Saeimas Prezidijā:

Par 2003. gada 22. septembra sēdi

1. Sēdē izskatīja 9 saņemtos likumprojektus, par kuriem Prezidijs līdz ar savu atzinumu par to tālākvirzīšanu ziņos Saeimas sēdē.

2. Pieņēma lēmumu par Saeimas 2003. gada 25. septembra sēdes sasaukšanu un sēdes darba kārtību.

3. Pieņēma lēmumu par atbildes sniegšanu uz deputātu jautājumu 2003. gada 25. septembrī plkst. 17.00.

4. Pieņēma zināšanai informāciju par plānotajiem pasākumiem Saeimā no 22. septembra līdz 28. septembrim.

5. Nolēma nodot Aizsardzības un iekšlietu komisijai Saeimas lēmuma projekta sagatavošanai Ministru kabineta iesniegumu par likumprojekta “Civilās aizsardzības likums” iesniegšanas termiņa pagarināšanu līdz 2004. gada 1. martam.

6. Pieņēma zināšanai un nodeva Saeimas kancelejai Publisko izdevumu un revīzijas komisijas iesniegto pārskatu par Saeimas telefonu sakaru pakalpojumiem 2003. gada 8 mēnešos.

7. Nolēma nodot Juridiskajai komisijai tieslietu ministra A.Aksenoka iesniegumu par Saeimas pārstāvja deleģēšanu darbam konkursa ko-
misijā.

8. Apstiprināja komandējumus:

1) EDSO Parlamentu asamblejas Latvijas delegācijas vadītājam Ē.Jēkabsonam, delegācijas loceklim A.Kušķim un delegācijas sekretāram I.Aizstrautam uz Romu (Itālija) no 2003. gada 9. oktobra līdz 12. oktobrim;

2) NATO Parlamentārās asamblejas Latvijas delegācijas vadītājam G.Bērziņam uz Kijevu (Ukraina) no 2003. gada 6. oktobra līdz 8. ok-
tobrim;

3) Eiropas lietu komisijas priekšsēdētājam G.Krastam uz Briseli (Beļģija) 2003. gada 7. un 8. oktobrī;

4) Eiropas lietu komisijas priekšsēdētājam G.Krastam, komisijas loceklim O.Kastēnam, komisijas konsultantei B.Endzelei un Saeimas specializētajam atašejam Latvijas Republikas pārstāvniecībā Eiropas Savienībā I.Kriškānei uz Romu (Itālija) no 2003. gada 5. oktobra līdz 7. oktobrim;

5) Eiropas lietu komisijas locekļiem N.Kabanovam, V.Agešinam un J.Sokolovskim uz Zagrebu (Horvātija) no 2003. gada 6. oktobra līdz 10. oktobrim;

6) Starpparlamentu savienības Latvijas nacionālās grupas locekļiem Ē.Jēkabsonam, O.Deņisovam un delegācijas sekretārei S.Paurai uz Ženēvu (Šveice) no 2003. gada 30. septembra līdz 4. oktobrim;

7) Informācijas nodaļas konsultantam J.Kapeniekam uz Strasbūru (Francija) no 2003. gada 8. oktobra līdz 12. oktobrim.

9. Pieņēma lēmumu par grozījumu Saeimas Prezidija lēmumā par Izglītības, kultūras un zinātnes komisijas priekšsēdētāja J.Strazdiņa komandējumu uz Parīzi (Francija) no 2003. gada 2. oktobra līdz 6. oktobrim.

10. Pieņēma zināšanai šādus pārskatus par komandējumiem:

1) Eiropas lietu komisijas konsultantes L.Stelpes pārskatu par komandējumu uz Helsinkiem (Somija) no 2003. gada 8. septembra līdz 10. septembrim;

2) deputāta M.Pietkeviča pārskatu par komandējumu uz Briseli (Beļģija) no 2003. gada 12. jūlija līdz 18. jūlijam;

3) deputātes I.Labuckas pārskatu par komandējumu uz Bukaresti (Rumānija) 2003. gada 26. un 27. maijā;

4) deputātes I.Labuckas pārskatu par komandējumu uz Parīzi (Francija) no 2003. gada 3. maija līdz 6. maijam;

5) Ārlietu komisijas priekšsēdētājas I.Vaideres pārskatu par komandējumu uz Luksemburgu 2003. gada 19. un 20. maijā;

