Uzņēmumu pārskati

Apdrošināšanas akciju sabiedrības “ERGO Latvija dzīvība” saīsinātā bilance (LVL)

Apdrošināšanas akciju sabiedrības “ERGO Latvija dzīvība”
saīsinātais peļņas un zaudējumu aprēķins (LVL)

Revidentu ziņojums AAS Ergo Latvija Dzīvība akcionāriem

Esam veikuši AAS Ergo Latvija Dzīvība (Uzņēmums) bilances 2003.gada 31.decembrī, atbilstošā peļņas vai zaudējumu aprēķina, naudas plūsmas pārskata, kā arī pašu kapitāla izmaiņu pārskata no 6. līdz 35.lapai revīziju. Uzņēmuma vadība ir atbildīga par šiem finanšu pārskatiem. Mēs esam atbildīgi par revidentu atzinuma sniegšanu par šiem finanšu pārskatiem, pamatojoties uz veikto revīziju. Bez tam mūsu atbildība ir pārbaudīt vadības ziņojumā ietvertās grāmatvedības informācijas atbilstību finanšu pārskatiem. Uzņēmuma finanšu pārskatu revīziju uz 2002.gada 31.decembri veica cits neatkarīgu revidentu uzņēmums, un 2003.gada 13.martā par šiem finanšu pārskatiem sniedza revidentu atzinumu bez piezīmēm.
Izņemot to, kā minēts nakāmajā rindkopā, revīzija tika veikta saskaņā ar Starptautiskās Grāmatvežu Asociācijas izdotajiem Starptautiskajiem revīzijas standartiem. Šie standarti nosaka, ka revīzija jāplāno un jāveic tā, lai iegūtu pietiekamu pārliecību par to, ka finanšu pārskati nesatur būtiskas kļūdas. Revīzijas laikā izlases veidā tiek veikta finanšu pārskatos uzrādīto summu un paskaidrojumu apliecinošās dokumentācijas pārbaude. Revīzija ietver arī pārskata sagatavošanas procesā pieņemto svarīgāko vadības pieņēmumu, grāmatvedības principu un vispārēju finanšu pārskatu satura novērtējumu. Mūsu darbs attiecībā uz vadības ziņojumu tika ierobežots iepriekš minētajā apjomā, un mēs neesam pārbaudījuši nekādu citu informāciju kā tikai to, kas ietverta no uzņēmuma finanšu pārskatiem. Mēs uzskatām, ka veiktā revīzija dod pietiekamu pamatojumu atzinuma izteikšanai.
Mēs nebijām Uzņēmuma revidenti par periodu, kas beidzas 2002.gada 31.decembrī, un mēs nevarējām gūt pārliecību par bilances sākuma atlikumiem ar citu revīzijas procedūru palīdzību. Šī iemesla dēļ mūsu darba apjoms nebija pietiekams atzinuma izteikšanai, un tāpēc mēs neizsakām atzinumu par iepriekšējo gadu uzkrātajiem zaudējumiem, Uzņēmuma darbības rezultātiem un naudas plūsmu gadā, kas beidzas 2003.gada 31.decembrī.
Pēc mūsu domām, izņemot iespējamo ietekmi no labojumiem, ja tādi būtu nepieciešami attiecībā uz iepriekšējo gadu uzkrātiem zaudējumiem un pārskata gada darbības rezultātu, ja mēs būtu guvuši pārliecību par bilances sākuma atlikumiem, kā minēts iepriekšējā rindkopā, Uzņēmuma bilance 2003.gada 31.decembrī un naudas plūsmas pārskats gadā, kas beidzas 2003.gada 31.decembrī, sniedz skaidru un patiesu priekšstatu par AAS Ergo Latvija Dzīvība finansiālo stāvokli, saskaņā ar Finanšu un kapitāla tirgus komisijas noteikumu “Apdrošināšanas akciju sabiedrību un savstarpējās apdrošināšanas kooperatīvo biedrību gada pārskata un konsolidētā gada pārskata sagatavošanas noteikumi” prasībām. Vadības ziņojumā ietvertā informācija atbilst finanšu pārskatos uzrādītajai informācijai.

