ATSAUCĒ IETVERT:
Darbības pārskati. Publicēts oficiālajā laikrakstā "Latvijas Vēstnesis", 22.06.2000., Nr. 236/239 https://www.vestnesis.lv/ta/id/8431
RĪKI
Tiesību aktu un oficiālo paziņojumu oficiālā publikācija pieejama laikraksta "Latvijas Vēstnesis" drukas versijā. Piedāvājam lejuplādēt digitalizētā laidiena saturu (no Latvijas Nacionālās bibliotēkas krājuma).
DARBĪBAS PĀRSKATI
Rīgas pilsētas pašvaldības uzņēmuma "Rīgas ūdens",
reģ.Nr.010302303,
1999.gada pārskats
Bilance 1999.gada 31.decembrī (1)
| 31.12.99. | 31.12.98. | ||
| Ls | Ls | ||
| Aktīvs | |||
| Ilgtermiņa ieguldījumi | |||
| II. Pamatlīdzekļi: | |||
| 1. Zeme, ēkas, būves, ilggadīgie stādījumi | 21 478 758 | 17 606 556 | |
| 3. Iekārtas un mašīnas | 39 079 874 | 35 986 568 | |
| 4. Pārējie pamatlīdzekļi un inventārs | 2 463 209 | 2 694 400 | |
| 5. Pamatlīdzekļu izveidošana un nepabeigto | |||
| celtniecības objektu izmaksas | 6 753 295 | 4 546 877 | |
| Pamatlīdzekļi kopā: | 69 775 136 | 60 834 401 | |
| 6. Avansa maksājumi par pamatlīdzekļiem | 1 397 033 | 1 452 943 | |
| Ilgtermiņa ieguldījumi kopā | 71 172 169 | 62 287 344 | |
| Apgrozāmie līdzekļi | |||
| I. Krājumi: | |||
| 1. Izejvielas, pamatmateriāli un palīgmateriāli | 881 043 | 896 749 | |
| Krājumi kopā: | 881 043 | 896 749 | |
| II. Debitoru parādi: | |||
| 1. Pircēju un pasūtītāju parādi | 2 936 823 | 2 796 674 | |
| 4. Citi debitori | 548 351 | 306 680 | |
| Debitori kopā: | 3 485 174 | 3 103 354 | |
| IV. Nauda | 1 070 348 | 1 520 554 | |
| Apgrozāmie līdzekļi kopā: | 5 436 565 | 5 520 657 | |
| Aktīvu kopsumma | 76 608 734 | 67 808 001 |
Bilance 1999.gada 31.decembrī (2)
| 31.12.99. | 31.12.98. | |
| Ls | Ls | |
| Pasīvs | ||
| Pašu kapitāls: | ||
| 1. Akciju vai daļu kapitāls (pamatkapitāls) | 17 309 612 | 17 309 612 |
| 3. Ilgtermiņa ieguldījumu pārvērtēšanas rezerves | 40 763 079 | 41 024 189 |
| 4. Rezerves: | ||
| d) pārējās rezerves | 424 323 | 12 310 812 |
| 5. Nesadalītā peļņa | ||
| a) iepriekšējo gadu nesadalītā peļņa | (8 640 714) | (1 734 690) |
| b) pārskata gada nesadalītā peļņa | (857 948) | (6 906 024) |
| Pašu kapitāls kopā: | 48 998 352 | 62 003 899 |
| Uzkrājumi: | ||
| 3. Citi uzkrājumi | 330 783 | 300 219 |
| Uzkrājumi kopā: | 330 783 | 300 219 |
| Kreditori: | ||
| Ilgtermiņa parādi kreditoriem: | ||
| 3. Aizņēmumi no kredītiestādēm | 8 565 279 | 3 655 957 |
| 11. Pārējie kreditori | 12 437 753 | - |
| 12. Nākamo periodu ieņēmumi | 4 966 515 | - |
| Ilgtermiņa parādi kreditoriem kopā | 25 969 547 | 3 655 957 |
| Īstermiņa parādi kreditoriem: | ||
| 5. No pircējiem saņemtie avansi | - | 57 649 |
| 6. Parādi piegādātājiem un darbuzņēmējiem | 596 635 | 509 022 |
