Valsts ieņēmumu dienesta dienesta informācija Nr. 15.5.1/790

Rīgā 2000. gada 18. janvārī

Par uzņēmumu 1999. gada pārskatu norakstu iesniegšanu

Sakarā ar to, ka tuvojas uzņēmumu ienākuma nodokļa taksācijas gada deklarāciju un uzņēmumu gada pārskatu iesniegšanas laiks, un, ievērojot likuma "Par uzņēmumu ienākuma nodokli" 22. panta pirmo daļu, uzņēmumu ienākuma nodokļa gada deklarāciju maksātājs iesniedz vienlaikus ar uzņēmuma gada pārskatu likumā "Par uzņēmumu gada pārskatiem", Kredītiestāžu likumā un Apdrošināšanas sabiedrību un to uzraudzības likumā noteiktajos termiņos, Valsts ieņēmumu dienests atgādina.

Uzņēmumi, uz kuriem atteicas likums "Par uzņēmumu gada pārskatiem", saskaņā ar šī likuma 66. pantu ne vēlāk kā mēnesi pēc gada pārskata apstiprināšanas un ne vēlāk kā četrus mēnešus pēc pārskata gada beigām, bet uzņēmums, kura darbības apjoms pārsniedz šā likuma 24. panta otrajā daļā minētos kritērijus, ne vēlāk kā septiņus mēnešus pēc pārskata gada beigām iesniedz (nosūta pa pastu vai ar kurjeru) Valsts ieņēmumu dienesta nodaļai pēc uzņēmuma atrašanās vietas un Uzņēmumu reģistram pārbaudīta gada pārskata, kā arī revidenta atzinuma (ja tāds ir) norakstu kopā ar paskaidrojumu par to, kad gada pārskats apstiprināts. Minētos dokumentus var iesniegt elektroniskā veidā, pievienojot rakstveida apliecinājumu par to atbilstību dokumentu oriģināliem. Uzņēmums ir atbildīgs par to, lai pa pastu vai ar kurjeru nosūtītie vai elektroniskā veidā iesniegtie dokumenti tiktu saņemti.

Visi uzņēmumu gada pārskati un ziņojumi saskaņā ar likuma "Par uzņēmumu gada pārskatiem" 62. pantu ir pakļauti obligātai revidentu pārbaudei. Pārbaudi veic, ievērojot Latvijas Zvērinātu revidentu asociācijas apstiprinātos revīzijas standartus. Uzņēmējsabiedrībās, kuru rādītāji pārsniedz divus no šī likuma 54. panta otrās daļas kritērijiem, t.i.,

1) bilances kopsumma — 100 000 latu;

2) neto apgrozījums — 200 000 latu;

3) pārskata gada vidējais darbinieku skaits — 25;

pārbaudi veic zvērināts revidents. Pārējos uzņēmumos (uzņēmējsabiedrībās), kā arī uzņēmējsabiedrībās, kuru pamatdarbība ir lauksaimniecības produkcijas ražošana, ja tām nav neatmaksātu valsts garantētu kredītu, pārbaudi var veikt šī uzņēmuma (uzņēmējsabiedrības) revīzijas komisija vai revidents, kurš iecelts vai ievēlēts saskaņā ar likumu par attiecīgo uzņēmējdarbības formu un uzņēmuma (uzņēmējsabiedrības) statūtiem.

Atbilstoši likuma "Par uzņēmumu gada pārskatiem" 61. panta otrajai daļai uzņēmuma gada pārskatu paraksta:

individuālajos uzņēmumos — īpašnieks;

uzņēmumos ar pilnu atbildību — personas ar pilnu atbildību;

uzņēmumos ar ierobežotu atbildību:

akciju sabiedrībās — valdes priekšsēdētājs, padomes priekšsēdētājs un izpilddirektors

citos uzņēmumos ar ierobežotu atbildību — izpildinstitūcijas vai uzņēmuma vadītājs.

Likuma "Par uzņēmumu gada pārskatiem" 68. pants paredz: ja uzņēmuma vadība neiesūta dokumentus saskaņā ar likuma prasībām, Valsts ieņēmumu dienesta amatpersona uzliek naudas sodu likumā noteiktajā kārtībā.