6) Ārlietu komisijas priekšsēdētājas I.Vaideres pārskatu par komandējumu uz ASV no 2003. gada 8. maija līdz 12. maijam;

7) Ārlietu komisijas priekšsēdētājas I.Vaideres pārskatu par komandējumu uz Pleskavu (Krievijas Federācija) no 2003. gada 22. jūlija līdz 24. jūlijam;

8) Ārlietu komisijas priekšsēdētājas I.Vaideres pārskatu par komandējumu uz Berlīni (Vācija) 2003. gada 2. un 3. jūnijā;

9) Saeimas specializētā atašeja Latvijas Republikas pārstāvniecībā Eiropas Savienībā I.Kriškānes pārskatu par komandējumu uz Strasbūru (Francija) no 2003. gada 12. maija līdz 15. maijam;

10) Saeimas specializētā atašeja Latvijas Republikas pārstāvniecībā Eiropas Savienībā I.Kriškānes pārskatu par komandējumu uz Strasbūru (Francija) no 2003. gada 2. jūnija līdz 4. jūnijam;

11) Saeimas specializētā atašeja Latvijas Republikas pārstāvniecībā Eiropas Savienībā I.Kriškānes pārskatu par komandējumu uz Latviju no 2003. gada 24. jūnija līdz 26. jūnijam;

12) Saeimas specializētā atašeja Latvijas Republikas pārstāvniecībā Eiropas Savienībā I.Kriškānes pārskatu par komandējumu uz Strasbūru (Francija) no 2003. gada 30. jūnija līdz 2. jūlijam;

13) Saeimas specializētā atašeja Latvijas Republikas pārstāvniecībā Eiropas Savienībā I.Kriškānes pārskatu par komandējumu uz Strasbūru (Francija) no 2003. gada 1. septembra līdz 4. septembrim;

14) deputāta M.Pietkeviča pārskatu par komandējumu uz Garmišu–Partenkirheni (Vācija) no 2003. gada 20. jūlija līdz 25. jūlijam;

15) deputāta R.Pīka pārskatu par komandējumu uz Briseli (Beļģija) no 2003. gada 8. jūlija līdz 11. jūlijam;

16) deputātes I.Druvietes pārskatu par komandējumu uz Sarajevu 2003. gada 19. un 20. maijā.

Saeimas sekretāra biedrs A.Bartaševičs

Lēmums par Saeimas 2003. gada 25. septembra sēdes sasaukšanu un sēdes darba kārtību

Saeimas Prezidijs nolemj:

Sasaukt Saeimas kārtējo sēdi 2003. gada 25. septembrī pulksten 9 un izsludināt šādu sēdes darba kārtību:

I. Prezidija ziņojumi

1. Par iesniegtajiem likumprojektiem

1. 1. Likumprojekts “Grozījums likumā “Par muitas nodokli””. (Reģ. nr. 413) (Dok. nr. 1206, 1206A) Ministru kabinets

2. 2. Likumprojekts “Grozījumi Latvijas Kriminālprocesa kodeksā”. (Reģ. nr. 415) (Dok. nr. 1216, 1216A) Juridiskā komisija

3. 3. Likumprojekts “Grozījums likumā “Par privatizācijas sertifikātiem””. (Reģ. nr. 416) (Dok. nr. 1217, 1217A) Deputāti Aleksandrs Golubovs, Igors Sokolovskis, Oļegs Deņisovs, Sergejs Fjodorovs, Aleksandrs Bartaševičs

4. 4. Likumprojekts “Grozījumi Farmācijas likumā”. (Reģ. nr. 417) (Dok. nr. 1224, 1224A) Deputāti Vitālijs Orlovs, Aleksandrs Golubovs, Leopolds Ozoliņš, Sergejs Fjodorovs, Andrejs Klementjevs

5. 5. Likumprojekts “Grozījumi Ciltsdarba likumā”. (Reģ. nr. 418) (Dok. nr. 1234, 1234A) Ministru kabinets

6. 6. Likumprojekts “Par Pasaules Tūrisma organizācijas statūtiem”. (Reģ. nr. 419) (Dok. nr. 1235, 1235A) Ministru kabinets

7. 7. Likumprojekts “Grozījums Valsts un pašvaldību mantas atsavināšanas likumā”. (Reģ. nr. 420) (Dok. nr. 1236, 1236A) Ministru kabinets