| 10.Nodokļi un sociālās nodrošināšanas maksājumi | 201 762 | 729 721 |
| 11. Pārējie kreditori | 511 655 | 551 534 |
| Īstermiņa parādi kreditoriem kopā | 1 310 052 | 1 847 926 |
| Pasīvu kopsumma | 76 608 734 | 67 808 001 |
2000.gada 12.maijā Uldis Bambe , ģenerāldirektors
Peļņas vai zaudējumu aprēķins par 1999.gadu
| 1999 | 1998 | |
| Ls | Ls | |
| 1. Neto apgrozījums | 17 723 288 | 19 064 243 |
| 2. Pārdotās produkcijas ražošanas izmaksas | (17 051 451) | (18 429 215) |
| 3. Bruto peļņa | 671 837 | 635 028 |
| 5. Administrācijas izmaksas | (1 589 951) | (2 299 578) |
| 6. Pārējie uzņēmuma saimnieciskās | ||
| darbības ieņēmumi | 411 217 | 232 322 |
| 7. Pārējās uzņēmuma saimnieciskās | ||
| darbības izmaksas | (349 699) | - |
| 10. Pārējie procentu ieņēmumi | ||
| un tamlīdzīgi ieņēmumi | 237 889 | - |
| 12. Procentu maksājumi un tamlīdzīgas izmaksas | (184 379) | (172 226) |
| 13. (Zaudējumi)/peļņa pirms ārkārtas posteņiem | ||
| un nodokļiem | (803 086) | (1 604 454) |
| 14. Ārkārtas ieņēmumi | - | 112 815 |
| 15. Ārkārtas izmaksas | - | (4 998 347) |
| 16. (Zaudējumi)/peļņa pirms nodokļiem | (803 086) | (6 489 986) |
| 17. Uzņēmumu ienākuma nodoklis par pārskata gadu | - | (369 757) |
| 18. Pārējie nodokļi | (54 862) | (46 281) |
| 19. Pārskata gada (zaudējumi)/peļņa | (857 948) | (6 906 024) |
2000.gada 12.maijā Uldis Bambe , ģenerāldirektors
Revidentu ziņojums Rīgas pilsētas pašvaldības uzņēmuma "Rīgas ūdens" īpašniekiem
Mēs esam veikuši Rīgas pilsētas pašvaldības uzņēmuma "Rīgas ūdens" 1999.gada pārskata no 3.līdz 25.lappusei revīziju. Gada pārskatā ietilpst bilance 1999.gada 31.decembrī, peļņas vai zaudējumu aprēķins, pašu kapitāla izmaiņu pārskats, naudas plūsmas pārskats par 1999.gadu, pielikums un vadības ziņojums. Par šo gada pārskatu ir atbildīga uzņēmuma vadība. Mēs esam atbildīgi par atzinuma sniegšanu par šo gada pārskatu, pamatojoties uz mūsu veikto revīziju.
Izņemot 3.rindkopā minēto, mēs veicām revīziju atbilstoši Starptautiskajiem revīzijas standartiem.
Šie standarti nosaka, ka mums ir jāizplāno un jāveic revīzija ar mērķi iegūt pietiekamu pārliecību, ka gada pārskats nesatur būtiskas kļūdas. Revīzija ietver gada pārskatā norādīto summu un paskaidrojumu apliecinošās dokumentācijas pārbaudi uz izlases pamata. Revīzija ietver arī lietoto grāmatvedības principu un nozīmīgu uzņēmuma vadības izdarīto pieņēmumu, kā arī kopējo gada pārskata izklāsta formas izvērtējumu. Revīzijas gaitā tika pārbaudīta vadības ziņojuma atbilstība citām gada pārskata sastāvdaļām. Uzņēmuma pārstāvji ir snieguši mūsu pieprasītās ziņas un paskaidrojumus. Mēs uzskatām, ka mūsu veiktā revīzija dod pietiekamu pamatojumu mūsu atzinumam.
