kuru balstoties ticis sagatavots saīsinātais finanšu pārskats.
Lai gūtu pilnīgāku priekšstatu par uzņēmuma finansālo stāvokli un tā darbības rezultātiem pārskata periodā, kā arī par mūsu veiktās revīzijas saturu, saīsinātais finanšu pārskats būtu jālasa kontekstā ar pilna apjoma finanšu pārskatu, uz kuru balstoties ticis sagatavots saīsinātais finanšu pārskats, kā arī mūsu ziņojumu par pilna apjoma finanšu pārskatu.
PricewaterhouseCoopers SIA
Komercsabiedrības licence Nr.5
Gordon Latimir, personas kods 1602XX-XXXXX,
valdes priekšsēdētājs
Lolita Čapkeviča, personas kods 2111XX-XXXXX,
2003.gada 27.jūnijā zvērināta revidente, sertifikāts Nr.120
SIA “Tezei - S”,
reģ.Nr.40003154398,
bilance (konsolidētā) par 2002.gadu
|
Aktīvs |
|
|
Pamatlīdzekļi |
1688155 |
|
Ilgtermiņa finanšu ieguldījumi |
1688348 |
|
Krājumi |
308628 |
|
Debitori |
811197 |
|
Naudas līdzekļi |
178160 |
|
Iedaļas kopsumma |
1297985 |
|
Bilance |
2986333 |
|
Pasīvs |
|
|
Pašu kapitāls |
782586 |
|
Nesadalītā peļņa |
261212 |
|
Iedaļas kopsumma |
1043798 |
|
Uzkrājumi |
116881 |
|
Kreditori (īstermiņa un ilgtermiņa) |
1828654 |
|
Bilance |
2989333 |
Direktors I.Zenkins
Galv. grāmatvede T.Krupeņkina
Akciju sabiedrības “Kālija parks”,
reģ.Nr.000313669,
adrese: Dzintaru iela 20a, Ventspils, LV- 3602,
saīsinātais 2002.gada pārskats
BILANCE PAR 31.12.2002.
|
AKTĪVS |
Koncerns 31.12.2002 |
Koncerna mātes uzņēmums 31.12.2002. |
|
I.NEMATERIĀLIE IEGULDĪJUMI |
||
|
I. KOPĀ: |
0 |
0 |
|
II.PAMATLĪDZEKĻI |
|
|
|
Zemesgabali, ēkas būves un ilggadīgie stādījumi |
11 316 492 |
11 314 597 |
|
Iekārtas un mašīnas |
9 170 380 |
5 560 086 |
|
Pārējie pamalīdzekļi un inventārs |
240 235 |
26 908 |
|
Pamatlīdzekļu izveidošana un nepabeigto celtniecības objektu izmaksas |
254 170 |
254 170 |
|
Avansa maksājumi par pamatlīdzekļiem |
1 742 |
1 742 |
|
II. KOPĀ: |
20 983 019 |
17 157 503 |
|
III.ILGTERMIŅA FINANŠU IEGULDĪJUMI |
|
|
|
Līdzdalība radniecīgo uzņēmumu kapitālā |
|
85 600 |
|
Līdzdalība asociēto uzņēmumu kapitālā |
885 295 |
885 295 |
|
Pārējie vērtspapīri un ieguldījumi |
1 616 135 |
1 613 244 |
|
Pārējie aizdevumi |
20 000 |
20 000 |
|
III. KOPĀ: |
2 521 430 |
2 604 139 |
|
1. Iedaļas kopsumma: |
23 504 449 |
19 761 642 |
|
I.KRĀJUMI |
||
|
Izejvielas, pamatmateriāli un palīgmateriāli |
81 281 |
70 514 |
|
Avansa maksājumi par precēm un pakalpojumiem |
19 799 |
19 481 |
|
I. KOPĀ: |
101 080 |
89 995 |
|
II.DEBITORI |
||
|
Pircēju un pasūtītāju parādi |
5 327 593 |
5 016 701 |
|
Radniecīgo uzņēmumu parādi |
|
58 313 |
|
Citi debitori |
2 119 087 |
621 444 |
|
Nākamo periodu izmaksas |
388 862 |
5 604 |
|
II. KOPĀ: |
7 835 542 |
5 702 062 |
|
III.VĒRTSPAPĪRI UN LĪDZDALĪBA KAPITĀLOS |
