Sabiedrisko pakalpojumu regulēšanas komisijas padomes lēmums Nr.233
(prot.Nr. 44(140),4.p.) Rīgā 2003. gada 10. septembrī
Par grozījumiem sabiedrības ar ierobežotu atbildību “TELIA Latvija” publiskā fiksētā telekomunikāciju tīkla operatora individuālās licences Nr.T10014 nosacījumos
Sabiedrisko pakalpojumu regulēšanas komisija (turpmāk — komisija) ir saņēmusi un izvērtējusi sabiedrības ar ierobežotu atbildību “TELIA Latvija” (turpmāk — SIA “TELIA Latvija”) pieteikumu (16.07.2003. vēstule Nr.V/125/03/i, komisijā saņemta 16.07.2003.) un pieteikuma papildinājumu (25.08.2003. vēstule Nr. V/155/03/i, komisijā saņemts 28.07.2003) par grozījumiem SIA “TELIA Latvija” publiskā fiksētā telekomunikāciju tīkla operatora individuālās licences Nr.T10014, kas izsniegta 2003.gada 23.oktobrī ar komisijas padomes lēmumu Nr.115, nosacījumos.
Pamatojoties uz likuma “Par sabiedrisko pakalpojumu regulatoriem” 9.panta pirmās daļas 4.punktu un otro daļu un 18.panta ceturto daļu un likuma “Par telekomunikācijām” 43.panta pirmās daļas 1. punktu, padome nolemj:
1. Izdarīt SIA “TELIA Latvija” publiskā fiksētā telekomunikāciju tīkla operatora individuālās licences Nr.T10014, kas izsniegta 2003.gada 23.oktobrī ar komisijas padomes lēmumu Nr.115, nosacījumos šādus grozījumus:
1.1. izteikt licences nosacījumu 2.punktu “Piemērojamie standarti” šādā redakcijā:
“Licences turētājam ir jāievēro Latvijas Republikas nacionālie standarti, kas nosaka telekomunikāciju tīklu integritāti un telekomunikāciju pakalpojumu savietojamību.”;
1.2. izteikt licences nosacījumu 3.punktu “Piemērojamie Normatīvie akti” šādā redakcijā:
“Saskaņā ar šīs Licences nosacījumiem Licences turētājam ir jāievēro spēkā esošie Normatīvie akti un starptautiskie normatīvie akti. Sniedzot nomāto līniju pakalpojumus, Licences turētājam ir jāievēro Regulatora apstiprinātie “Noteikumi par telekomunikāciju pakalpojumu lietotājiem piedāvājamo nomāto līniju pakalpojumu kopu”.”;
1.3. izteikt licences nosacījumu 4.punktu “Nepārvaramas varas apstākļi un ārkārtas situācija valstī” šādā redakcijā:
“Netiek uzskatīts, ka Licences turētājs ir pārkāpis šīs licences nosacījumus vai ir tos izpildījis nepienācīgi, nelietderīgi vai nesavlaicīgi, ja šāda licences nosacījumu neievērošana vai to nepienācīga, nelietderīga vai nesavlaicīga pildīšana ir saistīta ar nepārvaramas varas apstākļiem, kas ir ietekmējuši licences nosacījumu izpildi vai to nepienācīgu, nelietderīgu vai nesavlaicīgu izpildi. Jebkādu nepārvaramas varas apstākļu gadījumā Licences turētāja pienākums ir veikt visus nepieciešamos pasākumus, lai pēc iespējas labāk turpinātu ievērot šīs Licences nosacījumus un Normatīvos aktus.”;
1.4. izteikt licences nosacījumu 7.punktu “Prasība par atsevišķu grāmatvedības uzskaiti” šādā redakcijā:
“Licences turētājam Normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā ir jāveic grāmatvedības nodalīšana regulējamajiem telekomunikāciju pakalpojumiem, starpsavienojumu un īpašās piekļuves pakalpojumiem.”;
1.5. izteikt licences nosacījumu 8.punktu “Prasības nodrošināt informāciju par Licences turētāja veikto darbību “ šādā redakcijā:
“Saskaņā ar Normatīvo aktu prasībām Licences turētājam jāizveido tāda uzskaites sistēma, kas sniegtu Regulatoram nepieciešamo finansiālo, statistisko, tehnisko un cita veida informāciju (tai skaitā informāciju, kas satur komercnoslēpumus), ko Regulators uzskata par nepieciešamu saņemt, lai izvērtētu Licences turētāja darbības atbilstību šīs licences nosacījumiem.