8. 8. Likumprojekts “Grozījumi Ārstniecības likumā”. (Reģ. nr. 421) (Dok. nr. 1237, 1237A) Ministru kabinets

9. 9. Likumprojekts “Grozījums Nacionālās drošības likumā”. (Reģ. nr. 422) (Dok. nr. 1241, 1241A) Deputāti Linda Mūrniece, Edgars Jaunups, Baiba Brigmane, Aldis Kušķis, Liene Liepiņa

2. Par atvaļinājuma piešķiršanu

10. 1. Deputātei Ingrīdai Labuckai. (Dok. nr. 1197)

11. 2. Deputātam Pēterim Simsonam. (Dok. nr. 1198)

II. Amatpersonu ievēlēšana, apstiprināšana, iecelšana, atbrīvošana vai atlaišana no amata, uzticības vai neuzticības izteikšana

12. 1. Lēmuma projekts “Par Jura Stukāna iecelšanu par Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesas tiesnesi”. (Lēm. proj. Reģ. nr. 197) (Dok. nr. 1225) Juridiskā komisija

13. 2. Lēmuma projekts “Par Arnolda Valda Laufmaņa atbrīvošanu no Vidzemes apgabaltiesas tiesneša amata”. (Lēm. proj. Reģ. nr. 198) (Dok. nr. 1226) Juridiskā komisija

III. Lēmumu projektu izskatīšana

14. 1. Lēmuma projekts “Par piekrišanu Saeimas deputāta Arta Kampara saukšanai pie administratīvās atbildības”. (Lēm. proj. Reģ. nr. 195) (Dok. nr. 1202) Mandātu un iesniegumu komisija

15. 2. Lēmuma projekts “Par Latvijas Nacionālo bruņoto spēku vienību dalību operācijā Afganistānā Apvienoto Nāciju Organizācijas Starptautisko drošības atbalsta spēku Vācijas Federatīvās Republikas kontingenta sastāvā”. (Lēm. proj. Reģ. nr. 202) (Dok. nr. 1238) Ministru kabinets

16. 3. Lēmuma projekts “Par Latvijas Nacionālo bruņoto spēku vienības piedalīšanās termiņa pagarināšanu NATO vadītajos daudznacionālajos stabilizācijas spēkos bijušās Dienvidslāvijas teritorijā”. (Lēm. proj. Reģ. nr. 203) (Dok. nr. 1239) Ministru kabinets

IV. Likumprojektu izskatīšana

17. 1. Likumprojekts “Grozījumi “Likumā par ostām””. (Reģ. nr. 347) (2. lasījums) (Steidzams) (Dok. nr. 1049, 1049C) Tautsaimniecības, agrārās, vides un reģionālās politikas komisija

18. 2. Likumprojekts “Grozījumi Rīgas brīvostas likumā”. (Reģ. nr. 348) (2. lasījums) (Steidzams) (Dok. nr. 1050, 1050B) Tautsaimniecības, agrārās, vides un reģionālās politikas komisija

19. 3. Likumprojekts “Grozījums likumā “Par Eiropas konvenciju par Eiropas farmakopejas izveidi ar grozījumiem, kas izdarīti ar tās 1989. gada 16. novembra protokolu””. (Reģ. nr. 383) (2. lasījums) (Steidzams) (Dok. nr. 1097, 1097B) Ārlietu komisija

20. 4. Likumprojekts “Par Latvijas Republikas un Ungārijas Republikas brīvās tirdzniecības līguma papildprotokolu nr. 3”. (Reģ. nr. 313) (2. lasījums) (Dok. nr. 978, 1232) Ārlietu komisija

21. 5. Likumprojekts “Par 1999. gada 15. jūnija grozījumiem 1981. gada 28. janvāra Konvencijā par personu aizsardzību attiecībā uz personu datu automātisko apstrādi (ETS nr. 180), atļaujot Eiropas Kopienām pievienoties”. (Reģ. nr. 291) (2. lasījums) (Dok. nr. 890, 1233) Ārlietu komisija

22. 6. Likumprojekts “Grozījums Informācijas atklātības likumā”. (Reģ. nr. 382) (1. lasījums) (Dok. nr. 1096, 1195) Valsts pārvaldes un pašvaldības komisija