Ievērojot likuma "Par uzņēmumu gada pārskatiem" pārejas noteikumus, sākot ar 1999. pārskata gadu, konsolidētie gada pārskati sagatavojami atbilstoši likumam "Par konsolidētajiem gada pārskatiem" (publicēts — "Latvijas Vēstnesis", Nr. 345/346 1999. gada 20. oktobris).

Saskaņā ar likuma "Par konsolidētajiem gada pārskatiem" 35. panta pirmo daļu ne vēlāk kā mēnesi pēc konsolidētā gada pārskata un konsolidētā ziņojuma apstiprināšanas koncerna mātes uzņemuma akcionāru vai dalībnieku kārtējā pilnsapulcē un ne vēlāk kā septiņus mēnešus pēc pārskata gada beigām koncerna mātes uzņēmums iesniedz Uzņēmumu reģistram un Valsts ieņēmumu dienesta teritoriālajai iestādei (pēc koncerna mātes uzņēmuma atrašanās vietas) šā likuma 34. pantā noteiktajā kārtībā apstiprinātā konsolidētā gada pārskata un konsolidētā ziņojuma norakstu kopā ar šā uzņēmuma akcionāru vai dalībnieku pilnsapulcē apstiprinātā gada pārskata norakstu un zvērinātu revidentu atzinumu norakstiem. Minētos dokumentus var iesniegt elektroniskā veidā, pievienojot rakstveida apliecinājumu par to atbilstību dokumentu oriģināliem.

Atbilstoši likuma "Par konsolidētajiem gada pārskatiem" 32. panta prasībām koncerna mātes uzņēmuma sagatavoto konsolidēto gada pārskatu pārbauda viens vai vairāki zvērināti revidenti, kuriem atbilstoši likumam "Par zvērinātiem revidentiem" ir zvērināta revidenta sertifikāts un uz kuriem neattiecas šā panta otrajā daļā minētie ierobežojumi.

Konsolidētā gada pārskata pārbaudi nav tiesīgs veikt zvērināts revidents, uz kuru attiecas vismaz viens no šādiem apstākļiem:

1) viņam ir saimnieciski sakari ar kādu no attiecīgā koncerna uzņēmumiem;

2) viņš strādā kādā no šā koncerna uzņēmumiem;

3) viņš kārto vai pēdējo divu gadu laikā ir kārtojis šā koncerna uzņēmuma grāmatvedību vai sagatavojis tā gada pārskatu;

4) viņš personiski tieši vai netieši ieinteresēts konsolidētā pārskata pārbaudes iznākumā;

5) viņš vai viņa laulātais ir radniecības vai svainības attiecībās (skaitot radniecību un svainību līdz pirmajai pakāpei atbilstoši Civillikumam) ar kādas šā koncerna uzņēmuma pārraudzības institūcijas vai izpildinstitūcijas locekli, direktoru vai citu personu, kas veic uzņēmuma operatīvo vadību.

Saņēmis uzaicinājumu pārbaudīt konsolidēto gada pārskatu, zvērināts revidents rakstiski informē koncerna mātes uzņēmuma izpildinstitūciju par to, vai uz viņu neattiecas minētie ierobežojumi.

Saskaņā ar likuma "Par konsolidētajiem gada pārskatiem" 24.pantu konsolidētā gada pārskata, koncerna mātes uzņēmuma gada pārskata un konsolidācijā iesaistīto meitas uzņēmumu gada pārskatu bilances datumiem jābūt vienādiem, un tos datē ar to pašu datumu, kad sagatavots mātes uzņēmuma gada pārskats.

Ja konsolidācijā iesaistītā koncerna meitas uzņēmuma gada pārskata bilances datums atšķiras no mātes uzņēmuma gada pārskata bilances datuma par trim mēnešiem un vairāk, šādu meitas uzņēmumu iesaista konsolidācijā, pamatojoties uz konsolidācijai īpaši sagatavotiem finansu pārskatiem, kuru bilances datums atbilst konsolidētā gada pārskata bilances datumam.

Ievērojot minētā likuma 34.pantu, konsolidēto gada pārskatu un konsolidēto ziņojumu paraksta koncerna mātes uzņēmuma vadība:

1) akciju sabiedrībās — valdes priekšsēdētājs, padomes priekšsēdētājs un izpilddirektors;

2) citās statūtsabiedrībās — izpildinstitūcijas vai sabiedrības vadītājs;

3) viena īpašnieka uzņēmumos — īpašnieks.