Licences turētājs pieprasīto informāciju Regulatoram iesniedz desmit (10) dienu laikā no pieprasījuma brīža vai Normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā, kā arī, ja nepieciešams, sniedz Regulatoram rakstiskus vai mutiskus paskaidrojumus.”;
1.6. izteikt licences nosacījumu 12.punktu “Radiofrekvenču resursu piešķiršanas un izmantošanas nosacījumi” šādā redakcijā:
“Licences turētājam ir tiesības lietot piešķirtos radiofrekvenču resursus un pretendēt uz jauniem saskaņā ar Normatīvajos aktos noteikto kārtību.
Attiecīgo radiofrekvenču spektru Licences turētājs drīkst lietot tikai pēc radiofrekvenču lietošanas atļaujas saņemšanas Ministru kabineta noteiktajā kārtībā.
Licences turētājam ir tiesības saskaņā ar šīs licences pielikumiem:
• F1 “Radiofrekvenču spektra izmantošanas uzņēmējdarbībai atļauja Nr. 003” (2,4 GHz diapazons);
• F2 “Radiofrekvenču spektra izmantošanas uzņēmējdarbībai atļauja Nr .004” (10,5 GHz diapazons);
• F3 “Radiofrekvenču spektra izmantošanas uzņēmējdarbībai atļauja Nr. 005” (28 GHz diapazons);
• F4 “Radiofrekvenču spektra izmantošanas uzņēmējdarbībai atļauja Nr. 092” (10,3 GHz – 10,5 GHz diapazons);
• F5 “Radiofrekvenču spektra izmantošanas uzņēmējdarbībai atļauja Nr .093” (37,0 GHz – 39,5 GHz diapazons);
• F6 “Radiofrekvenču spektra izmantošanas uzņēmējdarbībai atļauja Nr. 094” (17,7 GHz – 19,7 GHz diapazons);
• F7 “Radiofrekvenču spektra izmantošanas uzņēmējdarbībai atļauja Nr. 095” (22,0 GHz – 23,6 GHz diapazons);
• F8 “Radiofrekvenču spektra izmantošanas uzņēmējdarbībai atļauja Nr .096” (12,75 GHz – 13,25 GHz diapazons);
• F9 “Radiofrekvenču spektra izmantošanas uzņēmējdarbībai atļauja Nr. 097” (14,50 GHz – 15,35 GHz diapazons);
lietot piešķirtos radiofrekvenču resursus publiskā fiksētā telekomunikāciju tīkla izveidošanai, attīstīšanai un ekspluatēšanai un publisko telekomunikāciju pakalpojumu sniegšanai saskaņā ar šīs licences nosacījumiem.
Licences turētājam jānodrošina piešķirto radiofrekvenču resursu izmantošana.”;
1.7. izteikt licences nosacījumu 13.punktu “Telekomunikāciju pakalpojumu sniegšanas nosacījumi” šādā redakcijā:
“13.1.Licences turētājam ir tiesības sniegt šādus telekomunikāciju pakalpojumus Latvijas Republikā:
13.1.1. Publiskos datu un elektronisko ziņojumu pārraides pakalpojumus;
13.1.2. Nomāto līniju pakalpojumus;
13.1.3. Publiskos interneta piekļuves pakalpojumus, izņemot balss telefoniju.
Licences turētājs nosaka telekomunikāciju pakalpojumu piegādes un uzturēšanas kvalitātes rādītājus, nodrošina telekomunikāciju pakalpojumu abonentu un lietotāju informēšanu par tiem. Licences turētājs reizi gadā paziņo Regulatoram par telekomunikāciju pakalpojumu piegādes un uzturēšanas kvalitātes rādītājiem un to izpildi iepriekšējā atskaites periodā.