23. 7. Likumprojekts “Grozījumi likumā “Par valsts un pašvaldību finanšu līdzekļu un mantas izšķērdēšanas novēršanu””. (Reģ. nr. 333) (1. lasījums) (Dok. nr. 1034, 1201) Valsts pārvaldes un pašvaldības ko-
misija

24. 8. Likumprojekts “Par 1954. gada 14. maija Hāgas konvenciju par kultūras vērtību aizsardzību bruņota konflikta gadījumā un 1954. gada 14. maija protokolu par kultūras vērtību aizsardzību bruņota konflikta gadījumā”. (Reģ. nr. 331) (1. lasījums) (Dok. nr. 1032, 1204) Ārlietu komisija

25. 9. Likumprojekts “Par Latvijas Republikas valdības un Turcijas Republikas valdības līgumu par sadarbību un savstarpēju palīdzību muitas lietās”. (Reģ. nr. 341) (1. lasījums) (Dok. nr. 1042, 1205) Ārlietu komisija

26. 10. Likumprojekts “Grozījumi Darba aizsardzības likumā”. (Reģ. nr. 401) (1. lasījums) (Dok. nr. 1139, 1208) Sociālo un darba lietu komisija

27. 11. Likumprojekts “Grozījumi Krimināllikumā”. (Reģ. nr. 318) (1. lasījums) (Dok. nr. 1008, 1209) Aizsardzības un iekšlietu komisija

28. 12. Likumprojekts “Grozījumi Latvijas Sodu izpildes kodeksā”. (Reģ. nr. 317) (1. lasījums) (Dok. nr. 1007, 1210) Aizsardzības un iekšlietu komisija

29. 13. Likumprojekts “Grozījumi Krimināllikumā”. (Reģ. nr. 241) (1. lasījums) (Dok. nr. 687, 1211) Aizsardzības un iekšlietu komisija

30. 14. Likumprojekts “Valsts probācijas dienesta likums”. (Reģ. nr. 396) (1. lasījums) (Dok. nr. 1111, 1215) Juridiskā komisija

31. 15. Likumprojekts “Par norēķinu galīgumu maksājumu un vērtspapīru norēķinu sistēmās”. (Reģ. nr. 295) (2. lasījums) (Dok. nr. 896, 1218) Budžeta un finanšu (nodokļu) komisija

32. 16. Likumprojekts “Grozījumi Kredītiestāžu likumā”. (Reģ. nr. 298) (2. lasījums) (Dok. nr. 899, 1219) Budžeta un finanšu (nodokļu) komisija

33. 17. Likumprojekts “Grozījums likumā “Par uzņēmumu un uzņēmējsabiedrību maksātnespēju””. (Reģ. nr. 299) (2. lasījums) (Dok. nr. 900, 1221) Budžeta un finanšu (nodokļu) komisija

34. 18. Likumprojekts “Grozījumi Krimināllikumā”. (Reģ. nr. 213) (2. lasījums) (Dok. nr. 538, 1222) Aizsardzības un iekšlietu komisija

35. 19. Likumprojekts “Grozījums Robežsardzes likumā”. (Reģ. nr. 209) (2. lasījums) (Dok. nr. 534, 1223) Aizsardzības un iekšlietu komisija

36. 20. Likumprojekts “Grozījumi likumā “Par reglamentētajām profesijām un profesionālās kvalifikācijas atzīšanu””. (Reģ. nr. 287) (2. lasījums) (Dok. nr. 870, 1227) Tautsaimniecības, agrārās, vides un reģionālās politikas komisija

37. 21. Likumprojekts “Grozījumi likumā “Par valsts un pašvaldību īpašuma objektu privatizāciju””. (Reģ. nr. 259) (2. lasījums) (Dok. nr. 752, 1228) Tautsaimniecības, agrārās, vides un reģionālās politikas komisija

38. 22. Likumprojekts “Grozījums Pārtikas aprites uzraudzības likumā”. (Reģ. nr. 271) (2. lasījums) (Dok. Nr. 795, 1229) Tautsaimniecības, agrārās, vides un reģionālās politikas komisija

39. 23. Likumprojekts “Par Igaunijas Republikas, Latvijas Republikas un Lietuvas Republikas brīvās tirdzniecības nolīguma apvienotās komitejas rezolūciju nr. 1/2002 “Par grozījumiem Igaunijas Republikas, Latvijas Republikas un Lietuvas Republikas brīvās tirdzniecības nolīguma A protokolā””. (Reģ. nr. 380) (1. lasījums) (Dok. nr. 1093, 1230) Ārlietu komisija

