Par jaunām transatlantiskajām attiecībām

Procedūra: EP rezolūcija
Debates: 2005.gada 12.janvāris
Balsojums: 2005.gada 13.janvāris

Ņemot vērā ASV prezidenta Džordža Buša vizīti Eiropas institūcijās, kas paredzēta 2005.gada februārī, Eiropas Parlaments ceturtdien, 13.janvārī, ar 319 balsīm par, 94 pret un 151 deputatam atturoties pieņēma rezolūciju, kurā parlamentārieši pauž cerību, ka ASV prezidenta jaunā administrācija radīs jaunu dinamiku ES un ASV transatlantiskajās attiecībās. Deputāti uzsver “Eiropas Savienības, it īpaši Eiropas Parlamenta, gatavību sadarboties un kopīgi risināt globālas problēmas”, neraugoties uz to, ka vairākās politikas jomās, piemēram, attiecībā uz Starptautisko krimināltiesu un Kioto protokolu, ES un ASV ir atšķirīgas nostājas.
Deputāti iesaka veidot transatlantisku “rīcības kopienu”, kas risinātu gan globālas, gan reģionālas dabas jautājumus, galveno uzmanību pievēršot šādām kopējas rīcības jomām:
a) Tuvo Austrumu miera iniciatīvas izstrādāšanai, tostarp demokrātijas veicināšanai Palestīnā, Irānā un Irākā;
b) vispārējai drošībai, kas paredz, piemēram, “cīņu pret starptautisko terorismu un masu iznīcināšanas ieroču izplatīšanu.” Tāpat jāvēršas pret terorisma avotiem, piemēram, koordinējot palīdzību attīstības jomā;
c) jaunu globālo problēmu efektīvai risināšanai, piemēram, nabadzības samazināšanai, infekcijas slimību apkarošanai u.c.;
d) ekonomiskās partnerības stiprināšanai, koncentrējoties uz konkrētām idejām, piemēram, strādājot pie visaptveroša transatlantiska aviācijas līguma un finanšu tirgu reglamentēšanas dialoga pastiprināšanas.
Runājot par starptautiskajām tiesībām, deputāti aicina abus partnerus aktīvi iesaistīties ANO Drošības padomes reformā, padarot to efektīvāku, lemtspējīgāku un atbildīgāku. Rezolūcija arī paredz, ka līdz 2005. gada decembrim jāvienojas par jaunu Transatlantisko partnerattiecību nolīgumu, kas stātos spēkā 2007. gadā, aizstājot 1995. gada Jauno transatlantisko programmu.
Šī EP rezolūcija nav juridiski saistoša, tā pauž Eiropas Parlamenta transatlantisko attiecību attīstības redzējumu.