Privatizējamās valsts akciju sabiedrības "Latvenergo" akcionāriem
1. Mēs esam veikuši privatizējamās valsts akciju sabiedrības "Latvenergo" (turpmāk tekstā - Uzņēmums vai Latvenergo) 1999. gada pārskata, kas atspoguļots no 1. līdz 27.lpp., revīziju. Par šo gada pārskatu ir atbildīga Uzņēmuma vadība. Mēs esam atbildīgi par atzinumu, ko mēs izsakām par šo gada pārskatu, pamatojoties uz veikto revīziju.
2. Mēs esam veikuši arī Latvenergo 1998.gada pārskata revīziju. Mūsu 1999.gada 25.maijā izteiktajā revidentu atzinumā bija iekļauta piezīme par Uzņēmuma debitoru parādiem 1998.gada 31.decembrī. Saskaņā ar Latvijas Republikas vispāratzītajiem grāmatvedības principiem Uzņēmuma debitoru parādi jāatspoguļo to aplēstajā atgūstamajā vērtībā. 1998.gada 31.decembrī Uzņēmums bija izveidojis uzkrājumus iespējamajiem nedrošo debitoru parādu zaudējumiem 8,8 milj. latu apmērā. Pamatojoties uz mūsu veikto debitoru parādu revīziju minētajā datumā, Uzņēmumam būtu bijis jāizveido papildu uzkrājumi vēl aptuveni 20 milj. latu apmērā nokavētiem debitoru parādiem. Ja šādi papildu uzkrājumi būtu izveidoti, Uzņēmuma debitoru parādi un pašu kapitāls 1998.gada 31.decembrī būtu atspoguļoti par 20 milj. latu mazākā apmērā.
1999.gadā Uzņēmums izveidoja papildus uzkrājumus nokavētiem debitoru parādiem 15,8 milj. latu apmērā. Kā minēts iepriekš, šos papildus uzkrājumus vajadzēja izveidot jau 1998.gadā. Tādējādi Uzņēmuma 1999.gada peļņa ir atspoguļota par 15,8 milj. latu mazākā apmērā.
3. Mēs veicām revīziju saskaņā ar Starptautiskās grāmatvežu federācijas izdotajiem Starptautiskajiem revīzijas standartiem. Šie standarti nosaka, ka mums ir jāplāno un jāveic revīzija tā, lai iegūtu pietiekamu pārliecību par to, ka gada pārskatā nav būtisku kļūdu. Revīzija ietver summu un citas gada pārskatā ietvertās informācijas pamatojuma pārbaudi izlases veidā. Revīzija ietver arī izmantoto grāmatvedības principu un būtisku uzņēmuma vadības pieņēmumu novērtēšanu, kā arī vispārēju gada pārskata satura novērtējumu. Mēs uzskatām, ka mūsu veiktā revīzija ir devusi mums pietiekamu pamatojumu atzinuma izteikšanai.
4. Pēc mūsu domām, izņemot 2. rindkopā minēto ietekmi, 1999. un 1998.gada pārskats ir sagatavots saskaņā ar Latvijas Republikas likumu "Par uzņēmumu gada pārskatiem" un visos būtiskos aspektos sniedz patiesu un skaidru priekšstatu par privatizējamās valsts akciju sabiedrības "Latvenergo" līdzekļiem, saistībām un finansiālo stāvokli 1999. un 1998.gada 31.decembrī un tās darbības rezultātiem un naudas plūsmu 1999. un 1998.gadā.
5. Saskaņā ar Latvijas Republikas likuma "Par uzņēmumu gada pārskatiem" 64.panta prasībām mēs apliecinām, ka Uzņēmuma vadības ziņojumā par 1999.gadu sniegtā grāmatvedības uzskaites informācija atbilst Uzņēmuma revidētajā gada pārskatā sniegtajai informācijai un ka privatizējamās valsts akciju sabiedrības "Latvenergo" likumīgie pārstāvji ir snieguši mums visas pieprasītās ziņas un paskaidrojumus.
Arthur Andersen
H. Kendall Hobbs
Elīna Mocāne ,
Sertifikāta Nr. 111
Revīzija tika pabeigta 2000.gada 30.maijā.