40. 24. Likumprojekts “Grozījumi diplomātiskā un konsulārā dienesta likumā”. (Reģ. nr. 270) (2. lasījums) (Dok. nr. 794, 1231) Ārlietu komisija

Saeimas priekšsēdētājas vietā

Rīgā 2003. gada 22. septembrī Saeimas priekšsēdētājas biedrs Ē.Jēkabsons

Lēmums par atbilžu sniegšanu uz deputātu jautājumiem

2003. gada 25. septembrī pulksten 17

Saeimas Prezidijs nolemj:

Izziņot jautājumu, uz kuru tiks sniegta atbilde 2003. gada 25. septembrī pulksten 17.00.

Dokuments, reģ. Nr.15. Deputātu J.Plinera, J.Sokolovska, N.Kabanova, V.Buzajeva un A.Tolmačova jautājums — izglītības un zinātnes ministram Kārlim Šadurska kungam

Par pamatojumu ziņām, kas bija izplatītas “Lauku Avīzē” publicētajā intervijā

Godājamais Šadurska kungs!

Savā 2003. gada 13. septembra intervijā laikrakstam “Lauku Avīze” Jūs, runājot par mūsu deputātu 4. septembra tikšanos ar vēlētājiem, apgalvojat: “Pats izteiksmīgākais citāts no šā mītiņa lozungiem bija “Mēs gribam runāt Staļina valodā.” To plakātu nesējus es gribu apbēdināt, ka Latvijā nekad vairs nerunās Staļina valodā. Latvijā nekad vairs nenotiks valsts sankcionētas nelikumīgas slepkavības...”

Mēs kā tikšanās organizētāji, kā arī visi mūsu kārtības uzraugi šā pasākuma gaitā neesam pamanījuši, ka kāds būtu rakstiski vai mutiski izplatījis šāda satura lozungus. Ja plakāts ar šādu lozungu arī būtu bijis, mēs nekavējoties pieprasītu to novākt, jo tā saturs ir divdomīgs un neatbilst PCTVL humānajiem principiem. Mēs esam pret jebkāda veida represijām vai vardarbību neatkarīgi no tā, no kuras puses tās nāk — no Staļina laika bendēm vai no mūslaiku nacionālistiem, kuri patlaban apspiež nacionālās minoritātes, kurina starpnacionālo naidu un grauj minoritāšu izglītības sistēmu. Mūsuprāt, tas ir bezatbildīgi un provokatīvi, ka augsta valsts amatpersona intervijā velk paralēles starp 4. septembra miermīlīgo tikšanos ar deputātiem un Staļina laika slepkavībām vai Miloševiča režīma karadarbības noziedzīgo praksi. Tādi salīdzinājumi atgādina bēdīgi slavenā trešā reiha propagandas ministra Gebelsa paņēmienus.

Mēs ceram, ka augstākminētais Jūsu apgalvojums ir tikai neveikls izteiciens vai pārpratums. Pretējā gadījumā būsim pateicīgi, ja Jūs sniegsit mums sava izteikuma dokumentārus pierādījumus (pasākuma fotogrāfijas vai videoierakstus, kur redzams minētais skandalozais lozungs).

Pievēršam Jūsu uzmanību arī tam, ka vēl viens fragments no Jūsu intervijas ne visai precīzi atspoguļo notikumus: “Nesen mūsu valsts delegācija atgriezās no ANO komisijas Ženēvā. Debatēs attiecībā uz izglītības jautājumiem Latvijai nebija neviena pārmetuma.”

Mūsu kolēģi piedalījās šajā diskusijā un var liecināt, ka ANO Pretdiskriminācijas komitejā notikusi principiāla saruna, kuras gaitā izskanēja arī jautājumi par izglītības latviskošanu, un rezultātā šī komiteja oficiāli ieteica Latvijas valdībai atlikt “2004. gada reformas” īstenošanu, faktiski atzīstot to par nesagatavotu.

Ceram saņemt no Jums, ministra kungs, papildu informāciju vai paskaidrojumus par “Staļina valodas” saistīšanu ar mūsu 4. septembra pasākumu.

Saeimas priekšsēdētājas vietā

Rīgā 2003. gada 22. septembrī Saeimas priekšsēdētājas biedrs Ē.Jēkabsons