Stephen Young Inga Lipšāne

SIA KPMG Latvia Zvērināta revidente
Licence nr.55 Sertifikāts nr.112
Rīgā, Latvija 2004.gada 19.martā

Slēgtais ieguldījumu fonds “Vērtspapīru fonds”

Emisijas apliecības nr.170

Aktīvu un saistību pārskats

Ienākumu un izdevumu pārskats

Neto aktīvu kustības pārskats

Fonda pārvaldnieks Ģirts Veģeris
Valdes priekšsēdētājs, a/s “LVA ieguldījumu sabiedrība” Ojārs Skudra
Padomes priekšsēdētājs, a/s “LVA ieguldījumu sabiedrība” Ivars Muzikants

Atsauce: gada pārskats publicēts saīsināti, pilns gada pārskats pieejams a/s “LVA ieguldījumu sabiedrība” birojā Vairoga ielā 32a, Rīgā.

Slēgtā ieguldījumu fonda “Vērtspapīru fonds” dalībniekiem

Mēs esam veikuši slēgtā ieguldījumu fonda “Vērtspapīru fonds” 2003.gada finanšu pārskata, uz kuru balstoties ticis sagatavots saīsinātais finanšu pārskats, revīziju atbilstoši Starptautiskajiem Revīzijas Standartiem. Mūsu 2004.gada 12.marta ziņojumā mēs sniedzām atzinumu bez iebildēm par pilna apjoma 2003.gada finanšu pārskatu, uz kuru balstoties ticis sagatavots saīsinātais finanšu pārskats.
Mēs uzskatām, ka klāt pievienotais saīsinātais finanšu pārskats visos būtiskākajos aspektos ir atbilstošs pilna apjoma finanšu pārskatam, uz kuru balstoties ticis sagatavots saīsinātais finanšu pārskats.
Lai gūtu pilnīgāku priekšstatu par slēgtā ieguldījumu fonda “Vērtspapīru fonds” finansiālo stāvokli un tā darbības rezultātiem pārskata periodā, kā arī par mūsu veiktās revīzijas saturu, saīsinātais finanšu pārskats būtu jālasa kontekstā ar pilna apjoma finanšu pārskatu, uz kuru balstoties ticis sagatavots saīsinātais finanšu pārskats, kā arī mūsu ziņojumu par pilna apjoma finanšu pārskatu.

PricewaterhouseCoopers SIA Komercsabiedrības licence nr.5

Cameron G. Greaves Lolita Čapkeviča
Personas kods 0507XX-XXXXX Personas kods 2111XX-XXXXX
Valdes priekšsēdētājs Zvērināta revidente
2004.gada 6.aprīlis Sertifikāts nr.120

AS “LVA ieguldījumu sabiedrība”

Nodokļu maksātāja reģ.nr.40003411599

Saīsinātā bilance

Saīsinātais peļņas vai zaudējumu aprēķins

Padomes priekšsēdētājs Ivars Muzikants
Valdes priekšsēdētājs Ojārs Skudra

Atsauce: gada pārskats publicēts saīsināti, pilns gada pārskats pieejams a/s “LVA ieguldījumu sabiedrība” birojā Vairoga ielā 32a, Rīgā.