Privatizējamās valsts akciju sabiedrības
"Latvenergo"
Rīgā, Pulkveža Brieža ielā 12, LV-1230; reģ.Nr.000303294,
1999. un 1998.gada 31.decembra saīsinātā bilance (tūkst. Ls)
Aktīvs | 1999 | 1998 | |
I. Ilgtermiņa ieguldījumi | 214 594 | 164 815 | |
1. Nemateriālie ieguldījumi | 1086 | 1266 | |
2. Pamatlīdzekļi | 212 242 | 162 474 | |
3. Ilgtermiņa finansu ieguldījumi | 1266 | 1075 | |
II. Apgrozāmie līdzekļi | 50 277 | 75 007 | |
1. Krājumi | 13 836 | 18 907 | |
2. Debitori | 28 008 | 39 299 | |
3. Vērtspapīri un līdzdalība kapitālos | 0 | 0 | |
4. Naudas līdzekļi | 8433 | 16 801 | |
Kopā aktīvs | 264 871 | 239 822 | |
Pasīvs | |||
I. Pašu kapitāls | 183 861 | 178 834 | |
1. Akciju vai daļu kapitāls (pamatkapitāls) | 130 000 | 92 000 | |
2. Rezerves | 48 834 | 86 834 | |
3. Nesadalītā peļņa | 5027 | 0 | |
II. Uzkrājumi | 12 255 | 7011 | |
III. Ilgtermiņa parādi | 32 501 | 27 996 | |
IV. Īstermiņa parādi | 36 254 | 25 981 | |
1. Parādi piegādātājiem un darbuzņēmējiem | 14 948 | 5115 | |
2. Aizņēmumi no kredītiestādēm un maksājamie vekseļi | 12 841 | 4772 | |
3. Pārējie īstermiņa parādi | 8465 | 16 094 | |
Kopā pasīvs | 264 871 | 239 822 | |
Peļņas vai zaudējumu aprēķins par 1999. un 1998.gadu | |||
(tūkst. Ls) | |||
1999 | 1998 | ||
1. Neto apgrozījums | 167 556 | 175 559 | |
2. Pārdotās produkcijas ražošanas izmaksas | 122 500 | 97 449 | |
3. Bruto peļņa vai zaudējumi | 45 056 | 78 110 | |
4. Pārdošanas izmaksas | 330 | 0 | |
5. Administrācijas izmaksas | 7610 | 6506 | |
6. Pārējie uzņēmuma saimnieciskās darbības ieņēmumi | 7055 | 2056 | |
7. Pārējās uzņēmuma saimnieciskās darbības izmaksas | 18 513 | 0 | |
8. Ieņēmumi no līdzdalības koncerna meitas un | |||
asociēto uzņēmumu kapitālos | -65 | -1 | |
9. Pārējie procentu ieņēmumi un tamlīdzīgi ieņēmumi | 4940 | 3861 | |
10. Procentu maksājumi un tamlīdzīgas izmaksas | 7717 | 6313 | |
11. Peļņa vai zaudējumi pirms ārkārtas posteņiem | |||
un nodokļiem | 22 816 | 71 207 | |
12. Ārkārtas ieņēmumi | 0 | 1573 | |
13. Ārkārtas izmaksas | 2674 | 4038 | |
14. Peļņa vai zaudējumi pirms nodokļiem | 20 142 | 68 742 | |
15. Uzņēmumu ienākuma nodoklis par pārskata gadu | 10 943 | 16 649 | |
16.Pārējie nodokļi | 4172 | 3488 | |
17. Pārskata gada peļņa vai zaudējumi | 5027 | 48 605 | |
Šis ir saīsināts gada pārskats. Ar pilnu gada pārskatu iespējams iepazīties Latvijas Republikas Uzņēmumu reģistrā. | |||
SIA "LatRos Trans", | |||
URN 000319074, | |||
pārskats par 1999.gadu | |||
Saīsinātā bilance (tūkstošos latu) | |||
Aktīvi | 31.12.1999. | ||
Ilgtermiņa ieguldījumi | 88 065 | ||
Krājumi | 9243 | ||
Debitori | 3584 | ||
Īstermiņa aizdevumi | 19 239 | ||
Naudas līdzekļi | 13 611 | ||
Kopā aktīvi | 133 742 | ||
Pasīvi | |||
Pamatkapitāls | 107 502 | ||
Rezerves | 18 092 | ||
Pārskata gada peļņa | 4253 | ||
Uzkrājumi | 2033 | ||
Īstermiņa kreditori | 1862 | ||
Kopā pasīvi | 133 742 | ||
Saīsinātais peļņas un zaudējumu aprēķins | |||
(tūkstošos latu) | |||
Neto apgrozījums | 21 059 | ||
Ražošanas izmaksas | 16 147 | ||
Vispārējās izmaksas | 1099 | ||
Pārējie ieņēmumi | 293 | ||
Finansu ieņēmumi | 1999 | ||
Ārkārtas izmaksas | 108 | ||
Nodokļi | 1744 | ||
Peļņa | 4253 | ||
Revidenta atzinums | |||
SIA "LatRos Trans" dalībniekiem | |||