Konsolidēto gada pārskatu un konsolidēto ziņojumu kopā ar attiecīgā uzņēmuma gada pārskatu septiņu mēnešu laikā pēc pārskata gada beigām apstiprina koncerna mātes uzņēmuma akcionāru vai dalībnieku kārtējā pilnsapulce.

Likuma 35.panta ceturtā daļa paredz: ja koncerna mātes uzņēmums nav iesniedzis vai publicējis konsolidēto gada pārskatu, konsolidēto ziņojumu un zvērināta revidenta atzinumu vai nav ievērojis citas šā panta prasības, tas tiek saukts pie atbildības normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā.

Kredītiestādes gada pārskatu gatavo un iesniedz saskaņā ar Kredītiestāžu likumu un Latvijas Bankas norādījumiem.

Kredītiestāžu likuma 90.pants nosaka, ka gada pārskats iesniedzams Latvijas Bankai 10 dienu laikā pēc tā apstiprināšanas kredītiestādes akcionāru (biedru) pilnsapulcē, bet ne vēlāk kā trīs mēnešus pēc pārskata gada beigām.

Tā kā likuma "Par uzņēmumu ienākuma nodokli" 22.panta pirmā daļa nosaka, ka maksātājs (arī kredītiestāde) nodokļa taksācijas gada deklarāciju iesniedz vienlaikus ar uzņēmuma gada pārskatu Kredītiestāžu likumā noteiktajos termiņos, tad kredītiestādēm 10 dienu laikā pēc gada pārskata apstiprināšanas akcionāru (biedru) pilnsapulcē, bet ne vēlāk kā trīs mēnešus pēc pārskata gada beigām, gada pārskata noraksts jāiesniedz arī Valsts ieņēmumu dienestā.

Ievērojot Kredītiestāžu likuma 85.panta prasības, kredītiestādes gada pārskatu pārbauda un sniedz atzinumu Latvijas Bankas apstiprināts auditors.

Ārvalstu bankas nodaļa (filiāle) saskaņā ar minētā likuma 95.pantu iesniedz attiecīgās ārvalstu bankas gada pārskata un pilna auditora atzinuma tulkojumu latviešu valodā ne vēlāk kā septiņus mēnešus pēc pārskata gada beigām. Šādam pārskatam jābūt pārbaudītam saskaņā ar starptautiskajiem auditorpārbaudes standartiem.

Apdrošināšanas sabiedrības gada pārskatus sastāda un iesniedz atbilstoši Apdrošināšanas sabiedrību un to uzraudzības likumam un Ministru kabineta noteikumiem.

Saskaņā ar Ministru kabineta 27.10.1998. noteikumu Nr.421 "Apdrošināšanas sabiedrības gada pārskata sastādīšanas noteikumi" (izdoti saskaņā ar Apdrošināšanas sabiedrību un to uzraudzības likuma 49.panta otro daļu) 17.punktu sabiedrība ne vēlāk kā pārskata gadam sekojošā gada 30.aprīlī, bet koncerna mātes uzņēmums ne vālāk kā septiņus mēnešus pēc pārskata gada beigām iesniedz Valsts ieņēmumu dienesta nodaļā pēc uzņēmuma atrašanās vietas gada pārskata norakstu kopā ar zvērināta revidenta atzinumu un paskaidrojumu, ja gada pārskats nav apstiprināts. Pēc gada pārskata apstiprināšanas akcionāru pilnsapulcē vai — savstarpējās apdrošināšanas kooperatīvajām biedrībām — biedru kopsapulcē (pilnvaroto sapulcē) tā norakstu iesniedz Valsts ieņēmumu dienestā.

Apdrošināšanas sabiedrību un to uzraudzības likuma 52.pants noteic, ka apdrošinātāja gada pārskatu pārbauda zvērināts revidents vai cita persona, kurai Apdrošināšanas uzraudzības inspekcija ir piešķīrusi tiesības pārbaudīt gada pārskatu.

Valsts ieņēmumu dienesta ģenerāldirektors A.Sončiks