A/s “LVA ieguldījumu sabiedrība” akcionāriem

Mēs esam veikuši a/s “LVA ieguldījumu sabiedrība” 2003.gada finanšu pārskata, uz kuru balstoties ticis sagatavots saīsinātais finanšu pārskats, revīziju atbilstoši Starptautiskajiem Revīzijas Standartiem. Mūsu 2004.gada 12.marta ziņojumā mēs sniedzām atzinumu bez iebildēm par pilna apjoma 2003.gada finanšu pārskatu, uz kuru balstoties ticis sagatavots saīsinātais finanšu pārskats. Neizsakot iebildes mūsu atzinumam, mēs vērsām uzmanību uz finanšu pārskatu pielikumu nr.15 “Notikumi pēc pārskata gada beigām”, kas satur informāciju par ieguldījumu fonda “LVA naudas fonds” likvidāciju 2004.gada 4.jūnijā.
Mēs uzskatām, ka klāt pievienotais saīsinātais finanšu pārskats visos būtiskākajos aspektos ir atbilstošs pilna apjoma finanšu pārskatam, uz kuru balstoties ticis sagatavots saīsinātais finanšu pārskats.
Lai gūtu pilnīgāku priekšstatu par a/s “LVA ieguldījumu sabiedrība” finansiālo stāvokli un tās darbības rezultātiem pārskata periodā, kā arī par mūsu veiktās revīzijas saturu, saīsinātais finanšu pārskats būtu jālasa kontekstā ar pilna apjoma finanšu pārskatu, uz kuru balstoties ticis sagatavots saīsinātais finanšu pārskats, kā arī mūsu ziņojumu par pilna apjoma finanšu pārskatu.

PricewaterhouseCoopers SIA Komercsabiedrības licence nr.5

Cameron Greaves Lolita Čapkeviča
Personas kods 0507XX-XXXXX Personas kods 2111XX-XXXXX
Valdes priekšsēdētājs Zvērināta revidente
Rīga 2004.gada 6.aprīlis Sertifikāts nr.120

Slēgtais ieguldījumu fonds “Latvijas Vadošo Apdrošinātāju naudas fonds”

Emisijas apliecības Nr.142

Aktīvu un saistību pārskats

Ienākumu un izdevumu pārskats

Neto aktīvu kustības pārskats

Fonda pārvaldnieks Ģirts Veģeris
Valdes priekšsēdētājs, a/s “LVA ieguldījumu sabiedrība” Ojārs Skudra
Padomes priekšsēdētājs, a/s “LVA ieguldījumu sabiedrība” Ivars Muzikants

Atsauce: gada pārskats publicēts saīsināti, pilns gada pārskats pieejams A/S “LVA ieguldījumu sabiedrība” birojā Vairoga ielā 32a, Rīgā.

Slēgtā ieguldījumu fonda “Latvijas Vadošo Apdrošinātāju naudas fonds” dalībniekiem

Mēs esam veikuši slēgtā ieguldījumu fonda “LVA naudas fonds” 2003.gada finanšu pārskata, uz kuru balstoties ticis sagatavots saīsinātais finanšu pārskats, revīziju atbilstoši Starptautiskajiem Revīzijas Standartiem. Mūsu 2004.gada 12.marta ziņojumā mēs sniedzām atzinumu bez iebildēm par pilna apjoma 2003.gada finanšu pārskatu, uz kuru balstoties ticis sagatavots saīsinātais finanšu pārskats.

Mēs uzskatām, ka klāt pievienotais saīsinātais finanšu pārskats visos būtiskākajos aspektos ir atbilstošs pilna apjoma finanšu pārskatam, uz kuru balstoties ticis sagatavots saīsinātais finanšu pārskats.

Lai gūtu pilnīgāku priekšstatu par slēgtā ieguldījumu fonda “LVA naudas fonds” finansiālo stāvokli un tā darbības rezultātiem pārskata periodā, kā arī par mūsu veiktās revīzijas saturu, saīsinātais finanšu pārskats būtu jālasa kontekstā ar pilna apjoma finanšu pārskatu, uz kuru balstoties ticis sagatavots saīsinātais finanšu pārskats, kā arī mūsu ziņojumu par pilna apjoma finanšu pārskatu.

PricewaterhouseCoopers SIA Komercsabiedrības licence nr.5

Cameron G.Greaves Lolita Capkeviča
Personas kods 0507XX-XXXXX Personas kods 2111XX-XXXXX
Valdes priekšsēdētājs Zvērināta revidente
Rīga 2004.gada 6.aprīlis Sertifikāts nr.120