|
|
|
Pārējie vērtspapīri in līdzdalība kapitālos |
49 795 |
49 795 |
|
III. KOPĀ: |
49 795 |
49 795 |
|
IV. NAUDA |
2 013 507 |
1 193 549 |
|
2. Iedaļas kopsumma: |
9 999 924 |
7 035 400 |
|
BILANCE |
33 504 373 |
26 797 042 |
|
PASĪVS |
Koncerns 31.12.2002 |
Koncerna mātes uzņēmums 31.12.2002. |
|
Akciju vai daļu kapitāls (pamatkapitāls) |
10 000 000 |
10 000 000 |
|
Rezerves: |
||
|
d) pārējās rezerves |
297 715 |
272 115 |
|
4. KOPĀ: |
297 715 |
272 115 |
|
Nesadalītā peļņa: |
|
|
|
a) iepriekšējo gadu nesadalītā peļņa |
14 436 606 |
10 490 045 |
|
b) pārskata gada nesadalītā peļņa |
368 528 |
154 072 |
|
1. Iedaļas kopsumma: |
25 102 849 |
20 916 232 |
|
Uzkrājumi paredzamajiem nodokļiem |
945 943 |
945 943 |
|
2. Iedaļas kopsumma: |
945 943 |
945 943 |
|
I.ILGTERMIŅA PARĀDI |
||
|
Parādi radniecīgajiem uzņēmumiem |
3 564 000 |
3 564 000 |
|
I. KOPĀ: |
3 564 000 |
3 564 000 |
|
II.ĪSTERMIŅA PARĀDI |
||
|
Citi aizņēmumi |
246 373 |
|
|
Parādi piegādātājiem un darbuzņēmējiem |
1 674 436 |
1 037 136 |
|
Nodokļi un sociālās nodrošināšanas maksājumi |
136 352 |
101 978 |
|
Pārējie kreditori |
172 054 |
131 972 |
|
Nākamo periodu ieņēmumi |
72 989 |
70 842 |
|
Neizmaksātās iepriekšējo gadu dividendes |
179 693 |
28 939 |
|
II. KOPĀ: |
2 481 897 |
1 370 867 |
|
3.Iedaļas kopsumma: |
6 045 897 |
4 934 867 |
|
MAZĀKUMAKCIONĀRU INTERESES |
||
|
Mazākumakcionāru pašu kapitāla daļa |
1 409 685 |
|
|
BILANCE |
33 504 373 |
26 797 042 |
Akciju sabiedrības “Kālija parks”,
reģ.Nr.000313669,
adrese: Dzintaru iela 20a, Ventspils, LV- 3602,
saīsinātais 2002.gada pārskats (turpinājums)
PEĻŅAS VAI ZAUDĒJUMU APRĒĶINS PAR 2002.GADU
|
Rādītāja nosaukums |
Koncerns 2002.g. |
Koncerna mātes uzņēmums 2002.g. |
|
Neto apgrozījums |
12 953 691 |
8 380 122 |
|
Pārējie uzņēmuma saimnieciskās darbības ieņēmumi |
591 170 |
289 944 |
|
Materiālu izmaksas: |
2 117 098 |
1 897 246 |
|
a) izejvielu un palīgmateriālu izmaksas |
822 196 |
650 768 |
|
b) pārējās ārējās izmaksas |
1 294 902 |
1 246 478 |
|
Personāla izmaksas: |
3 691 925 |
2 350 341 |
|
a) atlīdzība par darbu |
2 969 182 |
1 892 898 |
|
b) pārējās sociālās nodrošināšanas izmaksas |
722 743 |
457 443 |
|
Līdzekļu un vērtību norakstīšana: |
3 877 128 |
2 319 947 |
|
a) pamatlīdzekļu un nemateriālo ieguldījumu nolietojums un norakstīšana |
2 991 900 |
2 319 947 |
|
b) apgrozāmo līdzekļu vērtības norakstīšana virs normāliem norakstījumiem |
885 228 |
|
|
Pārējās saimnieciskās darbības izmaksas |
2 603 019 |
1 039 967 |
|
Ieņēmumi no vērtspapīriem un aizdevumiem, kas veidojuši ilgtermiņa ieguldījumus |
1 625 |
1 625 |
|
Pārējie procentu ieņēmumi un tamlīdzīgi ieņēmumi |
855 271 |
636 395 |
|