Mēs veicām revīziju saskaņā ar Starptautiskās grāmatvežu federācijas izdotajiem Starptautiskajiem revīzijas standartiem. Šie standarti nosaka, ka mums ir jāplāno un jāveic revīzija tā, lai iegūtu pietiekamu pārliecību par to, ka gada pārskatā nav būtisku kļūdu. Revīzija ietver summu un citas gada pārskatā ietvertās informācijas pamatojuma pārbaudi izlases veidā. Revīzija ietver arī izmantoto grāmatvedības principu un būtisku uzņēmuma vadības pieņēmumu novērtēšanu, kā arī vispārēju gada pārskata satura novērtējumu. Mēs uzskatām, ka mūsu veiktā revīzija ir devusi mums pietiekamu pamatojumu atzinuma izteikšanai. | |||
Pēc mūsu domām, iepriekš minētais gada pārskats ir sagatavots saskaņā ar Latvijas Republikas likumu "Par uzņēmumu gada pārskatiem" un visos būtiskajos aspektos sniedz patiesu un skaidru priekšstatu par SIA "LatRos Trans" līdzekļiem, saistībām un finansiālo stāvokli 1999.gada 31.decembrī un tās darbības rezultātiem un naudas plūsmu 1999.gadā. | |||
Saskaņā ar Latvijas Republikas likuma "Par uzņēmumu gada pārskatiem" 64.panta prasībām mēs apliecinām, ka uzņēmuma vadības ziņojumā sniegtā grāmatvedības uzskaites informācija atbilst 1999.gada pārskatā sniegtajai informācijai un ka SIA "LatRos Trans" likumīgie pārstāvji ir snieguši mums visas pieprasītās ziņas un paskaidrojumus. | |||
Arthur Andedsen | |||
Torben Pedersen | |||
Elīna Mocāne , | |||
licences Nr.111 | |||
A/s "Multibanka" | |||
bilances pārskats uz 2000.gada 30.jūniju | |||
(tūkstošos latu) | |||
Aktīvi | |||
Kase un korkonts Latvijas Bankā | 2463 | ||
Latvijas valsts parādzīmes | 0 | ||
Citu valstu parādzīmes - tīra vērtība | 0 | ||
Prasības pret kredītiestādēm - tīra vērtība | 28 679 | ||
Kredīti - tīra vērtība | 6519 | ||
Pārējie aktīvi | 1466 | ||
Aktīvi pārvaldīšanā | 4737 | ||
Kopā aktīvi | 43 864 | ||
Pasīvi | |||
Saistības pret kredītiestādēm | 630 | ||
Noguldījumi | 32 303 | ||
Tajā skaitā privātpersonu | 9079 | ||
Pārējās saistības | 2145 | ||
Pakārtotas saistības | 410 | ||
Kapitāls un rezerves | 3639 | ||
Kopā pasīvi | 43 864 | ||
Tīrā peļņa (zaudējumi) par 2000.gada sešiem mēnešiem 633 LVL | |||
Šie dati atbilst informācijai, kas tika iesniegta Latvijas Bankā. | |||
Padomes priekšsēdētājs G.Senkāns | |||
Valdes priekšsēdētāja S.Dzene | |||
Likvidējamās a/s "Latvijas Kapitāl-Banka", | |||
reģistrācijas Nr.000306809, Rīga, Strēlnieku iela 9-7, | |||
bilance | |||
Aktīvi | Uz 30.06.2000. | ||
LVL'000 | |||
Kase un prasības uz pieprasījumu pret Latvijas Banku | 141 | ||
Prasības pret kredītiestādēm | 0 | ||
Kredīti | 222 | ||
Obligācijas, akcijas un citi parāda vērtspapīri | 28 | ||
Pārējie aktīvi | 274 | ||
Aktīvi pārvaldīšanā | 37 | ||
Kopā aktīvi: | 702 | ||
Pasīvi | Uz 30.06.2000. | ||
LVL'000 | |||
Saistības pret kredītiestādēm | 960 | ||
Noguldījumi | 29 593 | ||
Pārējās saistības | 330 | ||
Pasīvi pārvaldīšanā | 37 | ||
Kapitāls un rezerves | -30 218 | ||
Kopā pasīvi: | 702 | ||
Administratora atlīdzība | 3,31 | ||
Maksātnespējas procesa izdevumi | 15,23 | ||
Personāla alga un soc. nodoklis | 6,08 | ||
Komunikāciju pakalpojumi | 1,01 | ||
Nomas maksa | 5,23 | ||
Nepieciešamie izdevumi īpašuma uzturēšanai | 2,91 |
Likvidējamās a/s "Latvijas Kapitāl - Banka''
administrators zvērināts advokāts I.Krūms
Atgūtie aktīvi | 22,1 |