1999.gada decembrī tika nomainīta realizācijas un debitoru uzskaites datorprogramma. Šīs nomaiņas gaitā radušos problēmu rezultātā praktiski nebija iespējams veikt tādas revīzijas procedūras, kas mums ļautu iegūt pietiekamus pierādījumus debitoru parādu precizitātei un atgūstamībai 1999.gada beigās.
Mūsuprāt, izņemot tādas korekcijas, kas varētu būt nepieciešamas, ja mēs būtu guvuši pietiekamus pierādījumus 3.rindkopā minētajā jautājumā, Rīgas pilsētas pašvaldības uzņēmuma "Rīgas ūdens" 1999.gada pārskats sniedz patiesu un skaidru priekšstatu par uzņēmuma līdzekļiem, saistībām un finansiālo stāvokli pārskata gada beigās, kā arī par peļņu vai zaudējumiem un naudas plūsmu pārskata gadā. Gada pārskats ir sagatavots saskaņā ar Latvijas Republikas likuma "Par uzņēmumu gada pārskatiem" prasībām.
PricewaterhouseCoopers SIA Kristīne Potapoviča ,
2000.gada 12.maijā zvērināta revidente, sertifikāts Nr.99
Bezpeļņas organizācija valsts sabiedrība ar ierobežotu atbildību "Traumatoloģijas un ortopēdijas slimnīca"
Rīgā, Duntes ielā 22, LV-1005, reģ.Nr.000341072
Bilance uz 31.12.1999.Ls
| Aktīvs | |
| Pamatlīdzekļi | 3 656 333 |
| Apgrozāmie līdzekļi | 640 560 |
| Debitori | 178 699 |
| Naudas līdzekļi | 219 373 |
| Aktīvi kopā | 4 694 965 |
| Pasīvs | |
| Pašu kapitāls | 4 344 698 |
| Kreditori | 350 267 |
| Pasīvi kopā | 4 694 965 |
Peļņas un zaudējumu aprēķins uz 31.12.1999. Ls
| Neto apgrozījums | 3 449 901 |
| Pārdotās produkcijas ražošanas izmaksas | 3 410 125 |
| Pārskata perioda peļņa | 39 776 |
Rīgas pilsētas komercfirma "DOMA" Revidentu atzinums
Saskaņā ar revīzijas rezultātiem grāmatvedības uzskaites principi un 1999.gada finansu pārskati (vadības ziņojums, bilance, peļņas/zaudējuma aprēķins, naudas plūsma un pielikumi) visumā atbilst Latvijas Republikā spēkā esošo likumdošanas aktu prasībām un uzņēmuma statūtiem. 1999.gada finansu pārskati visos būtiskajos aspektos sniedz patiesu priekšstatu par uzņēmuma līdzekļiem
2000.gada 12.aprīlī Zvērināta revidente
Olga Millere (sertifikāts Nr.40)
Electrolux Latvia SIA ,
reģ.Nr.LR UR 000307881,
nodokļu maksātāja reģistrācijas Nr.LV-40003078817,
Rīgā, K. Barona ielā 130/2, LV-1012, tālrunis 7313626
Darbības veids: sadzīves tehnikas vairumtirdzniecība un serviss
Mēra vienība - Ls
Bilance
| 31.12.99. | 31.12.98. | |
| Aktīvs | ||
| Ilgtermiņa ieguldījumi | ||
| Nemateriālie ieguldījumi | 4469 | 1509 |
| Pamatlīdzekļi | 492 712 | 378 420 |
| Ilgtermiņa ieguldījumi kopā | 497 772 | 379 929 |
| Apgrozāmie līdzekļi | ||
| Krājumi | 429 698 | 783 472 |
| Debitori | 1 222 753 | 1 257 323 |
| Naudas līdzekļi | 869 575 | 504 174 |
| Apgrozāmie līdzekļi kopā | 2 522 026 | 2 544 969 |
| Aktīvs kopā | 3 019 798 | 2 924 898 |
| Pasīvs | ||
| Pašu kapitāls | 590 305 | 726 226 |
| Uzkrājumi | 88 337 | 49 417 |
| Īstermiņa parādi | 2 341 156 | 2 149 255 |
| Pasīvs kopā | 3 019 798 | 2 924 898 |
Peļņas un zaudējumu aprēķins