13.2.Licences turētājs, sniedzot publiskos datu un elektronisko ziņojumu pārraides pakalpojumus un publiskos interneta piekļuves pakalpojumus ar īslaicīgu pārraidītās informācijas uzglabāšanu, ja to veic vienīgi informācijas pārraidīšanas nolūkā publiskajā telekomunikāciju tīklā un ar noteikumu, ka informācija netiek uzglabāta ilgāk par laiku, kas ir nepieciešams informācijas pārraidīšanai, ir atbildīgs par pārraidīto informāciju šādos gadījumos:
13.2.1.ja ierosina informācijas pārraidi;
13.2.2. ja izvēlas pārraidāmās informācijas saņēmēju;
13.2.3.ja izvēlas vai pārveido pārraidāmo informāciju.
13.3. Licences turētājs, sniedzot publiskos datu un elektronisko ziņojumu pārraides pakalpojumus un publiskos interneta piekļuves pakalpojumus, uzglabājot informāciju pēc pakalpojuma saņēmēja pieprasījuma, ir atbildīgs par uzglabājamo informāciju šādos gadījumos:
13.3.1. ja tam ir pieejamas ziņas un fakti vai ir zināmi apstākļi, kas liecina par nelegālu darbību vai informāciju; vai
13.3.2. ja tas neveic darbības, lai likvidētu informāciju vai liegtu pieeju informācijai, ko tas glabājis pēc ziņu iegūšanas, ka šī informācija sākotnējā pārraidīšanas avotā ir izņemta no publiskā telekomunikāciju tīkla vai pieeja tai ir liegta, vai tiesas vai kompetentas valsts iestādes ir pieprasījušas izņemt šādu informāciju vai liegt tai pieeju.
13.4. Licences turētājam, sniedzot publiskos datu un elektronisko ziņojumu pārraides pakalpojumus un publiskos interneta piekļuves pakalpojumus, ir jāinformē kompetentās valsts iestādes par iespējamām veiktajām nelegālajām darbībām vai informāciju, ko sniedz pakalpojuma sniedzēja pakalpojuma saņēmējs un pēc kompetento iestāžu pieprasījuma jādara zināma informācija, kas ļauj noteikt tos pakalpojuma saņēmējus, ar kuriem pakalpojuma sniedzējam ir noslēgti līgumi par informācijas uzglabāšanu.
13.5. Licences turētājam, sniedzot publiskos datu un elektronisko ziņojumu pārraides pakalpojumus un publiskos interneta piekļuves pakalpojumus, netiek uzliktas saistības pārraudzīt informāciju, ko tas pārraida vai uzglabā, kā arī netiek uzlikti pienākumi aktīvi meklēt faktus un apstākļus, kas norāda uz nelegālu darbību.”;
1.8. papildināt licenci ar pielikumu F4 “Radiofrekvenču spektra izmantošanas uzņēmējdarbībai atļauja Nr. 092”;
1.9. papildināt licenci ar pielikumu F5 “Radiofrekvenču spektra izmantošanas uzņēmējdarbībai atļauja Nr .093”;
1.10. papildināt licenci ar pielikumu F6 “Radiofrekvenču spektra izmantošanas uzņēmējdarbībai atļauja Nr. 094”;
1.11. papildināt licenci ar pielikumu F7 “Radiofrekvenču spektra izmantošanas uzņēmējdarbībai atļauja Nr. 095”;
1.12. papildināt licenci ar pielikumu F8 “Radiofrekvenču spektra izmantošanas uzņēmējdarbībai atļauja Nr .096”;
1.13. papildināt licenci ar pielikumu F9 “Radiofrekvenču spektra izmantošanas uzņēmējdarbībai atļauja Nr. 097”.
2. Atkārtoti izsniegt publiskā fiksētā telekomunikāciju tīkla operatora individuālo licenci ar tajā izdarītajiem grozījumiem SIA “TELIA Latvija” ar Nr. T10037/1.
3. Izsniegt publiskā fiksētā telekomunikāciju tīkla operatora individuālo licenci ar tajā izdarītajiem grozījumiem SIA “TELIA Latvija” pēc publiskā fiksētā telekomunikāciju tīkla operatora individuālās licences Nr.T10037 oriģināla nodošanas komisijā.
4. Šī lēmuma 1. punktā minētie grozījumi stājas spēkā 2003.gada 10.oktobrī.
Lēmums stājas spēkā ar tā pieņemšanas brīdi.
Šo lēmumu var pārsūdzēt Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesā viena mēneša laikā no lēmuma saņemšanas dienas.
Sabiedrisko pakalpojumu regulēšanas komisijas padomes priekšsēdētāja I.Šteinbuka