Ilgtermiņa finanšu ieguldījumu un īstermiņa vērtspapīru vērtības norakstīšana |
300 000 |
300 000 |
|
Ilgtermiņa finanšu ieguldījumu asociētos uzņēmumos vērtības norakstīšana |
115 000 |
115 000 |
|
Procentu maksājumi un tamlīdzīgas izmaksas |
729 004 |
710 548 |
|
Peļņa vai (zaudējumi) pirms ārkārtas posteņiem un nodokļiem |
968 583 |
575 037 |
|
Ārkārtas ieņēmumi |
680 889 |
680 889 |
|
Ārkārtas izmaksas |
937 841 |
937 841 |
|
Peļņa vai (zaudējumi) pirms nodokļiem |
711 631 |
318 084 |
|
Uzņēmuma ienākuma nodoklis par pārskata gadu* |
109 682 |
|
|
Pārējie nodokļi |
164 655 |
164 013 |
|
Mazākumakcionāru intereses |
-68 767 |
|
|
Pārskata gada konsolidētā peļņa vai (zaudējumi) |
368 528 |
154 072 |
*- Koncerna mātes uzņēmuma ienākuma nodoklis par 2002.gadu norakstīts no iepriekš izveidotajiem uzkrājumiem.
AKCIJU SABIEDRĪBAS “KĀLIJA PARKS”
AKCIONĀRIEM
REVIDENTA ATZINUMS
Mēs esam veikuši akciju sabiedrības “Kālija parks” (Latvijas Republikā reģistrēta akciju sabiedrība) un tās meitas uzņēmuma (turpmāk tekstā – Koncerns) 2002.gada konsolidētā pārskata revīziju. Mēs esam veikuši arī akciju sabiedrības “Kālija parks” (turpmāk tekstā – Koncerna mātes uzņēmums) 2002.gada pārskata revīziju. Par šo gada pārskatu ir atbildīga Uzņēmuma vadība. Mēs esam atbildīgi par atzinumu, ko mēs izsakām par šo gada pārskatu, pamatojoties uz veikto revīziju.
Mēs veicām revīziju saskaņā ar Starptautiskajiem revīzijas standartiem. Šie standarti nosaka, ka mums ir jāplāno un jāveic revīzija tā, lai iegūtu pietiekamu pārliecību par to, ka gada pārskatā nav būtisku kļūdu. Revīzija ietver summu un citas gada pārskatā ietvertās informācijas pamatojuma pārbaudi izlases veidā. Revīzija ietver arī izmantoto grāmatvedības principu un būtisku uzņēmuma vadības pieņēmumu novērtēšanu, kā arī vispārēju gada pārskata satura novērtējumu. Mēs uzskatām, ka mūsu veikta revīzija ir devusi mums pietiekamu pamatojumu atzinuma izteikšanai.
Pārskata perioda beigās nepilnīgi pārvērtēti konsolidācijā iesaistīto uzņēmumu ilgtermiņa ieguldījumi (zeme) un finanšu ieguldījumi, kā to paredz LR likuma “Par uzņēmumu gada pārskatiem” 28. un 29.pants.
Pēc mūsu domām, izņemot ietekmi, kas varētu būt sakarā ar iepriekšējā rindkopā minēto, 2002.gads pārskats ir sagatavots saskaņā ar Latvijas Republikas likumu “Par uzņēmumu gada pārskatiem” un Latvijas Republikas likumu “Par konsolidētajiem gada pārskatiem” un visos būtiskos aspektos sniedz patiesu un skaidru priekšstatu par Koncerna un Koncerna mātes uzņēmuma līdzekļiem, saistībām un finansiālo stāvokli 2002.gada 31.decembrī.
Rīga, Latvijas Republika Moore Stephens (Riga) Ltd
2003.gada 9.maijs Viktorija Usoviča, zvērināta revidente
(sertifikāts Nr.109)