| Nosaukums | 31.12.99. | 31.12.98. |
| Neto apgrozījums | 8 153 629 | 8 697 939 |
| Pārdotās produkcijas iegādes izmaksas | (6 283 317) | (6 557 448) |
| Bruto peļņa vai zaudējumi | 1 870 312 | 2 140 491 |
| Pārdošanas izmaksas | (1 348 793) | (1 264 441) |
| Administrācijas izmaksas | (333 342) | (285 833) |
| Pārējie uzņēmuma saimnieciskās darbības ieņēmumi | 47 393 | 1183 |
| Pārējās uzņēmuma saimnieciskās darbības izmaksas | (56 666) | (5724) |
| Pārējie procentu ieņēmumi un tamlīdzīgi ieņēmumi | 11 267 | 40 553 |
| Ilgtermiņa finansu ieguldījumi un īstermiņa | ||
| vērtspapīru vērtības norakstīšana | (9155) | - |
| Procentu maksājumi un tamlīdzīgas izmaksas | (105 630) | (72 169) |
| Peļņa vai zaudējumi pirms nodokļiem | 75 386 | 554 060 |
| Uzņēmumu ienākuma nodoklis par pārskata gadu | (72 010) | (139 098) |
| Pārējie nodokļi | - | (4154) |
| Pārskata perioda peļņa vai zaudējumi | 3376 | 410 808 |
| Pārskata gada nesadalītā peļņa | 3376 | 410 808 |
Electrolux Latvia Ltd ģenerāldirektore A.Ēce
Revidentu atzinums SIA "Electrolux Latvia" dalībniekiem
Esam veikuši sabiedrības ar ierobežotu atbildību "Electrolux Latvia" gada pārskata no 3. lappuses līdz 19.lappusei revīziju uz 1999.gada 31.decembri. Gada pārskats ietver bilanci uz 1999.gada 31.decembri, atbilstošo peļņas vai zaudējumu aprēķinu, pašu kapitāla izmaiņu pārskatu un naudas plūsmas pārskatu, kā arī pielikumu un vadības ziņojumu. Uzņēmuma vadība ir pilnībā atbildīga par iesniegto gada pārskatu. Mēs esam atbildīgi par revidentu atzinuma sniegšanu par šo pārskatu, pamatojoties uz veikto revīziju. Uzņēmuma 1998.gada pārskata revīziju veica citi revidenti un 1999.gada 3.maijā par šo pārskatu izsniedza atzinumu bez iebildumiem.
Revīzija tika veikta saskaņā ar Starptautiskajiem revīzijas standartiem. Šie standarti nosaka, ka revīzija jāplāno un jāveic tā, lai iegūtu pietiekamu pārliecību par to, ka gada pārskatā nav būtisku kļūdu. Revīzijas laikā izlases veidā tiek veikta gada pārskatā uzrādīto summu un paskaidrojumu apliecinošās dokumentācijas pārbaude. Revīzija ietver arī pārskata sagatavošanas procesā pieņemto svarīgāko vadības pieņēmumu, grāmatvedības principu un vispārēju gada pārskata satura novērtējumu. Uzņēmuma vadība ir sniegusi revīzijas veikšanai nepieciešamās ziņas un paskaidrojumus. Mēs uzskatām, ka veiktā revīzija dod pietiekamu pamatojumu atzinuma izteikšanai.
Pēc mūsu domām, minētais gada pārskata visos būtiskajos aspektos sniedz patiesu un skaidru priekšstatu par sabiedrības ar ierobežotu atbildību "Electrolux Latvia" līdzekļiem, saistībām un finansiālo stāvokli uz 1999.gada 31.decembri, kā arī par tās darbības rezultātu un naudas plūsmu saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošo likumu "Par uzņēmumu gada pārskatiem".
Rīgā 2000.gada 26.aprīlī Daina Eiche , autorizēta revidente
KPMG Latvia SIA Zigrīda Šneidere , zvērināta revidente